-
81 макропсия
nmed. macropsie, macropsie (аномалия зрения, при которой все объекты кажутся больших размеров, чем они есть в действительности) -
82 мегалодентия
-
83 подземная очистная камера
Dictionnaire russe-français universel > подземная очистная камера
-
84 барабан
1) ( ударный инструмент) tamburo м., grancassa ж. ( больших размеров)2) tamburo м.3)* * *м.1) tamburoбить в бараба́н — tambureggiare vi (a)
играть на бараба́не — suonare il tamburo
2) спец. tamburo, cilindro, rullo, bottale3) архит. timpano* * *n1) gener. bariletto (в часовом механизме; в револьвере), cassa, rocchetto (мельничный), cilindro, tamburo2) eng. barile, rocchella, burbera (лебёдки)3) agric. bobina4) anat. cassa (yxa)5) pack. barile leggero, fusto leggero, botte di peso elevato -
85 кадка
діжка, (небольшая) прикадок (-дка), (большая) кадіб (-доба), кадовб (-довба), кадуб, кадов; см. Кадь; (низкая, широкая) шаплик, шерітвас, переріз, зрізок (-зка); (долбленая, с крышкой и замком) бодня, кубло; (с ушами и крышкой) забійниця; (для воды) водянка, водник; (для квашения) квасник, квасна діжка; (для капусты) капустянка; (для хранения зерна, муки) сипанка; (для сала) салниця; (с маслом) масничка, (зап.) фаска, фасочка.* * *ді́жка, ку́хва; ( большая) ка́діб, -доба, ка́дівб, -довба, ка́дуб; ( для воды) во́дник, водя́нка; ( для цветов) шапли́к, -а; ( для бучения) жлу́кто; (преим. с крышкой и замком) бо́дня; ( квашня и больших размеров) діжа́ -
86 лазерное сканирование
(напр. перемещение лазерного луча с целью отжига полупроводниковых пластин больших размеров) laser scanningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > лазерное сканирование
-
87 ящик
* * *муж.— адкладаць (адкладваць) да святога ніколі (нігды), адкладаць (адкладваць) на доўгі час -
88 мишень
мишеньмішэнь, -ні- мишень больших размеров
- мишень металлическая
- мишень неполяризованная
- мишень пироэлектрическая
- мишень поляризованная
- мишень распылительной установки
- мишень термоядернаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > мишень
-
89 глыба
ж.1) (большой обломок, масса) block, massглы́ба земли́ — clod
глы́ба льда — block of ice
ка́менная глы́ба — boulder ['bəʊ-]
глы́ба у́гля́ — lump of coal
2) (рд.; о предмете больших размеров) mass (of), mountain (of)3) ( о человеке) giant, man-mountain -
90 ДНК-метилазы
= ДНК-метилтрансферазыгруппа ферментов, катализирующих метилирование нуклеотидных остатков в составе ДНК про- и эукариот (см. ДНК метилирование). У бактерий имеются два типа ферментов, метилирующих ДНК: dam- и dcmM. Первая осуществляет перенос метильных групп в N-положение аденина в нуклеотидной последовательности ГАТЦ, вторая метилирует остатки цитозина в положении С5 в последовательностях ЦЦАГГ и ЦЦТГГ. В результате метилирования соответствующие сайты становятся устойчивыми к рестрикции. ДНК-М. бактериальных систем рестрикции и модификации применяют для блокирования in vitro соответствующих сайтов рестрикции на исследуемых фрагментах ДНК с целью получения рестрикционных фрагментов больших размеров. Для предотвращения влияния ДНК-м. на клонируемые ДНК в качестве клеток-хозяев используют мутантные штаммы E. coli (dam — и dcm —). У млекопитающих обнаружены четыре семейства ДНК-метилтрансферазы, у растений — три семейства. У эукариот ДНК-М. (цитозин-5-ДНК-метилтрансфераза) катализирует как присоединение метильной группы к цитозину с образованием 5-метилцитозина, так и деметилирование метилцитозина. Работа этих ферментов влияет на активность генома и конформацию хроматина. Все известные ДНК-М. используют в качестве метильного донора S-аденозилметионин (см. S-аденозилметионин). Первая ДНК-М. была обнаружена у бактерий М. Голдом и Дж. Хурвицем в 1964 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ДНК-метилазы
-
91 full-size slabs
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > full-size slabs
-
92 jolly green giant
комплект аппаратуры для проверки полупроводниковых приборов (дословно: «весёлый зелёный исполин»; получил такое прозвище из-за больших размеров и зелёной окраски первоначального варианта. По традиции так называются и все последующие комплекты аппаратуры подобного назначения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > jolly green giant
-
93 large-scene hologram
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > large-scene hologram
-
94 laser scanning
лазерное сканирование (перемещение лазерного луча с целью отжига полупроводниковых пластин больших размеров)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laser scanning
-
95 увеличиваться
гл. increase, growувеличиваться по … — increase in
увеличиваться с глубиной — increase with the depth (refl.)
Синонимический ряд:вырастать (глаг.) вырастать; множиться; повышаться; подниматься; расти; умножаться; усиливатьсяАнтонимический ряд: -
96 ферма оптимального размера
размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
Русско-английский большой базовый словарь > ферма оптимального размера
-
97 светодиоды
(Light Emitting Diodes)СветодиодыПолупроводниковый прибор, излучающий некогерентный свет при пропускании через него электрического тока. Как и в любом полупроводниковом диоде, в светодиоде имеется p-n переход. При пропускании электрического тока в прямом направлении, носители заряда — электроны и дырки — рекомбинируют с излучением фотонов (из-за перехода электронов с одного энергетического уровня на другой). Светодиод излучает световые волны определенной частоты, зависящей от энергии фотона, испускаемого при рекомбинации. В большинстве случаев эта энергия близка к ширине запрещенной зоны полупроводника (отсюда определенный цвет свечения). Большая часть светодиодов выпускается на основе GaAs, GaAsP и GaAlAs.Полупроводник покрыт куском пластика, который фокусирует излучаемый свет и увеличивает его яркость.Полупроводники очень надежны, в них нет нити накаливания, они потребляют немного энергии, они ярче и характеризуются большим сроком службы. За счет расположения красных, синих и зеленых светодиодов близко друг к другу на субстрате, можно создать дисплей. Недостаток таких дисплеев состоит в том, что из- за достаточно больших размеров светодиодов они не дают такого хорошего разрешения, как жидкокристаллические дисплеи.Промышленно выпускаемые светодиоды -
98 LEDs
(Light Emitting Diodes)СветодиодыПолупроводниковый прибор, излучающий некогерентный свет при пропускании через него электрического тока. Как и в любом полупроводниковом диоде, в светодиоде имеется p-n переход. При пропускании электрического тока в прямом направлении, носители заряда — электроны и дырки — рекомбинируют с излучением фотонов (из-за перехода электронов с одного энергетического уровня на другой). Светодиод излучает световые волны определенной частоты, зависящей от энергии фотона, испускаемого при рекомбинации. В большинстве случаев эта энергия близка к ширине запрещенной зоны полупроводника (отсюда определенный цвет свечения). Большая часть светодиодов выпускается на основе GaAs, GaAsP и GaAlAs.Полупроводник покрыт куском пластика, который фокусирует излучаемый свет и увеличивает его яркость.Полупроводники очень надежны, в них нет нити накаливания, они потребляют немного энергии, они ярче и характеризуются большим сроком службы. За счет расположения красных, синих и зеленых светодиодов близко друг к другу на субстрате, можно создать дисплей. Недостаток таких дисплеев состоит в том, что из- за достаточно больших размеров светодиодов они не дают такого хорошего разрешения, как жидкокристаллические дисплеи.Промышленно выпускаемые светодиоды -
99 корка
корка1. ковш, черпак; округлый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкостей, сыпучих веществВӱд корка черпак для воды;
вӱдан корка ковш с водой;
пу корка деревянный ковш.
Якып вӱдым ик корка наре кӱ ӱмбаке шыжыктыш. Ф. Майоров. Яков брызнул воды на камни с ковш.
2. чашка; небольшой округлой формы сосуд для питьяКум корка чайым йӱым. Я выпил три чашки чая.
3. диал. половникИктыже корка дене шӱрым оптен колта, весыже киндым пӱчкеден пуа. Я. Элексейн. Один половником суп наливает, другой нарезает и раздаёт хлеб.
Смотри также:
марла-совла4. тех. ковш, черпалка больших размеров в некоторых механизмах, производствахНеле экскаватор корка тич ошмам коштал нале да самосвал шогымо веке эркын савырныш. «Мар. ком.» Тяжёлый экскаватор зачерпнул полный ковш песка и медленно стал поворачиваться к месту стоянки самосвала.
5. диал. кузов, бункер для зерна на мельницеКӱшыл амбарыште ик еҥ гына опталаш вучен шинчышыжла коркан рожшо воктенак шуйнен возын мала. М. Шкетан. Лишь один человек на верхнем амбаре, в ожидании высыпки, растянулся у щели бункера и заснул.
Смотри также:
курш6. поэт. чаша, мера, совокупность всего, что приходится испытатьПиал корка чаша счастья;
пӱрымаш корка чаша судьбы.
Кӱсӧ корка вурдан. Калыкмут. Око за око, зуб за зуб (букв. чаша отплаты с длинной ручкой).
7. спец. чашечка, названия различных чашеобразных предметовПеледыш корка чашечка цветка;
пулвуй корка, пулвуйвал корка коленная чашечка, надколенная кость.
8. в поз. опр. чашечный; относящийся к чаше, ковшу, чашечкеКорка пундаш дно или донышко чаши, ковша, чашки.
Корка тӱр край чаши, чашки, ковша.
Идиоматические выражения:
-
100 сортировка по размерам
[lang name="Russian"]размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
См. также в других словарях:
больших размеров — прил., кол во синонимов: 2 • как пивной котел (2) • с пивной котел (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
больших размеров — большого сечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы большого сечения EN heavy gauge … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51318.16.2.5-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-5. Измерение индустриальных радиопомех от технических средств больших размеров в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 51318.16.2.5 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2 5. Измерение индустриальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗМЕРОВ ДАТЧИК — измерительный преобразователь изменений линейных величин (зазор, деформация, толщина и т. п.) в выходной сигнал, обычно электрический. Различают малых Р. д. (толщиномеры, микрометры) и больших Р. д. уровня датчик. В малых Р. д. часто применяют… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Список самых больших кораблей по типу — Список самых больших судов по типу. Сравнение с самыми большими кораблями: *Knock Nevis *Emma Mærsk *Queen Mary 2 *MS Berge Stahl *USS Enterprise … Википедия
Список самых больших судов по типу — В данном списке представлены самые большие суда по типу. Сравнение с самыми большими судами: *Knock Nevis *Emma Mærsk *Queen Mary 2 *MS Berge Stahl *USS Enterprise … Википедия
Мантелет* — больших размеров щит, употребляемый в осадной войне; служит для прикрытия работающих в голове подступов и сап; М. средних веков то же, что мускул древних (см. Военные машины); он употреблялся во все века, преобразившись в наше время в большой тур … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мантелет — больших размеров щит, употребляемый в осадной войне; служит для прикрытия работающих в голове подступов и сап; М. средних веков то же, что мускул древних (см. Военные машины); он употреблялся во все века, преобразившись в наше время в большой тур … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУСКУЛ — больших размеров винея с тараном, иногда усиленная прикрепленным спереди щитом … Энциклопедия вооружений
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
ТАЗ — ТАЗ. Содержание: I. Анатомия таза .................. 267 II. Патоотогия таза.................. 278 III. Женский таз ................... 293 IV. Клиника узкого таза............... 306 I. Анатомия таза. Таз (pelvis), часть скелета, образующая т. н … Большая медицинская энциклопедия