-
1 деформирующий артроз, вызванный кессонной болезнью
rus деформирующий артроз (м), вызванный кессонной болезнью, кессонный артроз (м); артроз (м) кессонщиков; компрессионный артроз (м); десатурационный артроз (м)fra arthrose (f) barotraumatique, arthropathie (f) barotraumatiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > деформирующий артроз, вызванный кессонной болезнью
-
2 освобождаться от работы в связи с болезнью
Русско-французский словарь бизнесмена > освобождаться от работы в связи с болезнью
-
3 больной болезнью Педжета
Русско-французский медицинский словарь > больной болезнью Педжета
-
4 больной каменной болезнью
Русско-французский медицинский словарь > больной каменной болезнью
-
5 обусловленный болезнью
Русско-французский медицинский словарь > обусловленный болезнью
-
6 страдающий болезнью Педжета
( деформирующим остозом) pagétiqueРусско-французский медицинский словарь > страдающий болезнью Педжета
-
7 Постоянное межафриканское бюро по борьбе с мухой цеце и сонной болезнью
Dictionnaire russe-français universel > Постоянное межафриканское бюро по борьбе с мухой цеце и сонной болезнью
-
8 больная базедовой болезнью
adjgener. basedowienDictionnaire russe-français universel > больная базедовой болезнью
-
9 больная болезнью Паркинсона
adjgener. parkinsonienneDictionnaire russe-français universel > больная болезнью Паркинсона
-
10 больная слоновой болезнью
adjgener. éléphantiasiqueDictionnaire russe-français universel > больная слоновой болезнью
-
11 больная сонной болезнью
adjgener. sommeilleuseDictionnaire russe-français universel > больная сонной болезнью
-
12 больной базедовой болезнью
adjcolloq. souffrir d'un goîtreDictionnaire russe-français universel > больной базедовой болезнью
-
13 больной болезнью Педжета
Dictionnaire russe-français universel > больной болезнью Педжета
-
14 больной каменной болезнью
adjmed. lithiasiqueDictionnaire russe-français universel > больной каменной болезнью
-
15 больной слоновой болезнью
adjmed. éléphantiasiqueDictionnaire russe-français universel > больной слоновой болезнью
-
16 вновь заболеть той же болезнью
Dictionnaire russe-français universel > вновь заболеть той же болезнью
-
17 вызванный болезнью
-
18 заразить болезнью
vgener. communiquer une maladie, (кого-л.) passer une maladie à (qn) -
19 заразить кого-л. болезнью, передающейся половым путём
vcolloq. refiler une mst à qn (= maladie sexuellement transmissible)Dictionnaire russe-français universel > заразить кого-л. болезнью, передающейся половым путём
-
20 заразиться болезнью
vgener. contracter une maladie
См. также в других словарях:
болезнью — страдать болезнью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Освобождение от наказания в связи с болезнью — Основная статья: Освобождение от наказания Освобождение от наказания в связи с болезнью одно из оснований освобождения от уголовного наказания, связанное с тем, что вследствие наступившего у лица психического расстройства или иной болезни… … Википедия
Всемирный день борьбы с болезнью Паркинсона — 11 апреля по инициативе Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) ежегодно проводится Всемирный день борьбы с болезнью Паркинсона (World Parkinson s Day). Этот день призван повысить информированность общества о заболевании, оказать поддержку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАРАЖЕНИЕ ВЕНЕРИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ — преступление против безопасности здоровья личности, предусмотренное ст. 121 УК РФ, заключается в заражении другого лица венерической болезнью лицом, знавшим о наличии у него этой болезни. Заражение может выражаться в действии или бездействии… … Словарь-справочник уголовного права
Всемирный день борьбы с болезнью Альцгеймера — начиная с 1994 года ежегодно отмечается 21 сентября по инициативе Международной организации по борьбе с болезнью Альцгеймера (Alzheimer s Disease International ADI). С 2012 года ежегодно в поддержку дня в сентябре организация проводит месячник по … Энциклопедия ньюсмейкеров
Заражение венерической болезнью — Преступления против жизни и здоровья Преступлен … Википедия
Освобождение от наказания в связи с болезнью — вид освобождения от наказания, применяемый судом в отношении лица, у которого после совершения преступления наступило психическое расстройство, лишающее его возможности осознавать фактический характер и общественную опасность своего деяния либо… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
Заражение венерической болезнью — (англ. infection of venereal disease) в уголовном праве РФ преступление против жизни и здоровья, совершаемое путем заражения др. лица венерической болезнью лицом, знавшим о наличии у него этой болезни. Согласно ст. 121 УК РФ* применяется более… … Энциклопедия права
Освобождение от наказания в связи с болезнью — (англ. liberation from penalty in connection with disease) в РФ мера, применяемая судом в отношении лица, у которого после совершения преступления наступило психическое расстройство, лишающее его возможности осознавать фактический характер и… … Энциклопедия права
быть одержимым болезнью — См … Словарь синонимов
одержимый болезнью — См … Словарь синонимов