Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

(боксёр)

  • 1 box

    бокс (во коњушница), ковчег, ложа, кабина, кутија
    шлакнува, удира со тупаница, се боксира
    зеленика, шимшир
    n шлаканица, бокс
    v полни кутија со, става в кутија
    * * *
    n. сандак, ковчег;
    2. кутија;
    3. куќичка (за стражар, чувар и сл.), стражарница;
    4. преграда, бокс (во коњушница)
    5. удар;
    6. удирање со тупаници
    v. става в сандак, става в кутија;
    2. предава (документи) на суд;
    3. одделува со преграда;
    4. удира со тупаници;
    5. боксира; кутија; ложа; удар; шлаканица

    English-Macedonian dictionary > box

  • 2 boxing

    бокс (спорт)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > boxing

  • 3 outpoint

    постигнува повеќе поени, победува на поени (бокс)
    * * *
    победува на поени (бокс), постигнува повеќе поени; постигнува повеќе поени, победува на поени (бокс)

    English-Macedonian dictionary > outpoint

  • 4 bang

    бум, трес, силно удира, тресок, удар, треска
    adv право, токму
    * * *
    n. 1. тресок (на експлозија);
    2. лупање; тресок; the door slammed with a bang вратата тресна;
    3. misc.; (colloq.) with a bang со голем успех; bang II v
    1.tr and intr лупање; to bang on the door лупање на врата; to bang a door (shut) залупување на врата; to bang a drum лупање во тапан;
    2. tr удирање; to bang a table with one's fist удирање со бокс; the door banged (shut) вратата лупна; bang III adv baљ, право; bang IV interj бум bang V n (usu. in pl) кркми; she wears bangs таа носи кркми; (adv) право, токму; силно удира, тресок, трес, бум, удар, треска
    n. удар, бум, трес, лупа,звук на експлозија; удира; удар, трес, силно удира, тресок, треска, бум, тресок; право, токму

    English-Macedonian dictionary > bang

  • 5 feint

    преправање; бокс, удар

    English-Macedonian dictionary > feint

  • 6 heavyweight

    n. 1. sport тешка категорија (во бокс); тешкаш (боксер од тешка категорија)
    2. великан; доајен; влијателен/моќен човек: one of the literary heavyweights еден од великаните во литературата

    English-Macedonian dictionary > heavyweight

  • 7 low blow

    n. низок удар (во бокс)

    English-Macedonian dictionary > low blow

  • 8 luggage lockers

    шкаф/бокс за гардероба

    English-Macedonian dictionary > luggage lockers

  • 9 middle weight

    n. sport
    1.средна категорија (во бокс)
    2. среднаш (боксер од средна категорија)

    English-Macedonian dictionary > middle weight

  • 10 prizefighting

    n. бокс-меч, боксување (за парична награда)

    English-Macedonian dictionary > prizefighting

  • 11 pugilism

    n. бокс

    English-Macedonian dictionary > pugilism

  • 12 punch out

    phr.v.
    1.amer. отчукува заминување од работа (на посебна картичка)
    2. ничкосува (некого - со тупаница/бокс)

    English-Macedonian dictionary > punch out

  • 13 rabbit punch

    n. sport (недозволен) удар по врат (во бокс)

    English-Macedonian dictionary > rabbit punch

  • 14 roundhouse

    n.
    1.naut. кабина (во задниот дел од бродот)
    2. sport широко кроше (во бокс)

    English-Macedonian dictionary > roundhouse

  • 15 sparring partner

    n. 1. sport спаринг-партнер (во бокс)
    2. fig. противник (во пријателски дискусии)

    English-Macedonian dictionary > sparring partner

  • 16 split decision

    n. sport победа на поени (во бокс)

    English-Macedonian dictionary > split decision

  • 17 technical knockout

    n. sport технички нокаут (во бокс)

    English-Macedonian dictionary > technical knockout

  • 18 upper-cut

    n. sport аперкат (бокс)

    English-Macedonian dictionary > upper-cut

  • 19 bantamweigh

    бантам категорија (во бокс)

    English-Macedonian dictionary > bantamweigh

См. также в других словарях:

  • боксёр — боксёр …   Русское словесное ударение

  • бокс — бокс, а …   Русский орфографический словарь

  • боксёр — боксёр, а …   Русский орфографический словарь

  • бокс — бокс/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Бокс — транспортабельное здание (или его часть) из легких строительных конструкций, вписывающееся в габариты погрузки. Источник: ВРД 39 1.10 069 2002: Положение по технической эксплуатации газораспределительных станций магистральных газопроводов …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • боксёр — боксёр, боксёры, боксёра, боксёров, боксёру, боксёрам, боксёра, боксёров, боксёром, боксёрами, боксёре, боксёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • бокс — 1. БОКС, а; м. [от англ. box боксировать] Кулачный бой между двумя спортсменами в защитных перчатках, ведущийся на ринге по определённым правилам; вид спорта. Заниматься боксом. Соревнования по боксу. 2. БОКС, а; м. Мужская причёска с коротко… …   Энциклопедический словарь

  • бокс — [помещение] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? бокса, чему? боксу, (вижу) что? бокс, чем? боксом, о чём? о боксе; мн. что? боксы, (нет) чего? боксов, чему? боксам, (вижу) что? боксы, чем? боксами, о чём? о боксах 1. Боксом называют… …   Толковый словарь Дмитриева

  • БОКС — (англ. box удар). Английский способ кулачного боя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОКС англ. box, удар. Кулачный бой в Англии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Боксёр — Боксёр. Боксёр. Боксёp, порода служебных собак из группы . Название получил, вероятно, из за схожести морды с боксёрской перчаткой или с лицом боксёра с перебитым носом. Предки Б. () были завезены в Центральную Европу из Древней Греции около… …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • бокс — БОКС, а, муж. Вид спорта: единоборство кулачный бой в специальных боксёрских перчатках. II. БОКС, а, муж. Мужская причёска с коротко подстриженными висками и затылком. Стрижка под б. III. БОКС, а, муж. Изолятор в лечебном учреждении. | прил.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»