-
81 дежурное блюдо
adjgener. Schnellgericht (в ресторане и т. п.), Tagesgericht -
82 диетическое блюдо
-
83 добавить в блюдо соль и перец по вкусу
Универсальный русско-немецкий словарь > добавить в блюдо соль и перец по вкусу
-
84 домашнее блюдо
adjfood.ind. Hausmachergericht -
85 жарить пока блюдо не станет золотисто-коричневого цвета
vgener. goldbraun bratenУниверсальный русско-немецкий словарь > жарить пока блюдо не станет золотисто-коричневого цвета
-
86 желеобразное блюдо
adjfood.ind. Geleespeise -
87 замороженное готовое блюдо
adjfood.ind. Gefrierkost tischfertige, gefrorenes FertiggerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > замороженное готовое блюдо
-
88 замороженное готовое мясное блюдо
adjfood.ind. gefrorenes FleischgerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > замороженное готовое мясное блюдо
-
89 замороженное рыбное блюдо
adjfood.ind. gefrorenes Fischgericht, gefrorenes FischspeiseУниверсальный русско-немецкий словарь > замороженное рыбное блюдо
-
90 изысканное блюдо
adjgener. Leckerbissen, ein feiner Bissen -
91 коронное блюдо
adjgener. Spezialität -
92 лёгкое блюдо, подаваемое перед десертом
Универсальный русско-немецкий словарь > лёгкое блюдо, подаваемое перед десертом
-
93 лечебное блюдо
-
94 любимое блюдо
-
95 любить блюдо
vgener. (какое-л.) für eine Speise Animo häben -
96 малокалорийное готовое блюдо для похудения и сбалансированного питания
adjfood.ind. Minikal-Schlankheits-MahlzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > малокалорийное готовое блюдо для похудения и сбалансированного питания
-
97 молочное блюдо
adjgener. Milchspeise -
98 мучное блюдо
adjgener. Mehlspeise -
99 мясное блюдо
adj1) gener. Fleischfressergericht, Fleischgericht, Fleischspeise2) food.ind. Fleischmahlzeit, Fleischzubereitung -
100 мясное блюдо с пряностями и рисом
Универсальный русско-немецкий словарь > мясное блюдо с пряностями и рисом
См. также в других словарях:
БЛЮДО — БЛЮДО, блюда, мн. блюда (блюда неправ.), ср. 1. Род посуды большая тарелка, круглая или продолговатая, для подачи на стол приготовленного кушанья (не жидкого). 2. Одно из главных кушаний в обеде, завтраке или ужине. Обед из трех блюд. Первое,… … Толковый словарь Ушакова
блюдо — См … Словарь синонимов
блюдо — Одно из древнейших слов не только русского, но и ряда индоевропейских языков. Существует в неизмененном по написанию и произношению виде с IX в. В старославянском имело два варианта и два значения: блюдо вместилище еды отсюда меска, миска; и … Кулинарный словарь
блюдо — БЛЮДО, устар. перемена … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Блюдо — (евр. саф), широкий открытый сосуд, использовавшийся как в святилище (Исх 12:22; 25:29; 37:16; Чис 4:7), так и в доме (2Цар. 17:28; Мф 23:25 и след.). Подобные сосуды имелись и среди инвентаря храма (4Цар 12:14; Иер 52:19). Судя по Чис 7:13, Б.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Блюдо — (иноск.) кушанье. Ср. Пирогъ, груздями начиненный, И нѣсколько молочныхъ блюдъ. Державинъ. Похвала сельской жизни … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БЛЮДО — БЛЮДО, а, мн. блюда, блюд, блюдам, ср. 1. Большая тарелка, круглая или продолговатая, для подачи кушанья на стол. Фарфоровое б. 2. Приготовленное кушанье. Обед из двух блюд. Вкусное б. | прил. блюдный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
блюдо — Блюдо, падежи множественного числа этого слова имеют ударение на первом слоге: я купил два красивых блю/да или в ресторане ко всем блю/дам (не блюда/м) подавали острые приправы … Словарь ошибок русского языка
блюдо — блюдо, мн. блюда (не рекомендуется блюда) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
блюдо — Пищевой продукт или сочетание продуктов и полуфабрикатов, доведенные до кулинарной готовности, порционированные и оформленные. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению Обобщающие термины кулинарная продукция … Справочник технического переводчика
блюдо — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? блюда, чему? блюду, (вижу) что? блюдо, чем? блюдом, о чём? о блюде; мн. что? блюда, (нет) чего? блюд, чему? блюдам, (вижу) что? блюда, чем? блюдами, о чём? о блюдах 1. Блюдом называют большую… … Толковый словарь Дмитриева