-
41 за бесценок
за бесценокבְּזִיל-הַזוֹל, בַּחֲצִי-חִינָם -
42 за бесценок
бисёр арзон -
43 за бесценок
(umg.) spottbillig, für einen Spottpreis, sehr billig, für ein Butterbrot, extrem preiswertсм. купить что-нибудь за бесценокРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за бесценок
-
44 идти за бесценок
-
45 за бесценок
-
46 за бесценок
за бесценок for next to nothing; for a song -
47 за бесценок: купить что-нибудь за бесценок
(umg.) etwas um einen hellen Spott kaufen, etwas um ein Spottgeld / für einen Spottpreis / spottbillig / für ein Butterbrot kaufenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за бесценок: купить что-нибудь за бесценок
-
48 идти за бесценок
to go for a songБольшой англо-русский и русско-английский словарь > идти за бесценок
-
49 купить за за бесценок
to buy for a song, to buy for a trifling sumБольшой англо-русский и русско-английский словарь > купить за за бесценок
-
50 отдавать за бесценок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отдавать за бесценок
-
51 за бесценок
1) General subject: for a mere song, for a song, for trifling sum, dirt-cheap, for next to nothing2) Saying: pennies on the dollar -
52 идти за бесценок
General subject: go for a song -
53 купить за бесценок
General subject: buy for a mere song, buy for a songУниверсальный русско-английский словарь > купить за бесценок
-
54 купить что-либо за бесценок
General subject: get something for peanutsУниверсальный русско-английский словарь > купить что-либо за бесценок
-
55 отдавать за бесценок
Economy: bargain awayУниверсальный русско-английский словарь > отдавать за бесценок
-
56 отдать за бесценок
General subject: bargain awayУниверсальный русско-английский словарь > отдать за бесценок
-
57 покупать за бесценок
General subject: buy for a mere songУниверсальный русско-английский словарь > покупать за бесценок
-
58 продаваться за бесценок
Makarov: go for nothingУниверсальный русско-английский словарь > продаваться за бесценок
-
59 продажа за бесценок
Economy: slaughterУниверсальный русско-английский словарь > продажа за бесценок
-
60 продать (что-л.) за бесценок
General subject: sell for a songУниверсальный русско-английский словарь > продать (что-л.) за бесценок
См. также в других словарях:
БЕСЦЕНОК — БЕСЦЕНОК, бесценка, муж. только в выражении: за бесценок (разг.) очень дешево. Купить, продать, отдать за бесценок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесценок — См. дешевый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бесценок безделица, дешёвый Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
БЕСЦЕНОК — (разг.) очень дёшево. Купить, продать за бесценок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесценок — <БЕСЦЕНОК> нка; м. ◊ За бесценок, в зн. нареч. Разг. Очень дёшево. Купить, продать, спустить за бесценок … Энциклопедический словарь
бесценок — нка; м. за бесценок … Словарь многих выражений
бесценок — бесценок, бесценки, бесценка, бесценков, бесценку, бесценкам, бесценок, бесценки, бесценком, бесценками, бесценке, бесценках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бесценок — за бесце/нок … Орфографический словарь русского языка
бесценок: за бесценок — бесц енок: за бесц енок … Русский орфографический словарь
за бесценок — за гроши, за копейки, по дешевой цене, по низкой цене, дешево и сердито, нипочем, по дешевке, за полцены, дешевле пареной репы, задарма, задешево, дешево, недорого, дарма, втридешева, даром, задаром Словарь русских синонимов. за бесценок нареч,… … Словарь синонимов
За бесценок — Разг. Экспрес. Очень дёшево (продать или купить что либо). Вот они, сделав кадки, наберухи, лапти, везут это на продажу в город; но там и без них много таких горемык, как подлиповцы, и всякий сбывает за бесценок, лишь бы хлебушка купить (Ф.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
за бесценок — в зн. нареч.; разг. Очень дёшево. Купить, продать, спустить за бесценок … Словарь многих выражений