Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(бессознательно)

  • 1 бессознательно

    нареч.
    несвідо́мо, позасвідо́мо; без тя́мки, без тя́мку, не в тя́мку

    Русско-украинский словарь > бессознательно

  • 2 неведомо

    нрч.
    1) (как сказ. безл. предл.) невідомо, не знати. [Отак і невідомо, чого він хотів (Київ). Не знати, що рік дівчам скаже (Рудан.)]. -мо кто, что, какой, куда и т. п. - невідомо (не знати[ь]) хто, що, який, куди и т. п.; срв. Невесть;
    2) невідомо, незнано; (непонятно) недовідомо; (бессознательно) несвідомо; (без ведома) без відома;
    3) (в сложении) невідомо-, незнано-; недовідомо-; несвідомо-. Срв. Неведомый.
    * * *
    нареч.
    невідо́мо, не зна́ти, нема́є (нема́) ві́дома

    \неведомо мо кто — (что, како́й, как, куда́) невідо́мо (не зна́ти, нема́є ві́дома) хто (що, яки́й, як, куди́)

    Русско-украинский словарь > неведомо

См. также в других словарях:

  • бессознательно — бессознательно …   Орфографический словарь-справочник

  • бессознательно — Безотчетно, инстинктивно, машинально, стихийно, слепо. См …   Словарь синонимов

  • бессознательно —   бессозна/тельно   Марина действовала бессознательно, как будто во сне …   Правописание трудных наречий

  • бессознательно выбранный — бессознательно выбранный …   Орфографический словарь-справочник

  • бессознательно действующий — бессознательно действующий …   Орфографический словарь-справочник

  • бессознательно-художественный — бессознательно художественный …   Орфографический словарь-справочник

  • бессознательно-чувственный — бессознательно чувственный …   Орфографический словарь-справочник

  • Бессознательно — нареч. качеств. обстоят. 1. Не будучи направляемым или контролируемым сознанием; неосознанно. 2. перен. Непроизвольно, безотчётно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бессознательно — сознательно осмысленно разумно …   Словарь антонимов

  • бессознательно — Чувство …   Словарь синонимов русского языка

  • бессознательно — бессознательность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»