Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(береговой)+устой+моста

  • 1 устой

    усто́й
    (моста) piliero;
    abutmento (береговой).
    * * *
    м.
    1) (моста и т.п.) pila f, pilar m; estribo m ( береговой)
    2) мн. усто́и ( основы) base f; fundamentos m pl

    нра́вственные усто́и — principios morales

    усто́и о́бщества — los pilares de la sociedad

    3) разг. ( сливки) crema f, nata f
    * * *
    n
    1) gener. (ìîñáà è á. ï.) pila, estribo (береговой), pilar
    2) colloq. (ñëèâêè) crema, nata
    3) eng. macho, machón, pila
    4) found.engin. apoyo (моста)

    Diccionario universal ruso-español > устой

См. также в других словарях:

  • Устой (в сооружениях) — Устой в сооружения х, 1) крайняя (концевая) опора моста, расположенная в месте его сопряжения с берегом. 2) Сооружение (обычно в виде стенки), сопрягающее водосбросную часть плотины с земляной дамбой, зданием ГЭС и т.п. (раздельный У.) или с… …   Большая советская энциклопедия

  • устой — Массивная опора береговой части гидротехнического сооружения или моста [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN abutment DE Widerlager FR butéeculée …   Справочник технического переводчика

  • Устой — I Устой         прочная, укоренившаяся традиция, основополагающее начало, основа чего либо (отсюда выражения – «нравственные У.», «общественные У.»). II Устой         в сооружения х, 1) крайняя (концевая) опора Моста, расположенная в месте его… …   Большая советская энциклопедия

  • УСТОЙ — массивная опора береговой части гидротехнического сооружения или моста (Болгарский язык; Български) мостова крайна опора (Чешский язык; Čeština) opera; pilíř (Немецкий язык; Deutsch) Widerlager (Венгерский язык; Magyar) hídfő; parti piller… …   Строительный словарь

  • Перемычка — временное водонепроницаемое ограждение для производства работ при устройстве оснований и пр. с помощью водоотлива. Если строение со всех сторон окружено водой, то П. получает в плане вид сомкнутого многоугольника, если же сооружение только частью …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Хабаровский мост — Амурский мост возле Хабаровска Мост в 2005 году Координаты …   Википедия

  • Железнодорожный мост (Даугавпилс) — Железнодорожный мост Координаты: 55.879167, 26.497778 …   Википедия

  • Даугавпилсский железнодорожный мост — Железнодорожный мост Координаты …   Википедия

  • Железнодорожный (Крепостной) мост(Даугавпилс) — Железнодорожный мост Область применения железнодорожный Пересекает реку Даугава Место расположения город Даугавпилс Тип конструкции Четырёхпролётный мост на каменных опорах Общая длина 450 метров (вместе с надземной частью) Дата открытия 9/21 мая …   Википедия

  • Университетская набережная — Санкт Петербург Общая информация Район города Василеостровский Полицейская часть Васильевская часть Прежние названия Наличная линия, Набережная линия, Большая набережная, Набережная перспектива, Кадетская набережная, Кадетская Набережная линия… …   Википедия

  • Университетская набережная (Санкт-Петербург) — Университетская набережная Санкт Петербург Общая информация Район города Василеостровский Протяжённость 1 173 м Ближайшие станции метро «Василеостровская» Середина набережной: Меншиковский дворец …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»