-
61 лицо, пользующееся радиоприёмником без разрешения почтового ведомства
nlaw. SchwarzhörerУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, пользующееся радиоприёмником без разрешения почтового ведомства
-
62 лицо, пользующееся телевизором без разрешения почтового ведомства
nlaw. SchwarzhörerУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, пользующееся телевизором без разрешения почтового ведомства
-
63 экспонирование без разрешения
nlaw. (надлежащего) unbefugtes AusstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > экспонирование без разрешения
-
64 отсутствие на работе без разрешения
necon. ausencia sin licencia (администрации), ausencia sin permiso (администрации)Diccionario universal ruso-español > отсутствие на работе без разрешения
-
65 выйти без разрешения
vgener. faire le murDictionnaire russe-français universel > выйти без разрешения
-
66 льготный срок, в течение которого отсутствующий без разрешения военнослужащий не считается дезертиром
adjlaw. délai de repentirDictionnaire russe-français universel > льготный срок, в течение которого отсутствующий без разрешения военнослужащий не считается дезертиром
-
67 неофициальная торговля в общественном месте без разрешения администрации
adjcultural. vente à la sauvetteDictionnaire russe-français universel > неофициальная торговля в общественном месте без разрешения администрации
-
68 отсутствие без разрешения
nlaw. (на работе) absence non autoriséeDictionnaire russe-français universel > отсутствие без разрешения
-
69 соглашение о возможности продажи предмета залога без разрешения суда
nlaw. clause de la voie parée, clause de voie paréeDictionnaire russe-français universel > соглашение о возможности продажи предмета залога без разрешения суда
-
70 торговать на улице без разрешения
vgener. vendre à la sauvetteDictionnaire russe-français universel > торговать на улице без разрешения
-
71 фиксация и распространение сказанного в частном месте без разрешения говорившего
nDictionnaire russe-français universel > фиксация и распространение сказанного в частном месте без разрешения говорившего
-
72 сделать без разрешения
vgener. (что-л.) far (q.c.) senza (chieder) licenzaUniversale dizionario russo-italiano > сделать без разрешения
-
73 взять без разрешения
vgener. (что-л.) pikken (vb: hij heeft een koekje uit de trommel gepikt)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > взять без разрешения
-
74 отсутствие без разрешения
( на работе) absence non autorisée, absence sans permissionРусско-французский юридический словарь > отсутствие без разрешения
-
75 выдача товаров без разрешения таможенного органа
Русско-казахский экономический словарь > выдача товаров без разрешения таможенного органа
-
76 грузовые операции, проводимые без разрешения таможенного органа
Русско-казахский экономический словарь > грузовые операции, проводимые без разрешения таможенного органа
-
77 предприятие, действующее без разрешения
unauthorized business4000 полезных слов и выражений > предприятие, действующее без разрешения
-
78 владение без разрешения собственника
Русско-английский юридический словарь > владение без разрешения собственника
-
79 владеть без разрешения собственника
Русско-английский юридический словарь > владеть без разрешения собственника
-
80 использование без разрешения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > использование без разрешения
См. также в других словарях:
без разрешения — явочным путем, явочно, явочным порядком, самовольно, без согласования Словарь русских синонимов. без разрешения нареч, кол во синонимов: 6 • без согласования (4) • … Словарь синонимов
без разрешения — предл. с род. 1. Употребляется при указании на кого либо или на что либо, чьё согласие для совершения какого либо действия не получено, и соответствует по значению сл.: без согласия кого либо или чего либо, без ведома кого либо или чего либо. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Самовольное занятие водного объекта или его части, пользование ими без разрешения (лицензии), если получение таковых предусмотрено законом, а равно без заключенного в соответствии с законом договора либо с нарушением условий, предусмотренных решением (лицензией) или договором — САМОВОЛЬНОЕ ЗАНЯТИЕ ВОДНОГО ОБЪЕКТА ИЛИ ЕГО ЧАСТИ, ПОЛЬЗОВАНИЕ ИМИ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ (ЛИЦЕНЗИИ), ЕСЛИ ПОЛУЧЕНИЕ ТАКОВЫХ ПРЕДУСМОТРЕНО ЗАКОНОМ, А РАВНО БЕЗ ЗАКЛЮЧЕННОГО В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ ДОГОВОРА ЛИБО С НАРУШЕНИЕМ УСЛОВИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
осуществляемый без разрешения высшей инстанции — прил., кол во синонимов: 2 • несанкционированный (4) • осуществляемый без санкции высшей инстанции … Словарь синонимов
Выдача без разрешения таможенного органа, утрата либо не доставление в определенное таможенным органом место находящихся под таможенным контролем товаров и (или) транспортных средств — влечет наложение административного штрафа на граждан, должностных лиц и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости явившихся предметами административного правонарушения товаров и (или) транспортных средств с их… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Пользование либо распоряжение без разрешения таможенного органа условно выпущенными товарами и (или) транспортными средствами, в отношении которых были предоставлены льготы по таможенным платежам, в иных целях, ччем те, в связи с которыми были предоставлены такие льготы — ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИБО РАСПОРЯЖЕНИЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО ОРГАНА УСЛОВНО ВЫПУЩЕННЫМИ ТОВАРАМИ И (ИЛИ) ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ БЫЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ЛЬГОТЫ ПО ТАМОЖЕННЫМ ПЛАТЕЖАМ, В ИНЫХ ЦЕЛЯХ, ЧЧЕМ ТЕ, В СВЯЗИ С КОТОРЫМИ БЫЛИ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
совершаемый без разрешения — прил., кол во синонимов: 1 • самовольный (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
смена поставщиков без разрешения пользователей — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN slamming … Справочник технического переводчика
Нарушение установленных требований и условий помещения на таможенный склад, склад временного хранения или свободный склад товаров, порядка или сроков их хранения, а равно порядка проведения с ними операций без разрешения таможенного органа в случаях, если такое разрешение обязательно — НАРУШЕНИЕ УСТАНОВЛЕННЫХ ТРЕБОВАНИЙ И УСЛОВИЙ ПОМЕЩЕНИЯ НА ТАМОЖЕННЫЙ СКЛАД, СКЛАД ВРЕМЕННОГО ХРАНЕНИЯ ИЛИ СВОБОДНЫЙ СКЛАД ТОВАРОВ, ПОРЯДКА ИЛИ СРОКОВ ИХ ХРАНЕНИЯ, А РАВНО ПОРЯДКА ПРОВЕДЕНИЯ С НИМИ ОПЕРАЦИЙ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО ОРГАНА В… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Пользование недрами без разрешения (лицензии) либо с нарушением условий, предусмотренных разрешением (лицензией) — ПОЛЬЗОВАНИЕ НЕДРАМИ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ (ЛИЦЕНЗИИ) ЛИБО С НАРУШЕНИЕМ УСЛОВИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ РАЗРЕШЕНИЕМ (ЛИЦЕНЗИЕЙ), влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Транспортировка, погрузка, выгрузка, перегрузка, исправление повреждений упаковки, упаковка, переупаковка, принятие для перевозки находящихся под таможенным контролем товаров и (или) транспортных средств, без разрешения таможенного органа — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от ста до двухсот минимальных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия