-
1 бахвал
-
2 бахвал
м. разг.hâbleur m; fanfaron m -
3 бахвал
м. разг.fanfarrón m, jactancioso m, bala(n)drón m -
4 бахвал
м. разг.spaccone, millantatore -
5 бахвал
ngener. pocher -
6 braller
-
7 kérkedő
* * *Imn. хвастливый, кичливый;II\kérkedő beszéd — хвастливая речь; nép. хвастни;
fn.(\kérkedőt, \kérkedőjé, \kérkedők) — хвастун, фанфарон, самохвал, nép. бахвал, {nő} хвастунья, самохвалка, nép. бахвалка
-
8 chlubil
-
9 chvastoun
-
10 fanfarón
-
11 Rodomonte
-
12 مِهْيَاصٌ
бахвал; весельчак -
13 windbuil
-
14 баквал
бахвал;см. тж. ошйысьысь -
15 сяквар
бахвал; трепач; -
16 gopçu
бахвал, брехун, хвастун, самохвал. -
17 boaster
бахвалхвастун -
18 bouncer
бахваллгунложьподскакиваеттотфальшьхвастун -
19 braggart
бахвалхвастливыйхвастун -
20 bully
бахвалзабияказадиразадиратьприцепасутенерхвастунхулиганхулиганский
См. также в других словарях:
бахвал — Хвастун, самохвал, фат, фанфарон, Хлестаков. Ср. хвастун... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бахвал хвастун, самохвал, фат, фанфарон, хлестаков, лгун; одним махом семерых… … Словарь синонимов
БАХВАЛ — БАХВАЛ, бахвала, муж. (прост.). Хвастун; тот, кто бахвалится. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАХВАЛ — БАХВАЛ, а, муж. (разг.). Болтливый хвастун. | жен. бахвалка, и. | прил. бахвальский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бахвал — БАХВАЛ, а, м Разг. Человек, который хвастливо, самонадеянно, кичливо выставляет напоказ свои достоинства, говорит о них; Син.: Разг. хвастун, Разг. самохвал, Разг. фанфарон. Майор был глуповат и к тому же бахвал … Толковый словарь русских существительных
бахвал — бахвалиться от баять и хвалить; см. Ильинский, KZ 43, 180. Менее удачна мысль о контаминации *baxati хвастать и xvaliti у Бернекера (1, 38 и сл.). Или ба – межд.? Ср. бахмур … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бахвал — м. разг. Тот, кто бахвалится; хвастун. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бахвал — бахвал, бахвалы, бахвала, бахвалов, бахвалу, бахвалам, бахвала, бахвалов, бахвалом, бахвалами, бахвале, бахвалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бахвал — бахв ал, а … Русский орфографический словарь
бахвал — а; м. Разг. Тот, кто бахвалится; хвастун. ◁ Бахвалка, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж … Энциклопедический словарь
бахвал — а; м.; разг. см. тж. бахвалка Тот, кто бахвалится; хвастун … Словарь многих выражений
бахвал — бахвал/ … Морфемно-орфографический словарь