-
1 заряжать (напр. батарею)
заряжать (напр. батарею)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряжать (напр. батарею)
-
2 переключатель питания с переменного тока на батарею
- ac/battery selector switch
переключатель питания с переменного тока на батарею
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- ac/battery selector switch
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель питания с переменного тока на батарею
-
3 разряжать (аккумуляторную батарею)
разряжать (аккумуляторную батарею)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разряжать (аккумуляторную батарею)
-
4 сильно заряжать батарею
сильно заряжать батарею
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сильно заряжать батарею
-
5 законсервировать батарею
Большой англо-русский и русско-английский словарь > законсервировать батарею
-
6 законсервировать батарею
Русско-английский технический словарь > законсервировать батарею
-
7 расконсервировать батарею
Русско-английский технический словарь > расконсервировать батарею
-
8 сажать аккумуляторную батарею
Makarov: run down a storage batteryУниверсальный русско-английский словарь > сажать аккумуляторную батарею
-
9 быстрое переключение на (резервную) батарею питания без прерывания разговора
Telecommunications: quick-battery change (о радиотелефоне)Универсальный русско-английский словарь > быстрое переключение на (резервную) батарею питания без прерывания разговора
-
10 включать аккумуляторную батарею на заряд
Makarov: put a storage battery on chargeУниверсальный русско-английский словарь > включать аккумуляторную батарею на заряд
-
11 включать аккумуляторную батарею на разряд
Makarov: put a storage battery on dischargeУниверсальный русско-английский словарь > включать аккумуляторную батарею на разряд
-
12 включать батарею на заряд
Универсальный русско-английский словарь > включать батарею на заряд
-
13 вставлять батарею
Engineering: place a battery -
14 вход в батарею
Coolers: coil inlet -
15 законсервировать батарею
Универсальный русско-английский словарь > законсервировать батарею
-
16 закорачивать батарею
Cellular communications: short-circuit a batteryУниверсальный русско-английский словарь > закорачивать батарею
-
17 заливка электролита в батарею
Solar energy: topping-up of batteryУниверсальный русско-английский словарь > заливка электролита в батарею
-
18 заряжать аккумуляторную батарею
Engineering: charge a batteryУниверсальный русско-английский словарь > заряжать аккумуляторную батарею
-
19 засечь батарею противника
Makarov: tape the enemy batteryУниверсальный русско-английский словарь > засечь батарею противника
-
20 использовать аккумуляторную батарею в режиме глубокого разряда и непрерывного заряда
Универсальный русско-английский словарь > использовать аккумуляторную батарею в режиме глубокого разряда и непрерывного заряда
См. также в других словарях:
заряжать (напр. батарею) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to bring up … Справочник технического переводчика
переключатель питания с переменного тока на батарею — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ac/battery selector switch … Справочник технического переводчика
разряжать (аккумуляторную батарею) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN uncharge … Справочник технического переводчика
сильно заряжать батарею — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN soak … Справочник технического переводчика
ДУРАК: ДУРАК ДУРАКОМ И //НЕ ЛЕЧИШЬСЯ / ПО НОЧАМ ГРЫЗЕШЬ ТЫ БАТАРЕЮ / СПИШЬ ТЫ В ТУМБОЧКЕ / УШИ У ТЕБЯ ХОЛОДНЫЕ — дразн., ругат., детск. Ты дурак или // притворяешься / родом так / че? присл. Выражение удивления и недовольства поведением собеседника. То же: Ты мыло ел или так сдурел / Если человек дурак, то это надолго / На дураков не обижаемся / Тебе хорошо … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Бородинское сражение — Отечественная война 1812 года … Википедия
Бородинская битва — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Бородинский бой — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Бородинское сражение (1812) — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Шевардинский редут — Бородинское сражение Отечественная война 1812 года Дата 7 сентября 1812 года … Википедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
