-
1 баллотироваться
баллотироваться 1. kandidieren vt 2. страд. zur Abstimmung kommen* vi (s); abgestimmt werden (путём голосования) -
2 баллотироваться
баллотироваться kadidieren -
3 баллотироваться
I несовер.;
возвр.;
(во что-л.) stand( for), be a candidate( for) ;
run (for) разг. II страд. от баллотировать be put to the voteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться
-
4 баллотироваться в
w run forБольшой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться в
-
5 баллотироваться во
w run forБольшой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться во
-
6 баллотироваться на
w run forБольшой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться на
-
7 баллотироваться
2) страд. zur Abstimmung kommen (непр.) vi (s); abgestimmt werden ( путем голосования) -
8 баллотироваться
poser sa candidature, se présenter( dans une circonscription или aux élections) -
9 баллотироваться
ser presentada su candidatura; presentar su candidatura -
10 баллотироваться
-
11 баллотироваться
vgener. balloteren -
12 баллотироваться
наст. вр. -уюсь, -уешься I несов. сунһгдх, шүүгдх -
13 баллотироваться
se presentar al electiones. -
14 баллотироваться на выборах
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться на выборах
-
15 баллотироваться на выборах в
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться на выборах в
-
16 баллотироваться на выборах во
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться на выборах во
-
17 баллотироваться на пост президента
Большой англо-русский и русско-английский словарь > баллотироваться на пост президента
-
18 публично согласившийся баллотироваться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > публично согласившийся баллотироваться
-
19 go to the people
баллотироватьсяАнгло-русский словарь экономических терминов > go to the people
-
20 go to the people
См. также в других словарях:
БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ — [ало], баллотируюсь баллотируюсь, баллотируешься баллотируешься, несовер. 1. Подвергаться баллотировке. Баллотироваться в члены общества. 2. страд. к баллотировать в 1 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ — [фр. balloter < ballotte небольшой шар] ставить на голосование свою кандидатуру. Первонач. голосовать посредством опускания шаров. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. баллотироваться (см. баллотировать) выдвигать свою кандидатуру на… … Словарь иностранных слов русского языка
баллотироваться — и устарелое баллотироваться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ — БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; несовер. (книжн.). Выставлять свою кандидатуру для баллотировки. Б. в депутаты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
баллотироваться — и/руюсь, и/руешься, нсв. Выставлять свою кандидатуру для голосования на выборах. Баллотироваться в члены научного общества. Баллотироваться в Думу. Родственные слова: баллоти/ровать, баллоти/рование, баллотиро/вочный, баллоти/рующийся,… … Популярный словарь русского языка
баллотироваться — куда (в кого). Баллотироваться в депутаты … Словарь управления
Баллотироваться — несов. неперех. 1. Выдвигать свою кандидатуру на выборах. 2. страд. к гл. баллотировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
баллотироваться — баллотироваться, баллотируюсь, баллотируемся, баллотируешься, баллотируетесь, баллотируется, баллотируются, баллотируясь, баллотировался, баллотировалась, баллотировалось, баллотировались, баллотируйся, баллотируйтесь, баллотирующийся,… … Формы слов
баллотироваться — баллот ироваться, руюсь, руется … Русский орфографический словарь
баллотироваться — (I), баллоти/руюсь, руешься, руются … Орфографический словарь русского языка
баллотироваться — руюсь, руешься; нсв. Выдвигать свою кандидатуру на выборах. Б. в Государственную думу. Б. на пост председателя … Энциклопедический словарь