-
1 ballet
m1) балетballet blanc, ballet romantique — романтический балетballet de cour ист. — придворные танцы (с участием короля; XVI-XVII вв.)2) часто plballets, compagnie de ballet — балетная труппа3) перен. активная деятельность, суета (приезды и отъезды, встречи); активная дипломатическая деятельность -
2 chausson
-
3 pointe
fentrer par la pointe — вонзиться острым концом, вклиниваться••suivre sa pointe, poursuivre sa pointe, pousser sa pointe — настойчиво продолжать начатоеà la pointe de l'épée — с оружием в руках; силой оружияemporter la chose à la pointe de l'épée — взять силой, с бою, нахрапомêtre à la pointe — быть в авангарде, в первых рядах2) хореогр. пуантыfaire des pointes — ходить на пуантахà la pointe, sur la pointe des pieds — на цыпочках3)(chausson à) pointe — балетная тапочка4) воен. головное подразделение, передовое подразделение; дозорdire des pointes — отпускать остроты8) перен. жало10)pointes de feu — прижигания, игнипунктура12) мор. румб13) геогр. коса14) мор. носовая частьfaire une pointe — продвигаться, наносить ударpousser sa pointe jusqu'à... — продвинуться до...une pointe de vin — немного вина••avoir une pointe de vin, avoir sa pointe — быть под хмельком, захмелеть18) начало, появление, проявление19) пик, максимум••20)de pointe, en pointe — передовой, авангардныйindustries de pointe — новейшие [ведущие] отрасли промышленности21) геральд. оконечность ( щита)22) муз. конец смычка23) тех. центр станка -
4 tutu
-
5 пачка
-
6 -
общ. (moulin à) валяльная машина, (o[sub iii]) клиновидная кость (запястья), (chausson à) балетная тапочка, (de fonctions îôî de charges) совместительство -
7 chausson de danse
сущ.общ. балетная туфляФранцузско-русский универсальный словарь > chausson de danse
-
8 compagnie de ballet
сущ.общ. балетная труппаФранцузско-русский универсальный словарь > compagnie de ballet
-
9 tutu
См. также в других словарях:
балетная фея — сущ., кол во синонимов: 2 • балерина (12) • танцорка (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Балетная труппа Мариинского театра — Здесь приведён список солистов балета, входивших в труппу Мариинского театра в разные периоды его существования. Список разбит на две части: солисты, покинувшие сцену Мариинского театра и солисты, продолжающие выступать. Внутри каждой категории… … Википедия
Балетная музыка — БАЛÉТНАЯ МУ́ЗЫКА, музыка, предназначенная для воплощения хореографич. спектакля, слагаемая часть балетного произведения. Её отличит. черта ориентация на эмоциональный характер и моторику танц. движений, связь со сценич. действием. Истоки Б … Балет. Энциклопедия
Балетная труппа Большого театра — Здесь приведён список солистов балета, входивших в труппу Большого театра в разные периоды его существования. Список разбит на две части: солисты, покинувшие сцену Большого театра и солисты, продолжающие выступать. Внутри каждой категории список… … Википедия
Балетная самодеятельность — БАЛÉТНАЯ САМОДÉЯТЕЛЬНОСТЬ, см. Самодеятельность балетная … Балет. Энциклопедия
Балетная — ж. разг. то же, что балерина (обычно в речи артистов балета) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балетная критика — БАЛÉТНАЯ КРИ́ТИКА, см. Балетоведение … Балет. Энциклопедия
Пачка (балетная) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пачка (значения). Анна Павлова в балетной пачке. Начало XX века … Википедия
Самодеятельность балетная — САМОДÉЯТЕЛЬНОСТЬ БАЛÉТНАЯ, одна из форм нар. творчества, исполнение произв. хореографич. иск ва силами любителей. Первые хореографич. студии возникли в годы Гражданской войны 191820. При петрогр. Молодом балете в 192128 работала… … Балет. Энциклопедия
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ БАЛЕТНАЯ ТРУППА "ХОРЕОГРАФИЧЕСКИЕ МИНИАТЮРЫ" — создана в 1969. Основатель и художественный руководитель (1969 75) Л. Я. Якобсон ( Свадебный кортеж на музыку Д. Д. Шостаковича, 1971 и др.), с 1976 А. А. Макаров … Большой Энциклопедический словарь
Фея балетная — (иноск.) танцовщица. Ср. Я... поправилъ офицерское стихотвореніе «къ ней», и пожелалъ автору понравиться балетной феѣ. Лѣсковъ. Смѣхъ и горе. 90. См. Фея … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)