-
1 cosmesi di bilancio
сущ.фин. "причёсывание" баланса (приём, создающий видимость высокой ликвидности баланса), вуалирование баланса (приём, создающий видимость высокой ликвидности баланса)Итальяно-русский универсальный словарь > cosmesi di bilancio
-
2 imputazione dei redditi
сущ.1) экон. разнесение прибыли по отдельным статьям баланса, распределение прибыли по отдельным статьям баланса2) бухг. разнесение доходов по статьям баланса, распределение доходов по статьям балансаИтальяно-русский универсальный словарь > imputazione dei redditi
-
3 certificazione di bilancio
аудиторский сертификат, удостоверяющий правильность баланса; аудиторская сертификация баланса компанииDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificazione di bilancio
-
4 attivo
1.1) активный••2) действующий, работающий••4) активный, положительный5) к получению2. м.1) актив, активы2) актив (активисты, собрание)* * *сущ.1) общ. энергичный, эффективный (о лекарстве), актив, активный, деятельный, живой2) воен. действительный3) экон. активная часть основного капитала, имущество, рентабельный4) фин. актив баланса, активы, дающий доход, статья актива -
5 attivo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. активное сальдо (внешнеторгового) платёжного баланса, положительное сальдо (внешнеторгового) платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > attivo della bilancia dei pagamenti
-
6 avanzo commerciale
сущ.2) фин. активное сальдо внешнеторгового баланса, превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта -
7 avanzo patrimoniale
сущ.фин. разница между изменениями нетто-активов и изменениями нетто-пассивов баланса бесприбыльных предприятий, разница между изменениями нетто-активов и изменениями нетто-пассивов баланса некоммерческих предприятийИтальяно-русский универсальный словарь > avanzo patrimoniale
-
8 certificato del bilancio
сущ.1) экон. аудиторский сертификат, удостоверяющий правильность баланса2) фин. аудиторский акт, удостоверяющий правильность балансаИтальяно-русский универсальный словарь > certificato del bilancio
-
9 deficit
м. неизм.* * *сущ.1) общ. недостаток, дефицит2) экон. недостача, убыток, нехватка, отрицательное сальдо -
10 disavanzo
м.* * *сущ.1) общ. дефицит, убыток2) экон. отрицательное сальдо, потеря3) фин. бюджетный дефицит, ущерб -
11 disavanzo della bilancia dei pagamenti
Итальяно-русский универсальный словарь > disavanzo della bilancia dei pagamenti
-
12 imputare il costo
гл.экон. разносить издержки по статьям баланса, расписывать издержки по статьям баланса -
13 lato dell'attivo
сущ.1) экон. актив баланса, активная часть баланса2) фин. актив счёта, активная сторона счёта -
14 miglioramento della bilancia commerciale
Итальяно-русский универсальный словарь > miglioramento della bilancia commerciale
-
15 paese deficitario
-
16 passivo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. отрицательное сальдо (внешнеторгового) платёжного баланса, пассивное сальдо (внешнеторгового) платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > passivo della bilancia dei pagamenti
-
17 peggioramento della bilancia commerciale
Итальяно-русский универсальный словарь > peggioramento della bilancia commerciale
-
18 saldo attivo della bilancia commerciale
сущ.фин. активное сальдо торгового баланса, положительное сальдо торгового балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo attivo della bilancia commerciale
-
19 saldo attivo della bilancia dei pagamenti
сущ.фин. активное сальдо платёжного баланса, положительное сальдо платёжного балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo attivo della bilancia dei pagamenti
-
20 saldo negativo della bilancia commerciale
сущ.фин. отрицательное сальдо торгового баланса, пассивное сальдо торгового балансаИтальяно-русский универсальный словарь > saldo negativo della bilancia commerciale
См. также в других словарях:
Баланса (Терраш-де-Бору) — Район Баланса (Терраш де Бору) Balança (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Баланса Золотое Правило — правило составления баланса, по которому долгосрочные вложения должны быть обеспечены долгосрочным капиталом, и в первую очередь собственным, а оборотный капитал может быть обеспечен краткосрочным капиталом, включая краткосрочный заемный капитал … Словарь бизнес-терминов
Баланса (Терраш-ди-Бору) — Район Баланса (Терраш ди Бору) Balança (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Баланса модель — Гипотеза генетических изменений, согласно которой балансовая селекция является причиной большинства генетических изменений внутри популяции … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Зона баланса материалов — территориально и административно установленная в пределах ядерной установки или пункта хранения ядерных материалов зона для учета и контроля ядерных материалов, в которой на основании измерений определяется количество ядерных материалов при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
актив бухгалтерского баланса — Одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются внеоборотные и оборотные активы (левая часть при горизонтальном, верхняя часть при вертикальном расположении баланса), включающая количественно определенные и оцененные активы:… … Справочник технического переводчика
КРИВАЯ РАВНОВЕСНОГО ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, КРИВАЯ ВР — (BP curve) Кривая, проведенная на той же диаграмме, где изображаются кривая инвестиций и сбережений (кривая IS) и кривая равновесного денежного рынка (кривая LM); она показывает комбинации величин национального дохода Y, ВВП и процентных ставок r … Экономический словарь
валюта баланса — Сумма (итог) по всем составляющим счетам бухгалтерского баланса. Эта сумма должна быть одинакова по активу и по пассиву баланса. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] валюта баланса Итоговая сумма актива и итоговая сумма пассива… … Справочник технического переводчика
инвентаризация статей баланса — Ревизия реальности статей бухгалтерского баланса, проводимая в ходе сопоставления данных баланса с результатами инвентаризации ценностей и данными расчетов. Экономическое значение инвентаризации статей баланса заключается в контроле за… … Справочник технического переводчика
теория "эвдинамического" баланса — теория "эвдинамического" баланса Концепция баланса Г.Зоммерфельда, стремившегося к синтезу идей Шмаленбаха с интерпретацией баланса, данной Бидерманном: объектом баланса считается денежный цикл: деньги запасы готовые изделия реализация… … Справочник технического переводчика