-
1 бавовняний
техн. бума́жный ( хлопчатобумажный), хло́пковый, хлопчатобума́жный -
2 бавовняний оксамит
хлопчатобума́жный ба́рхатУкраїнсько-російський політехнічний словник > бавовняний оксамит
-
3 бавовняний тик
бума́жный тикУкраїнсько-російський політехнічний словник > бавовняний тик
-
4 картовы
бавовняний -
5 bawełniany
бавовняний -
6 kotonowy
бавовняний -
7 velveteen
n1) текст. вельветин; вельвет; напівбархат; бавовняний оксамитplush velveteen — вельвет-плюш, бавовняний плюш
2) pl перен. єгер; лісник (у заповіднику)* * *n.1) текст. вельветин; напівоксамит; бавовняний оксамит; corded /rіbbed/ velveteen вельвет-корд; plush velveteen вельвет-плюш; бавовняний плюш2) pl. єгер; лісник ( у заповіднику) -
8 cotton
1. n1) бавовник2) бавовна3) бавовняна тканина4) pl бавовняний одяг5) бавовняна пряжа (нитка)6) вата7) ворсистість2. adjбавовняний; бавовниковий3. v1) ладити, уживатися (з — with, together)2) узгоджуватися, гармоніювати* * *I n1) бoт. бавовник2) бавовна3) вата4) бавовняна тканина; pl одяг з бавовняної тканини6) бoт. опушення, пушок, ворсистість7) cл. бензедрин ( який вдихають з ватки)II a III v1) (with, together) ладити, уживаться; узгоджуватися, гармоніювати2) (to) прив'язатися, полюбити; приохотитися -
9 balbriggan
n1) текст. гладкий бавовняний трикотаж2) білизняний шерстяний трикотаж3) pl трикотажна білизна* * *n1) тeкcт. гладкий бавовняний трикотаж; білизняний вовняний трикотаж2) pl трикотажна білизна -
10 cottony
adj1) бавовняний2) пухнастий, м'який3) схожий на бавовняну тканину (про шерсть)* * *a1) бавовняний2) пухнастий, м'який -
11 linter
n амер., текст.1) лінтер, пуховідокремлювач2) pl лінтер, бавовняний пух* * *n; амер.; текст.1) лінтер, пуховідокремлювач2) pl лінтер, бавовняний пух -
12 velours
n1) текст. велюр; драп-велюр; плюш2) бавовняний цупкий вельвет3) велюровий капелюх (тж velours hat)* * *n.1) текст. велюр ( сорт оксамиту); moіre velours муар-велюр ( декоративна тканина); драп-велюр; бавовняний щільний вельвет2) велюровий капелюх (тж. velours hat) -
13 velveteen
n.1) текст. вельветин; напівоксамит; бавовняний оксамит; corded /rіbbed/ velveteen вельвет-корд; plush velveteen вельвет-плюш; бавовняний плюш2) pl. єгер; лісник ( у заповіднику) -
14 boll weevil
-
15 cotton waste
текст.кінці, обтиральний матеріал; відпадок ( бавовняний) -
16 jama
-
17 plated
adj1) тех. обшитий металевим листом2) гальванізований* * *['pleitid]a1) тex. обшитий металевим листом; з привареними пластинами, листами; укріплений, посилений покриттям з листового матеріалу; метал. плакований, гальванізований, з гальванічним покриттям; покритий шаром ( іншого) металу3) тeкcт. платований ( про трикотаж), вовняний з лиця, бавовняний з вивороту4) зooл. який має тверду луску; панцирний, пластинчастий -
18 red
1. n1) червоний колір2) річ червоного кольору3) (R.) червоний, революціонерthe Reds — революційні елементи, комуністи, червоні
to be in the red — бути в боргу, мати заборгованість
6) розм. червоне вино7) розм. грошіthe red, white and blue — англійський флот і армія (за кольорами прапора)
2. adj1) червоний; багровий; багрянийthe R. Rose — іст. Червона троянда
2) рум'яний3) почервонілий, зашарілий4) рудий5) гнідий6) закривавлений, обагрений кров'ю; кривавий; кровопролитнийred battle — поет. кривавий (кровопролитний) бій
7) (часто R.) червоний, революційний; комуністичний8) червоношкірий9) північний (про полюс магніту)red admiral — зоол. метелик-адмірал
red alert — військ. повітряна тривога «червона»
red algae — бот. червоні водорості
red ant — ент. руда лісова мурашка
red antimony — мін. сурм'яна обманка
R. Army — іст. Червона армія
R. Armyman — іст. червоноармієць
red ash — бот. пенсільванський ясен
red bass — іхт. червоний окунь
red beast — мисл. червоний звір
red beech — бот. звичайний бук
red biddy — розм. червоне вино із спиртом
red bilberry — бот. брусниця
red birch — бот. а) червона береза; б) чорна береза
red bird — орн. іволга
6) родовідна книга; в) список осіб, які перебувають на державній службіred brass — мет. томпак
red bug — ент. бавовняний червоноклоп
red cap — розм. а) червонокашкетник; б) амер. носильник; в) розм. військовий поліцейський; г) кардинал
red cedar — бот. олівцеве дерево, віргінський ялівець
red cent — амер. а) монета в один цент; б) знев. мідний шеляг
red coat — іст. червоний мундир (прізвисько англійського солдата)
red copper (ore) — мін. куприт, червона мідна руда
red coral — зоол. червоний корал
red corpuscle — фізл. червонокрівець, еритроцит
red cowberry — бот. брусниця
red crab — зоол. лангуст
R. Crescent — Червоний Півмісяць
R. Cross — а) Червоний Хрест (товариство); б) хрест св. Георгія (національна емблема Англії); в) червоний хрест хрестоносців; г) збірн. хрестоносці
red currant — бот. червоні порічки
red deer — зоол. благородний олень, марал
R. Duster — знев. червона ганчірка (прапор англійського торгового флоту)
R. Ensign — прапор торгового флоту Великої Британії
red fir — бот. дугласова ялиця
red gum — мед. дитяча кропив'янка
red gold — поет. чисте золото
red heat — мет. червоне гартування
red herring — а) копчений оселедець; б) хибний слід; в) військ. відволікаючий маневр
red huckleberry — бот. брусниця
red ink position — ек. збитковість операцій
red lamp — червоний ліхтар (біля будинку лікаря, біля аптеки, біля будинку розпусти)
red lattice — пивниця, корчма, шинок
red laver — бот. порфіра, червона водорість
red light — а) сигнал небезпеки; червоне світло (на транспорті); б) червоний ліхтар (біля будинку розпусти)
red maple — бот. червоний клен
red meat — а) сире м'ясо; б) кул. яловичина
red ochre — червона вохра, гематит
red osier — бот. пурпурова кошикова лоза
red pepper — бот. червоний (стручковий) перець
red perch — іхт. морський окунь
red softening — мед. розм'якшення головного і спинного мозку після крововиливу
red spider — ент. червоний кліщик
red spruce — бот. червона смерека
R. Squadron — іст. червона ескадра (одна з трьох ескадр англійського флоту)
red sturgeon — іхт. сахалінський осетер
red valerian — бот. центрантус
red ware — бот. бура водорість
to see red — знавісніти, ошаліти, збожеволіти
* * *I [red] n2) червоний предмет; червона куля ( у більярді); "червоний" ( у рулетці); руда тварина ( собака)3) політ. ( Red) "червоний", революціонер5) eк.; cпeц. ( the red) заборгованість, борг; дефіцит, збиток ( який записується червоним чорнилом)6) червоне вино7) cл. грошіII [red] a1) червоний; багряний2) рум'яний; почервонілий; зашарілий3) ( часто Red) червоний, революційний, радянський; комуністичний4) рудий; гнідий5) закривавлений, обагрений кров'ю ( про руки)6) ( Red) червоношкірий ( про американського індіанця)7) північний ( про полюс магніту) -
19 red bug
-
20 satrangi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бавовняний — а, е. Прикм. до бавовна. || Вигот. з бавовни … Український тлумачний словник
бавовняний — прикметник … Орфографічний словник української мови
бавовняний — на, не, Пр. То саме, що бавняний … Словник лемківскої говірки
суконно-бавовняний — а, е. Стос. до тканини, зітканої з вовни та бавовни … Український тлумачний словник
суконно-бавовняний — прикметник … Орфографічний словник української мови
бавняний — а, е, заст. Бавовняний, ватяний … Український тлумачний словник
бомбаковий — а, е, діал. Бавовняний … Український тлумачний словник
котонний — а, е. Бавовняний … Український тлумачний словник
котоновий — а, е. Бавовняний … Український тлумачний словник
напівбавовняний — а, е. Бавовняний з домішкою інших волокон … Український тлумачний словник
плис — у, ч. Груба бавовняна ворсиста тканина; бавовняний бархат … Український тлумачний словник