-
21 баварский
báyrischбава́рский диале́кт — die báyrische Múndart, das Báyrische
-
22 баварский
-
23 баварский
baieri -
24 баварский
bay(e)risch -
25 Баварский Моторный Завод
Automobile industry: BMW (Аббревиатура. Bavarian Motor Workshop.)Универсальный русско-английский словарь > Баварский Моторный Завод
-
26 баварский диалект
General subject: Bavarian -
27 Баварский центр семьи и социального развития
Универсальный русско-немецкий словарь > Баварский центр семьи и социального развития
-
28 баварский диалект
adjgener. Bayrisch, Bayrische -
29 баварский народный танец
adjgener. Schuhplattler (с прихлопыванием по голенищам сапог), Schuhplattler (с прихлопыванием и притопыванием)Универсальный русско-немецкий словарь > баварский народный танец
-
30 баварский сыр типа липтауского
adjfood.ind. bayerischer Liptauer KäseУниверсальный русско-немецкий словарь > баварский сыр типа липтауского
-
31 баварский тип пива
adjfood.ind. Münchener Biertyp, Münchener Typ -
32 баварский тип солода
adjfood.ind. Münchener MalzУниверсальный русско-немецкий словарь > баварский тип солода
-
33 баварский четверик
adjgener. Schäff (старинная мера зерна) -
34 Баварский национальный музей
( Мюнхен) Bayerisches NationalmuseumРусско-немецкий словарь по искусству > Баварский национальный музей
-
35 Баварский автомобильный завод
нем.( Bayerische Motoren Werke) BMWРусско-итальянский автомобильный словарь > Баварский автомобильный завод
-
36 Корбиниан Баварский, еп.
(670-725; катол. св., д. п. 8 сентября) St. Corbinian of BavariaРусско-английский словарь религиозной лексики > Корбиниан Баварский, еп.
-
37 Теодемар Баварский, еп.
(ум. 1102; катол. св., д. п. 28 сентября) St. Theodmarus [Thiemo] of Bavaria, bp.Русско-английский словарь религиозной лексики > Теодемар Баварский, еп.
-
38 картофельная война
adjhist. Kartoffelkrieg (бескровный этап борьбы за баварский престол, 1778 г.) -
39 Бог в помощь!
ndial. Huif Gott! (Баварский) -
40 вырезка
f (33; ок) Ausschneiden n; Ausschnitt m; Schnitzen n; Lendenstück n, Filet n* * *вы́резка f (- ок) Ausschneiden n; Ausschnitt m; Schnitzen n; Lendenstück n, Filet n* * *вы́резк|а<-и>ж1. (вы́емка) Ausschnitt mгазе́тная вы́резка Zeitungsausschnitt2. (филе́) Filetstück nt* * *n1) gener. Ausstich, Ausschnitt (тж. газетная)2) med. Einkerbung Inzisura3) eng. Ausschneiden, Ausschnitt (массива), Schnitt4) construct. Einschnitt (напр. отверстия, паза)5) gastron. Lende, Lendenstück6) polygr. Zuschnitt7) food.ind. Filet (подвздошно-поясничная мышца; общегерманский раскрой говяжьих туш), Filetbraten (южногерманский раскрой говяжьих туш), Lungenbraten (баварский и австрийский раскрой говяжьих туш), Lümmel (южногерманский раскрой говяжьих туш), Mürbebraten (северогерманский раскрой говяжьих туш), Schlachtbraten (южногерманский раскрой говяжьих туш)8) weld. Herausschneiden9) meat. Schlachtbraten
См. также в других словарях:
БАВАРСКИЙ — От собств. им. Бавария. Баварский квас, баварское пиво. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Баварский диалект — Самоназвание: Boarisch Страны … Википедия
Баварский Лес — Bayrischer Wald … Википедия
Баварский орден «За военные заслуги» — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден «За военные заслуги» (значения). Баварский орден «За военные заслуги» … Википедия
Баварский Лес (национальный парк) — Баварский Лес Nationalpark Bayerischer Wald Координаты: Координаты … Википедия
Баварский голубой сыр — Bavaria Blu … Википедия
Баварский крем — десерт из заварного крема и взбитых сливок, к которым добавляют различные фрукты, шоколад, кофе или ликер. Его название, возможно связано с тем, что при баварском дворе в период правления Виттельсбахской династии работало много французских… … Кулинарный словарь
Баварский лес — (нем. Bayrischer Wald; Bayerischer Wald (info)) средневысотный складчато глыбовый кристаллический горный хребет на юго востоке Германии, в системе Чешского массива. Длина около 90 км, высота до 1121 м (гора Эйнёдригель). Поверхность сглаженная, с … Википедия
Баварский государственный оркестр — (нем. Bayerisches Staatsorchester) симфонический оркестр, расположенный в Мюнхене и являющийся оркестром Баварской государственной оперы. Содержание 1 История 2 … Википедия
Баварский словарь — (нем. Bayerisches Wörterbuch) крупный диалектологический словарь баварских диалектов, проект которого принадлежит Баварской академии наук. Словарь представляет собой сборник современного лексического фонда (баварских) диалектов Баварии и… … Википедия
Баварский Географ — Карта расселения славян и их соседей на конец VIII века. Баварский Географ (или Восточнофранкская таблица племён) список народов и племён, преимущественно славянского происхождения, населявших в I … Википедия