-
1 асинхронная ВМ
-
2 асинхронная
• asynchronní -
3 асинхронная машина
асинхронная машина ж. эл. Asynchronmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная машина
-
4 асинхронная передача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная передача
-
5 асинхронная вычислительная машина
асинхронная вычислительная машина ж. Asynchronrechner m; asynchrone Rechenmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная вычислительная машина
-
6 асинхронная короткозамкнутая машина
асинхронная короткозамкнутая машина ж. Asynchronmaschine f mit Kurzschlußanker; эл. Asynchronmaschine f mit KurzschlußläuferБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная короткозамкнутая машина
-
7 асинхронная микромашина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная микромашина
-
8 асинхронная операция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная операция
-
9 асинхронная работа
асинхронная работа ж. выч. Asynchronbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная работа
-
10 асинхронная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная система
-
11 асинхронная строка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная строка
-
12 асинхронная трёхфазная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная трёхфазная машина
-
13 асинхронная цифровая вычислительная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная цифровая вычислительная машина
-
14 асинхронная частота
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная частота
-
15 асинхронная электрическая машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > асинхронная электрическая машина
-
16 асинхронная машина со сплошным ротором
асинхронная машина со сплошным ротором
асинхронная машина с массивным ротором
асинхронная машина с нешихтованным ротором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина со сплошным ротором
-
17 асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
асинхронная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
8. Асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
Асинхронная СПС
Asynchronized CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
18 асинхронная машина двойного питания
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина с фазным ротором, у которой обмотки статора и ротора присоединяются к одному или разным источникам переменного тока.
[ ГОСТ 27471-87]
асинхронная машина двойного питания
Асинхронная машина, у которой обмотка статора и обмотка ротора питаются от источников, частоты которых могут быть постоянными или переменными
[СТ МЭК 50 (411)-73]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина двойного питания
-
19 асинхронная передача цифрового сигнала данных
асинхронная передача цифрового сигнала данных
асинхронная передача
Передача цифрового сигнала данных, при которой его значащие моменты могут находиться в различных фазовых соотношениях со значащими моментами другого сигнала.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная передача цифрового сигнала данных
-
20 асинхронная машина с короткозамкнутым ротором
асинхронная машина с короткозамкнутым ротором
короткозамкнутая машина
Асинхронная машина, у которой ротор выполнен с короткозамкнутой обмоткой в виде беличьей клетки.
[ ГОСТ 27471-87]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная машина с короткозамкнутым ротором
См. также в других словарях:
асинхронная машина со сплошным ротором — асинхронная машина с массивным ротором асинхронная машина с нешихтованным ротором — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные… … Справочник технического переводчика
асинхронная машина двойного питания — Асинхронная машина с фазным ротором, у которой обмотки статора и ротора присоединяются к одному или разным источникам переменного тока. [ГОСТ 27471 87] асинхронная машина двойного питания Асинхронная машина, у которой обмотка статора и обмотка… … Справочник технического переводчика
асинхронная передача цифрового сигнала данных — асинхронная передача Передача цифрового сигнала данных, при которой его значащие моменты могут находиться в различных фазовых соотношениях со значащими моментами другого сигнала. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов — асинхронная СПС Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени. [ГОСТ 25491 82] Тематики системы предупреждения столкновений Синонимы асинхронная СПС EN… … Справочник технического переводчика
асинхронная частота вращения вращающейся машины переменного тока — асинхронная частота вращения Частота вращения ротора вращающейся машины переменного тока, отличающаяся от частоты вращения магнитного поля, участвующего в основном процессе преобразования энергии. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
АСИНХРОННАЯ МАШИНА ФАЗНАЯ — асинхронная машина с фазным ротором, асинхронная машина, у к рой обмотка ротора выполнена по типу обмотки статора и снабжена вводным устройством (в виде контактных колец) для присоединения к внеш. цепи. Применяются в качестве двигателей; пусковой … Большой энциклопедический политехнический словарь
асинхронная цифровая вычислительная машина — асинхронная цифровая вычислительная машина; асинхронная машина Вычислительная машина, в которой начало выполнения каждой последующей операции определяется по сигналу фактического окончания выполнения предыдущей операции … Политехнический терминологический толковый словарь
асинхронная машина с короткозамкнутым ротором — короткозамкнутая машина Асинхронная машина, у которой ротор выполнен с короткозамкнутой обмоткой в виде беличьей клетки. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы короткозамкнутая машина EN short circuit machine … Справочник технического переводчика
асинхронная машина с фазным ротором — машина с фазным ротором Асинхронная машина, у которой обмотка ротора присоединена к контактным кольцам. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы машина с фазным ротором EN wound rotor machine … Справочник технического переводчика
асинхронная муфта с механической связью — Механическая асинхронная муфта, соединительные элементы которой включаются и выключаются с помощью либо механического, либо гидравлического, либо пневматического, либо электромагнитного устройства. [ГОСТ 18306] [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
АСИНХРОННАЯ МУФТА — (от a отрицательная частица и греч. synchronos одновременный) электромагнитная муфта скольжения для плавного регулирования частоты вращения приводимого механизма при практически постоянной частоте вращения электродвигателя … Большой Энциклопедический словарь