-
1 арестованного сейчас же взяли под стражу
Универсальный русско-английский словарь > арестованного сейчас же взяли под стражу
-
2 подсадная утка (человек, выманивающий из арестованного признание в совершении преступления)
подсадная утка (человек, выманивающий из арестованного признание в совершении преступления)מְדוֹבֵב מִשטַרתִי ז'Русско-ивритский словарь > подсадная утка (человек, выманивающий из арестованного признание в совершении преступления)
-
3 расколоть арестованного
General subject: make a prisoner talkУниверсальный русско-английский словарь > расколоть арестованного
-
4 Признание собственной вины, полученное путём угроз, вымогательства, или за счёт использование юридической неграмотности арестованного.
Law: INVOLUNTARY CONFESSION (http://moscow-translator.ru/legal-translation)Универсальный русско-английский словарь > Признание собственной вины, полученное путём угроз, вымогательства, или за счёт использование юридической неграмотности арестованного.
-
5 возвращать (арестованного) под стражу
Diplomatic term: remand (для проведения дальнейшего расследования)Универсальный русско-английский словарь > возвращать (арестованного) под стражу
-
6 возвращение арестованного имущества первоначальному владельцу
Law: replevyУниверсальный русско-английский словарь > возвращение арестованного имущества первоначальному владельцу
-
7 временное освобождение арестованного под залог
Business: bailУниверсальный русско-английский словарь > временное освобождение арестованного под залог
-
8 временное освобождение арестованного под поручительство
Law: bailУниверсальный русско-английский словарь > временное освобождение арестованного под поручительство
-
9 дальнейшее содержание (арестованного) под стражей
Diplomatic term: remand (для проведения дополнительного расследования дела)Универсальный русско-английский словарь > дальнейшее содержание (арестованного) под стражей
-
10 задерживать арестованного
Makarov: detain a prisonerУниверсальный русско-английский словарь > задерживать арестованного
-
11 запереть арестованного в камере
Makarov: confine a prisoner in a cellУниверсальный русско-английский словарь > запереть арестованного в камере
-
12 заставить арестованного заговорить
General subject: make a prisoner talkУниверсальный русско-английский словарь > заставить арестованного заговорить
-
13 надеть на арестованного наручники
Makarov: secure a prisonerУниверсальный русско-английский словарь > надеть на арестованного наручники
-
14 не допускающий выпуск арестованного под залог
Универсальный русско-английский словарь > не допускающий выпуск арестованного под залог
-
15 не допускающий выпуск арестованного под залог или поручительство
General subject: unbailable (о преступлении)Универсальный русско-английский словарь > не допускающий выпуск арестованного под залог или поручительство
-
16 не допускающий выпуск арестованного под поручительство
Универсальный русско-английский словарь > не допускающий выпуск арестованного под поручительство
-
17 незаконное освобождение арестованного
leg.N.P. rescue (criminal law)Универсальный русско-английский словарь > незаконное освобождение арестованного
-
18 одеть на арестованного наручники
General subject: secure a prisonerУниверсальный русско-английский словарь > одеть на арестованного наручники
-
19 освободить арестованного
Makarov: set a prisoner at liberty, set a prisoner freeУниверсальный русско-английский словарь > освободить арестованного
-
20 освобождение арестованного
Politics: release of a detaineeУниверсальный русско-английский словарь > освобождение арестованного
См. также в других словарях:
РЕАЛИЗАЦИЯ АРЕСТОВАННОГО ИМУЩЕСТВА ДОЛЖНИКА — в соответствии со ст. 510 ГПК имущество должника, если иное не установлено указанной статьей, реализуется судебным исполнителем через скупочные, комиссионные магазины или с публичных торгов (аукционы). Имущество должника, арестованное на… … Юридический словарь современного гражданского права
Реализация арестованного имущества в рамках исполнительного производства — реализация арестованного имущества, за исключением имущества, изъятого по закону из оборота, независимо от оснований ареста и видов имущества осуществляется путем его продажи в двухмесячный срок со дня наложения ареста, если иное не предусмотрено … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Хранение имущества, арестованного и изъятого в рамках исполнительного производства — имущество должника передается на хранение под роспись в акте ареста имущества должнику или другим лицам, назначенным судебным приставом исполнителем (далее хранитель). Хранитель может пользоваться этим имуществом, если по свойствам имущества… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
АРЕСТ ИМУЩЕСТВА ДОЛЖНИКА, ЕГО ОПИСЬ, ОЦЕНКА, ИЗЪЯТИЕ, ХРАНЕНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ — в соответствии со ст. 502 ГПК арест на имущество должника налагается после истечения срока, предоставленного для добровольного исполнения, если иное не установлено Гражданским процессуальным кодексом. Арест имущества должника состоит из описи… … Юридический словарь современного гражданского права
Дело Николая Вавилова — Основная статья: Вавилов, Николай Иванович Тюремное фото Вавилова Дело Николая Вавилова одно из наиболее широко обсуждаемых в истории мировой науки сфабрикованных уголовных дел (Дело № 1500). Выдающийся советский учёный биолог академик … Википедия
Электронные торги — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Торги в электронной форме (электронные торги) это урегул … Википедия
Арест — В гражданском процессе А. есть одна из форм обеспечения подлежащего денежной оценке иска или взыскания. Цель ареста служить обеспечением иска или взыскания, т. е. гарантировать истцу возможность удовлетворения его со стороны ответчика в случае… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хабеас Корпус Акт — (Habeas Corpus Act), в Великобритании один из основных конституционных актов; принят в 1679. Гарантирует неприкосновенность личности, устанавливает процессуальные права граждан, правила ареста и привлечения обвиняемого к суду. * * * ХАБЕАС КОРПУС … Энциклопедический словарь
Вавилов, Николай Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вавилов. Вавилов Николай Иванович … Википедия
Владимир В. (Вожжов) — Россиянин, арестованный в Австрии по обвинению в шпионаже Гражданин Российской Федерации, арестованный 11 июня 2007 года в Австрии по обвинению в шпионаже. По российским официальным сведениям сотрудник Роскосмоса. Первоначально фигурировал в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ХАБЕАС КОРПУС АКТ — (Habeas Corpus Act) закон, принятый 26 мая 1679 английским парламентом. Полное название его Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями (т. е. вне пределов Англии). Согласно этому закону, судьи были обязаны… … Большой Энциклопедический словарь