-
21 доля меньшинства (акционеров)/миноритарных акционеров/миноритариев
Economy: minority interestУниверсальный русско-английский словарь > доля меньшинства (акционеров)/миноритарных акционеров/миноритариев
-
22 компании с широким кругом акционеров (в отличие от closely held company-с небольшим количеством акционеров)
Economy: widely-held companiesУниверсальный русско-английский словарь > компании с широким кругом акционеров (в отличие от closely held company-с небольшим количеством акционеров)
-
23 право миноритарных акционеров потребовать оценки и выкупа своих акций эмитентом в случае их несогласия с решением, принятым большинством акционеров
Securities: dissent rightsУниверсальный русско-английский словарь > право миноритарных акционеров потребовать оценки и выкупа своих акций эмитентом в случае их несогласия с решением, принятым большинством акционеров
-
24 решение акционеров, принятое внеочередным собранием акционеров, проведённым в заочной форме
Универсальный русско-английский словарь > решение акционеров, принятое внеочередным собранием акционеров, проведённым в заочной форме
-
25 сесть на хвост (если один из акционеров продаёт свой пакет акций третьему лицу , другие акционеры могут потребовать , чтобы и их акции были куплены на тех же условиях)
Law: tag-alongУниверсальный русско-английский словарь > сесть на хвост (если один из акционеров продаёт свой пакет акций третьему лицу , другие акционеры могут потребовать , чтобы и их акции были куплены на тех же условиях)
-
26 c правом передачи акций исключительно посредством смены имени и фамилии / наименования акционера в реестре акционеров Компании
General subject: transferable only on the books of Corporation (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law_general/3881320-transferabl)Универсальный русско-английский словарь > c правом передачи акций исключительно посредством смены имени и фамилии / наименования акционера в реестре акционеров Компании
-
27 Доля миноритарных акционеров в чистой прибыли контролируемых компаний
Accounting: Outside equity interestsУниверсальный русско-английский словарь > Доля миноритарных акционеров в чистой прибыли контролируемых компаний
-
28 Налоги на прибыль: изменения в налоговом статусе компании или её акционеров
Универсальный русско-английский словарь > Налоги на прибыль: изменения в налоговом статусе компании или её акционеров
-
29 Общее собрание акционеров
General subject: General Shareholder MeetingУниверсальный русско-английский словарь > Общее собрание акционеров
-
30 Собственные акции, выкупленные у акционеров
1) Finances: treasury stock2) Securities: treasury sharesУниверсальный русско-английский словарь > Собственные акции, выкупленные у акционеров
-
31 Соглашение акционеров о реорганизации
oil&gas: Restructuring Shareholders Agreement, САРУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение акционеров о реорганизации
-
32 Соглашение о фондах акционеров
Sakhalin energy glossary: Shareholder Funds Agreement (SEIC Bye-laws)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о фондах акционеров
-
33 Сумма, оставшаяся для акционеров
General subject: Amount Remaining for the StockholdersУниверсальный русско-английский словарь > Сумма, оставшаяся для акционеров
-
34 Федеральный общественно-государственный фонд по защите прав вкладчиков и акционеров
General subject: Federal Public-State Fund for the Protection of the Rights of Depositors and Shareholders (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Федеральный общественно-государственный фонд по защите прав вкладчиков и акционеров
-
35 акт о формировании реестра акционеров
Универсальный русско-английский словарь > акт о формировании реестра акционеров
-
36 акции на руках акционеров
Economy: shares outstandingУниверсальный русско-английский словарь > акции на руках акционеров
-
37 акции, находящиеся на руках акционеров
1) Economy: shares outstanding2) EBRD: outstanding sharesУниверсальный русско-английский словарь > акции, находящиеся на руках акционеров
-
38 акционерное общество с небольшим числом акционеров
Economy: private stock corporationУниверсальный русско-английский словарь > акционерное общество с небольшим числом акционеров
-
39 ассоциация акционеров
1) Banking: shareholders' association2) Business: association of shareholdersУниверсальный русско-английский словарь > ассоциация акционеров
-
40 база/состав акционеров
General subject: shareholder baseУниверсальный русско-английский словарь > база/состав акционеров
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕРОВ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ — ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ … Юридическая энциклопедия
АКЦИОНЕРОВ РЕЕСТР — РЕЕСТР АКЦИОНЕРОВ … Юридическая энциклопедия
АКЦИОНЕРОВ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ — (см. ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
АКЦИОНЕРОВ ПОРЯДОК СОЗЫВА — (см. ПОРЯДОК СОЗЫВА АКЦИОНЕРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
АКЦИОНЕРОВ РЕЕСТР — (см. РЕЕСТР АКЦИОНЕРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Общее собрание акционеров — Общее собрание акционеров высший орган управления в акционерном обществе, состоящий из акционеров владельцев именных обыкновенных акций общества, а в некоторых случаях, предусмотренных Законом РФ «Об акционерных обществах», также из… … Википедия
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — STOCKHOLDERS MEETINGСуществует несколько разновидностей общих собраний деловых корпораций: годовые, специальные, чрезвычайные и т. п. Напр., по Закону о деловых корпорациях штата Нью Йорк к О.с.а. относятся1. Годовые собрания, на к рые выносится… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Общее собрание акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
Реестр акционеров общества — В реестре акционеров общества указываются сведения о каждом зарегистрированном лице, количестве и категориях (типах) акций, записанных на имя каждого зарегистрированного лица, иные сведения, предусмотренные правовыми актами Российской Федерации.… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Реестр акционеров — документ, предназначенный для учета владельцев именных акций и самих именных акций. В реестре акционеров указываются наименования и юридические адреса акционеров. Реестр акционеров ведет компания или специальное лицо по ее поручению. По английски … Финансовый словарь
Крупнейшие предприятия РФ, имеющие акционеров на Кипре — Международное рейтинговое агентство Moodys оценивает депозиты российских компаний в кипрских банках по состоянию на конец сентября 2012 года в 19 миллиардов долларов таким образом, их прямые потери от введения налога на вклады могут достигнуть… … Энциклопедия ньюсмейкеров