-
41 agroindustriale
-
42 agro industrial
-
43 agro-industrial
a агропромышленный; относящийся к агропромышленности -
44 agrorūpniecība
n. агропромышленный комплексLKLv59▪ Terminilv, agrorūpnieciskais komplekss ekon.ru комплекс агропромышленныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv agrorūpnieciskais komplekssru кoмплeкc aгpoпpoмышлeнныйETB▪ Sinonīmiagrorūpnieciskais komplekssT09 -
45 единый
единыйкнижн. единый, цельный, нераздельный (посна ужаш-влаклан шелаш лийдыме, икгай)Единый программа единая программа;
единый система единая система.
Единый агропромышленный комплексыш ушнышо отрасль-влакым чак келыштарен, балансироватлен вияҥдыме шотышто паша у вичияшыште умбакыже ышталташ тӱҥалеш. «Мар. ком.» В новой пятилетке будет продолжена работа по согласованному, сбалансированному развитию отраслей, объединившихся в единый агропромышленный комплекс.
-
46 единый
книжн. единый, цельный, нераздельный (посна ужаш-влаклан шелаш лийдыме, икгай). Единый программа единая программа; единый система единая система.□ Единый агропромышленный комплексыш ушнышо отрасль-влакым чак келыштарен, балансироватлен вияҥдыме шотышто паша у вичияшыште умбакыже ышталташ тӱҥалеш. «Мар. ком.». В новой пятилетке будет продолжена работа по согласованному, сбалансированному развитию отраслей, объединившихся в единый агропромышленный комплекс. -
47 centrale d'industrie agricole
комплекс агропромышленный
Комплекс сельскохозяйственных и промышленных предприятий для выращивания сельскохозяйственной продукции и её промышленной переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale d'industrie agricole
-
48 complexe agro-industriel
комплекс агропромышленный
Комплекс сельскохозяйственных и промышленных предприятий для выращивания сельскохозяйственной продукции и её промышленной переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > complexe agro-industriel
-
49 Agrarindustrie-Komplex
комплекс агропромышленный
Комплекс сельскохозяйственных и промышленных предприятий для выращивания сельскохозяйственной продукции и её промышленной переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Agrarindustrie-Komplex
-
50 agroindustrial complex
комплекс агропромышленный
Комплекс сельскохозяйственных и промышленных предприятий для выращивания сельскохозяйственной продукции и её промышленной переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > agroindustrial complex
-
51 agri-
в сложных словах имеет значение относящийся к сельскому хозяйству: - agribusiness, agrobusiness агробизнес;
- agri-industrial агропромышленный -
52 agro-
в сложных словах имеет значение относящийся к сельскому хозяйству: - agroecological агроэкологический;
- agrotechnology современные методы и средства сельского хозяйства;
- agribusiness, agrobusiness агробизнес;
- agri-industrial агропромышленный -
53 sector
ˈsektə
1. сущ.
1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль;
область, сфера ∙ Syn: sphere, branch
2) участок;
сегмент, часть sector of fire ≈ сектор обстрела bilingual sector of town ≈ двуязычный район города data sector ≈ сектор данных, информационный сектор (на магнитном диске)
3) мат. сектор
4) тех. кулиса
2. гл. размечать, делить на сектора сектор - the sozialized * of the economy обобществленный сектор народного хозяйства - * for throws( спортивное) сектор для метания (военное) участок;
полоса - * of fire сектор обстрела (техническое) кулиса пропорциональный циркуль administrative ~ управленческий сектор agricultural ~ агропромышленный комплекс agricultural ~ сельское хозяйство banking ~ банковский сектор building and construction ~ сектор строительства business ~ производственный сектор business ~ сектор торгово-промышленной деятельности construction ~ строительный сектор energy ~ сектор энергетики export ~ экспортный сектор external ~ зарубежный сектор financial institutions ~ сектор финансовых учреждений financial ~ финансовый сектор health care ~ сектор здравоохранения housing ~ полит.эк. район жилой застройки industrial ~ промышленный сектор insurance ~ сектор страхования insurance ~ страховое дело mortgage credit ~ сектор ипотечного кредита motor insurance ~ отдел страхования автомобилей occupational ~ производственный сектор primary ~ добывающая промышленность и сельское хозяйство private ~ частный сектор public health ~ сектор здравоохранения public ~ государственный сектор secondary banking ~ вторичный банковский сектор sector тех. кулиса ~ отрасль ~ сектор ~ сектор ~ вчт. сектор ~ сектор экономики ~ сфера ~ участок ~ часть, участок ~ часть ~ of economic activity сектор экономики services ~ сектор услуг services ~ сфера услуг trade ~ торговый сектор transport ~ сектор транспорта -
54 agri
agri-
1> в сложных словах имеет значение относящийся к сельскому
хозяйству:
_Ex:
agribusiness, agrobusiness агробизнес;
_Ex:
agri-industrial агропромышленный -
55 agro
agro-
1> в сложных словах имеет значение относящийся к сельскому
хозяйству:
_Ex:
agroecological агроэкологический;
_Ex:
agrotechnology современные методы и средства сельского
хозяйства;
_Ex:
agribusiness, agrobusiness агробизнес;
_Ex:
agri-industrial агропромышленный -
56 agroindustrial
agro-industrial
1> агропромышленный; относящийся к агропромышленности -
57 agro-industrial center
- agro-industrial center
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > agro-industrial center
-
58 комплекс
м. в разн. знач.комплекс мероприятий — ensemble m de mesuresкомплекс представлений — ensemble d'idées ( или de concepts )агропромышленный комплекс — secteur m agroalimentaire et les industries connexes•• -
59 агро...
-
60 комплекс
м.1) ( совокупность) complesso, insiemeгородской комплекс — aggregato urbanoархитектурный комплекс — complesso architettonicoкомплекс вопросов — un pacchetto di questioniагропромышленный комплекс — il complesso agroindustriale2) ( крупное предприятие) complesso3) психол. complessoбез комплексов — senza complessi; smaliziato
См. также в других словарях:
агропромышленный — агропромышленный … Орфографический словарь-справочник
АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ — АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ, ая, ое. Относящийся к сельскохозяйственному производству, его материально технической базе и реализации его продукции. А. комплекс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
агропромышленный — прил., кол во синонимов: 2 • аграрно промышленный (3) • промышленно аграрный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Агропромышленный комплекс — (АПК) крупнейший межотраслевой комплекс, объединяющий несколько отраслей экономики, направленных на производство и переработку сельскохозяйственного сырья и получения из него продукции, доводимой до конечного потребителя. Агропромышленный… … Википедия
Агропромышленный банк — отраслевой банк, осуществляющий финансирование и кредитование капиталовложений, организацию и проведение расчетов в АПК и потребительской кооперации. См. также: Специализированные банки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС — (АПК) совокупность взаимосвязанных отраслей народного хозяйства, производств и видов деятельности, взаимодействующих в ходе обеспечения потребностей населения в продуктах питания и товарах народного потребления из сельскохозяйственного сырья.… … Большой Энциклопедический словарь
АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС — совокупность взаимосвязанных отраслей хозяйства, участвующих в производстве, переработке с/х продукции и доведении ее до потребителя. Ведущая отрасль АПК с. хоз во (земледелие, растениеводство и животноводство). География отрасли зависит от… … Географическая энциклопедия
АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС — (АПК), совокупность взаимосвязанных отраслей народного хозяйства, производств и видов деятельности, взаимодействующих в ходе обеспечения потребностей населения в продуктах питания и товарах народного потребления из сельскохозяйственного сырья.… … Энциклопедический словарь
Агропромышленный комплекс — АПК совокупность взаимосвязанных отраслей народного хозяйства, производств и видов деятельности, взаимодействующих в ходе обеспечения потребностей населения в продуктах питания и товарах народного потребления из сельскохозяйственного сырья.… … Политология. Словарь.
агропромышленный комплекс — Совокупность отраслей (предприятий), деятельность которых прямо или косвенно направлена на производство продуктов питания или другой продукции, вырабатываемой из сельскохозяйственного сырья. Syn.: аграрно промышленный комплекс; АПК … Словарь по географии
АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМБИНАТ — единый производственно хоз. комплекс, обеспечивающий произ во, заготовку, переработку, хранение и реализацию с. х. продукции, сырья и продовольств. товаров; форма агропромышленной интеграции. В СССР первый А. к. (“Кубань”, Тимашевский р н… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь