-
1 Ллойд агенті
-
2 agent de Lloyd
-
3 Lloyd's agent
агент Ллойда
Крупнейшая страховая компания мира
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- L/A
- Lloyd's agent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lloyd's agent
-
4 Lloyd's Agent
1) Британский английский: представитель или агент Ллойда (Общества морского страхования), агент Ллойда (Общества морского страхования), представитель Ллойда (Общества морского страхования)2) Юридический термин: агент страхового общества Ллойда -
5 Lloyd's agent
1) Британский английский: представитель или агент Ллойда (Общества морского страхования), агент Ллойда (Общества морского страхования), представитель Ллойда (Общества морского страхования)2) Юридический термин: агент страхового общества Ллойда -
6 L/A
2) Юридический термин: letter of authority3) Страхование: Landing account, letter of attorney, letter of authority4) Транспорт: агент Ллойда (Lloyd’s agent)5) Инвестиции: letter of advice6) Электротехника: lightning arrester7) Международные перевозки: Lloyd's agent (агент Ллойда) -
7 l/a
2) Юридический термин: letter of authority3) Страхование: Landing account, letter of attorney, letter of authority4) Транспорт: агент Ллойда (Lloyd’s agent)5) Инвестиции: letter of advice6) Электротехника: lightning arrester7) Международные перевозки: Lloyd's agent (агент Ллойда) -
8 L/A
агент Ллойда
Крупнейшая страховая компания мира
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- L/A
- Lloyd's agent
молниезащитный разрядник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- lightning arrester
- LA
- L/A
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > L/A
-
9 Lloyd's agent
страх. агент Ллойда (лицо, представляющее интересы корпорации "Ллойд" в вопросах урегулирования убытков, а также собирающее и направляющее корпорации информацию о движении судов, авариях и т. п.)See: -
10 Lloyd's agent
L/A агент Ллойда -
11 Lloyd's broker
English-russian dctionary of contemporary Economics > Lloyd's broker
-
12 managing agent
1) эк., юр. управляющий агент, агент-распорядитель (физическое или юридическое лицо, ведущее дела от имени и по поручению другого физического или юридического лица)See:2) страх. управляющий агент (в Лондонском Ллойде: агент, управляющий операциями одного или нескольких страховых синдикатов Ллойда; управляющий агент отвечает за подбор андеррайтеров и других специалистов, необходимых для осуществления страховой деятельности синдиката, а также за организацию сбора страховых премий, выплату страховых возмещений и заключение договоров перестрахования)Syn:See:Lloyd's of London, Lloyd's syndicate, combined agent, Lloyd's agent, member's agent, dedicated vehicle* * * -
13 Lloyd's broker
страх. брокер Ллойда (посредник между страхователем и андеррайтером при размещении риска на страхование в синдикате Ллойда; действует по поручению и от имени страхователя)See:* * * -
14 underwriting agent
страх. андеррайтинговый агент*, агент по андеррайтингу*а) (страховой агент, который по поручению страховой компании осуществляет некоторые или все функции по андеррайтингу, напр. оформляет страховые полисы)See:б) (в Лондонском Ллойде: агент, осуществляющий функции по андеррайтингу от лица одного или нескольких страховых синдикатов Ллойда; в роли такого агента может выступать как физическое, так и юридическое лицо)Syn:See: -
15 Lloyd's broker
1) Экономика: агент ассоциации Ллойда2) Биржевой термин: брокер Ллойда -
16 member's agent
страх. агент участника* (в корпорации "Ллойд": агент, представляющий интересы индивидуального участника Ллойда и выступающий в роли связующего звена между этим участником и синдикатом, в который входит этот участник; координирует страховые операции участника и консультирует его по вопросам организации страховой деятельности)See: -
17 combined agent
страх. комбинированный агент* (в корпорации "Ллойд": лицо, наделенное полномочиями действовать как в роли управляющего агента синдиката, так и в роли агента участников Ллойда, входящих в этот синдикат)See: -
18 run-off
сущ.тж. runoff страх. перетекание*а) (сохранение в силе обязательств по ранее заключенным страховым договорам в случае, если страховщик прекращает выписывать новые и продлевать аналогичные старые страховые договора; напр., если страховщик решит сузить рамки своей деятельности и отказаться от осуществления какого-л. вида страхования, то его обязательства по ранее заключенным и все еще не истекшим страховым договорам сохраняться)б) брит. (в Лондонском Ллойде: ситуация, когда страховой синдикат по истечении трехлетнего периода не осуществляет перестрахование для закрытия, а оставляет счета открытыми и сохраняет обязательства по неистекшим договорам, хотя и не заключает новые и не продлевает старые договора; такая ситуация возможна с разрешения управляющих органов Ллойда, в частности, в том случае, когда необходимо завершить урегулирование уже заявленных страховых требований или когда перестрахование не может быть осуществлено в силу невозможности точно установить величину текущих непогашенных обязательств по страховым договорам)the syndicate went into run-off at the end of 2003 — синдикат перешел в состояние "перетекания обязательств" в конце 2003 г.
Lloyd's seeks to ensure that syndicate run-offs are carried out efficiently. — "Ллойд" стремиться обеспечить, чтобы "перетекания обязательств синдикатов" осуществлялись эффективно.
Where a syndicate is in run-off, and therefore no longer underwriting new business, the managing agent may delegate all or some of its responsibilities to an approved run-off company. — Когда синдикат находится в процессе "перетекания обязательств", и, следовательно, больше не заключает новых договоров, управляющий агент может делегировать все или часть своих обязанностей одобренной компании, специализирующейся на управлении "перетеканием обязательств".
See: -
19 LLOYD´S
(Ллойдз) Корпорация поручителей-гарантов/страховщиков (андеррайтеры Ллойдз (Lloyds underwriters)) и страховых брокеров (брокеры Ллойдз (Lloyds brokers)), которая зародилась в кофейне на улице Таверни в Лондонском Сити в 1689 г. Она носит имя владельца этой кофейни Эдварда Ллойда. К 1774 г. она уже завоевала прочные позиции на Королевской бирже, а в 1871 г. была оформлена парламентским актом. Сейчас корпорация занимает новое здание на Лайм-стрит, построенное в 1986 г. по проекту архитектора Ричарда Роджерса. Ллойдз как корпорация сама непосредственно страхованием не занимается; вся ее деятельность обеспечивается примерно 260 брокерами Ллойдз, которые работают с публикой, и примерно 350 андеррайтерами/поручителями-гарантами синдикатов Ллойдз (syndicates of Lloyds underwriters), которые получают контракты через брокеров, а сами непосредственно с юридическими и физическими лицами не работают. Каждый из примерно 30 000 андеррайтеров Ллойдз, прежде чем стать членом корпорации, должен внести в корпорацию значительную сумму денег и принять на себя неограниченную ответственность. Они сгруппированы в синдикаты, которыми управляет руководитель синдиката или агент, но большая часть членов синдикатов-это самостоятельные имена (names) (члены Ллойдз, осуществляющие и подписывающие операции гарантии-поручительства, но не организующие их, которые делят и прибыли, и убытки синдиката и предоставляют рисковый капитал). Ллойдз давно и традиционно специализировалась в морском страховании, но сейчас она покрывает практически все страховые риски. -
20 L.A.
сокр.1) [Legislative Assembly] законодательное собрание2) англ. [Lloyd's Agent] агент страхового общества Ллойда3) [local authorities] местные органы власти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
агент Ллойда — Крупнейшая страховая компания мира [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN L/ALloyd s agent … Справочник технического переводчика
АГЕНТ ЛЛОЙДА — представитель страховой корпорации Ллойд, имеющийся во всех портах мира. А.Л. могут быть самостоятельные фирмы, имеющие собственное наименование, судовые маклерские фирмы, которые на договорной основе получают от Ллойда полномочия его агента. При … Большой экономический словарь
Список эпизодов телесериала «Вспомни — Список эпизодов телесериала «Вспомни, что будет» Ниже приведён список эпизодов телесериала «Вспомни, что будет», премьера которого состоялась 24 сентября 2009 года на канале ABC. По состоянию на 5 мая 2010 года в эфир вышло 18 из 22 серий… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Вспомни, что будет» — Ниже приведён список эпизодов телесериала «Вспомни, что будет», премьера которого состоялась 24 сентября 2009 года на канале «ABC». 14 мая 2010 года компания «ABC» объявила о прекращении показа сериала в связи с низкими рейтингами.[1] 27 мая 2010 … Википедия
Lloyd’s of London — Здание Ллойда в Лондоне (с голубыми трубами). На заднем плане «Огурец» здание Швейцарского перестраховочного общества … Википедия
Андеррайтер — (Underwriter) Профессия андеррайтер, должностные обязанности андеррайтера Информация о профессии андеррайтер, должностные обязанности андеррайтера Содержание Содержание Определение Функциональные обязанности страховой ассоциации Ллойда… … Энциклопедия инвестора
Скрытый враг (фильм, 1987) — Скрытый враг The Hidden Жанр триллер Режиссёр Джек Шолдер В главных ролях Клаудия Кристиан Кайл Маклэкхлан Майкл Нури Длительность 98 мин … Википедия
Прикрытие (фильм, 1987) — Скрытый враг The Hidden Жанр триллер Режиссёр Джек Шолдер В главных ролях Клаудия Кристиан Кайл Маклэкхлан Майкл Нури Длительность 98 мин … Википедия
Скрытый враг (фильм — Скрытый враг (фильм, 1987) Скрытый враг The Hidden Жанр триллер Режиссёр Джек Шолдер В главных ролях Клаудия Кристиан Кайл Маклэкхлан Майкл Нури … Википедия
Песня и танец — Song and Dance Музыка Эндрю Ллойд Уэббер Слова Дон Блэк Ричард Малтби младший Постановки … Википедия
ЛЛОЙДЗ — (Lloyd s) Корпорация поручителей гарантов/страховщиков (андеррайтеры Ллойдз (Lloyd s underwriters) и страховых брокеров (брокеры Ллойдз (Lloyd s brokers), которая зародилась в кофейне на улице Таверни в Лондонском Сити в 1689 г. Она носит имя… … Финансовый словарь