-
1 устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
Устройство управления, которое приводит в действие и поддерживает работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
Устройство управления, которое запускает детали машины и функционирует, пока воздействуют на орган управления. Орган управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают;
[ ГОСТ Р 51333-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение
-
2 заслон для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством
rus заслон (м) для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройствомdeu Auslösesperre (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заслон для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством
-
3 автомобиль с автоматическим загрузочным приспособлением
nwood. SelbstladefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с автоматическим загрузочным приспособлением
-
4 антенна с электронным усилителем и автоматическим выдвижением
nauto. vollautomatische AntenneУниверсальный русско-немецкий словарь > антенна с электронным усилителем и автоматическим выдвижением
-
5 бачок-электрокипятильник с автоматическим отключением после закипания
nelectr. KochendwasserbereiterУниверсальный русско-немецкий словарь > бачок-электрокипятильник с автоматическим отключением после закипания
-
6 блок питания с автоматическим регулированием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > блок питания с автоматическим регулированием
-
7 визуальный пеленгатор с автоматическим отсчётом
Универсальный русско-немецкий словарь > визуальный пеленгатор с автоматическим отсчётом
-
8 винт с автоматическим изменением шага
n1) Av. (воздушный) automatische Verstell-Luftschraube2) aerodyn. (воздушный) automatische VerstellgitterУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с автоматическим изменением шага
-
9 внутрисалонное зеркало заднего вида с автоматическим противоослепляющим регулированием
Универсальный русско-немецкий словарь > внутрисалонное зеркало заднего вида с автоматическим противоослепляющим регулированием
-
10 выключатель с автоматическим включением
nelectr. (повторным) SelbsteinschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с автоматическим включением
-
11 выключатель с автоматическим повторным выключением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с автоматическим повторным выключением
-
12 выключатель с автоматическим управлением
nelectr. selbsttätig gesteuerter SchalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с автоматическим управлением
-
13 генератор с автоматическим регулированием
nshipb. selbstregelnder GeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор с автоматическим регулированием
-
14 генератор с автоматическим управлением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор с автоматическим управлением
-
15 гидропривод с автоматическим регулированием
Универсальный русско-немецкий словарь > гидропривод с автоматическим регулированием
-
16 дверь с автоматическим закрыванием
nshipb. automatisch schließende TürУниверсальный русско-немецкий словарь > дверь с автоматическим закрыванием
-
17 дистанционное управление с автоматическим квитированием
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционное управление с автоматическим квитированием
-
18 защитный автомат с автоматическим повторным включением
Универсальный русско-немецкий словарь > защитный автомат с автоматическим повторным включением
-
19 измерение давления с автоматическим отсчётом показаний
Универсальный русско-немецкий словарь > измерение давления с автоматическим отсчётом показаний
-
20 ключ с автоматическим возвратом в положение покоя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ с автоматическим возвратом в положение покоя
См. также в других словарях:
сигнал аварии с автоматическим сбросом — аварийный сигнал с автоматическим сбросом [Интент] Тематики безопасность машин и труда в целом Синонимы аварийный сигнал с автоматическим сбросом EN automatic reset alarm … Справочник технического переводчика
термовыключатель с автоматическим возвратом — 1.2.11.4 термовыключатель с автоматическим возвратом (thermal cut out, automatic reset): Термовыключатель, автоматически включающий ток после того, как контролируемая им часть оборудования достаточно остынет. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
планировщик полей с автоматическим регулированием глубины копания — Планировщик полей, снабженный автоматическим устройством, обеспечивающим изменение высотного положения ковша с целью повышения планирующей способности. [ГОСТ 22313 77] Тематики машины и орудия для обработки почвы Обобщающие термины виды… … Справочник технического переводчика
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение — Устройство управления, которое приводит в действие и поддерживает работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления автоматически возвращается в позицию останова, когда его отпускают. [ГОСТ ЕН… … Справочник технического переводчика
устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение — 3.23.3 устройство управления с автоматическим возвратом в исходное положение Устройство управления, которое приводит в действие и сохраняет работу элементов машины только при воздействии на орган ручного управления. Орган ручного управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цепь управления (автоматическим выключателем) — 3.2.5 цепь управления (автоматическим выключателем): Цепь (кроме главной цепи), предназначенная для осуществления замыкания или размыкания, или осуществления обеих функций автоматического выключателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическая локомотивная сигнализация с автоматическим регулированием скорости — (АЛС АРС) система устройств, которая обеспечивает: сигнальное показание в кабине управления поездом метрополитена и скоростного трамвая, разрешающее движение при наличии свободного участка длиной не менее расчетного тормозного пути с… … Википедия
Весы с автоматическим установлением показаний — (self indicating instrument): весы, в которых состояние равновесия наступает без вмешательства оператора... Источник: ГОСТ Р 53228 2008. Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания (утв. Приказом… … Официальная терминология
Управляющее устройство машины с автоматическим возвратом в исходное положение — Управляющее устройство с автоматическим возвратом в исходное положение (hold to run device): управляющее устройство, включающее и поддерживающее выполнение опасных функций машины только при воздействии на орган ручного управления; после… … Официальная терминология
заслон для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством — rus заслон (м) для гашения взрывов в угольных шахтах с автоматическим пусковым устройством eng triggered barrier fra arrêt barrage (m) à déclenchement, arrêt barrage (m) déclenché deu Auslösesperre (f) spa barrera (f) de retención disparada /… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
клавиатура с автоматическим повторением — automatinio kartojimo klaviatūra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. typamatic keyboard vok. typomatische Tastatur, f rus. клавиатура с автоматическим повторением, f pranc. clavier à répétition automatique, m … Automatikos terminų žodynas