-
1 термокомпрессор абсорбционной холодильной машины
Coolers: thermal absorption compressorУниверсальный русско-английский словарь > термокомпрессор абсорбционной холодильной машины
-
2 цикл абсорбционной холодильной машины
1) Construction: absorption cycleУниверсальный русско-английский словарь > цикл абсорбционной холодильной машины
-
3 генератор водоаммиачной абсорбционной холодильной машины
ncool. AmmoniakaustreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор водоаммиачной абсорбционной холодильной машины
-
4 производство холода с помощью абсорбционной холодильной машины
Dictionnaire russe-français universel > производство холода с помощью абсорбционной холодильной машины
-
5 кипятильник двойного действия
( абсорбционной холодильной машины) double-effect generatorАнгло-русский словарь технических терминов > кипятильник двойного действия
-
6 отделение кипятильника
( абсорбционной холодильной машины) generator sectionАнгло-русский словарь технических терминов > отделение кипятильника
-
7 ректификатор
( абсорбционной холодильной машины) Kocher, Rektifizierapparat -
8 форректификатор
( абсорбционной холодильной машины) Austreiber -
9 кипятильник двойного действия
( абсорбционной холодильной машины) double-effect generatorРусско-английский политехнический словарь > кипятильник двойного действия
-
10 отделение кипятильника
( абсорбционной холодильной машины) generator sectionРусско-английский политехнический словарь > отделение кипятильника
-
11 bouilleur
сущ.1) общ. бойлер, испаритель, кипятильник-генератор (холодильной машины), винокур, кипятильник, кипящий ядерный реактор2) тех. варочный котёл, генератор (абсорбционной холодильной машины), кипятильник-генератор (абсорбционной холодильной машины), кипятильные трубки (водотрубного котла)3) стр. водогрейный котёл -
12 кипятильник двойного действия
1) Engineering: double-effect generator (абсорбционной холодильной машины)Универсальный русско-английский словарь > кипятильник двойного действия
-
13 Austreiber
1. сущ.горн. десорбер2. гл.1) тех. аппарат для возгонки, выколотка, выталкиватель, генератор, кипятильник, кипятильник (абсорбционной холодильной машины), форректификатор (абсорбционной холодильной машины)2) нефт. испаритель3) свар. клин для выбивки (инструмента) -
14 Kocher
сущ.1) общ. примус, спиртовка, керосинка2) тех. генератор, кипятильник, ректификатор (абсорбционной холодильной машины), вакуум-аппарат (для уваривания сахарного сиропа)3) хим. секция стерилизации (в стерилизаторе, целлюлозоварочный котёл4) стр. варочный, чугунок5) рыб. варильник6) кож. колчан, футляр для зонтика7) бум. варочный аппарат, варочный котёл8) пищ. автоклав, варщик, запарник, конвертор, рабочий варочного цеха, сахаровар, секция стерилизации (в стерилизаторе конвейерного типа), котёл (для варки), бланширователь, клейстеризатор, конвертер, генератор (абсорбционной холодильной машины), аппаратчик (сахаровар)9) сил. гипсоварочный котёл -
15 генератор
m Stromerzeuger; Kfz. Lichtmaschine f* * *генера́тор m Stromerzeuger; KFZ Lichtmaschine f* * *генера́тор<-а>м Generator m, Stromerzeuger m* * *n1) gener. Entwickler2) comput. erzeugendes Programm3) Av. Energieerzeuger (энергии), Generator (Ge), Sender (сигналов)4) eng. Anregungsgerät, Austreiber, Funktionserzeuger, Kocher, RC-, Rektifikator, Speisegerät, Erzeuger, Generator5) construct. Stromerzeugungsaggregat6) auto. (навесной) Anbaugenerator, Dynamo, Dynamomaschine, Lichtdynamo, Lichtdynamomaschine, Stromanläge, Stromerzeugermaschine, Stromerzeugungsmaschine, Lichtmaschine7) electr. Oszillator, Energieerzeuger, Stromerzeuger8) IT. Generierer9) food.ind. Kocher (абсорбционной холодильной машины)10) cool. Austreibergefäß, Generator (абсорбционной холодильной машины) -
16 Austreiber
m выколотка ж. маш.; выталкиватель м.; генератор м. (абсорбционной холодильной машины); кипятильник м.; форректификатор м. (абсорбционной холодильной машины) хол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Austreiber
-
17 Kocher
m вакуум-аппарат м. (для уваривания сахарного сиропа); варочный аппарат м. бум.; варочный котёл м. бум.; генератор м. (абсорбционной холодильной машины); керосинка ж.; кипятильник м.; примус м.; ректификатор м. (абсорбционной холодильной машины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kocher
-
18 тепловой коэффициент
1) Geology: calorific value2) Engineering: coefficient of performance (в абсорбционной холодильной машине), heat coefficient3) Coolers: coefficient of linear expansion (абсорбционной холодильной машины), heat factor, heat rate, thermal coefficientУниверсальный русско-английский словарь > тепловой коэффициент
-
19 кипятильник
n1) gener. Boiler, Destillationsapparat, Destillierapparat, Kochendwasserspeicher, Tauchsieder, Teemaschine, Teekessel, Warmwasserboiler2) eng. Aufwärmer, Austreiber, Austreiber (абсорбционной холодильной машины), Heißwasserapparat, Heißwasserspeicher, Heißwasserspender, Kocher, Kochkessel, Kochtopf, Rektifikator (абсорбционной холодильной установки), Sieder, Köcher3) chem. Aufkocher (для дополнительного нагрева остаточных нефтепродуктов), Aufwärmer (для дополнительного нагрева остаточных нефтепродуктов)4) road.wrk. Warmwasserbereiter5) oil. Aufkochofen, Heißwassererzeuger, Kessel, Reboiler, Siedegefäß, Wiederaufkocher (колонны)6) food.ind. Aufkocher, Auskocher7) sugar. Dünnsaftaufkocher -
20 генератор
м. тех.générateur m, génératrice fгенера́тор га́за — générateur à gaz, gazogène m
генера́тор переме́нного то́ка — alternateur m, générateur de courant alternatif
генера́тор постоя́нного то́ка — générateur de courant continu
генера́тор колеба́ний — générateur de vibrations
* * *n2) eng. générateur (ñì. òàûæå génératrice), bouilleur (абсорбционной холодильной машины), chaudière (абсорбционной холодильной установки), oscillateur (колебаний)3) metal. génératrice4) radio. générateur (ñì. òàûæå oscillateur), générateur acoustique (ñì. òàûæå oscillateur), oscillatrice5) IT. (программа-) générateur, générateur automatique de programme, générateur de programme, oscillateur, programme générateur, émetteur, allocation (в языке Ада), émetteur (ñì. òæ. générateur)6) mech.eng. génératrice (ñì. òàûæå générateur)7) electr.eng. groupe électrogène
См. также в других словарях:
генератор абсорбционной холодильной машины — Аппарат абсорбционной холодильной машины для выпаривания холодильного агента. [ГОСТ 24393 80] Тематики холодильная техника Синонимы генератор … Справочник технического переводчика
Генератор абсорбционной холодильной машины — 43. Генератор абсорбционной холодильной машины Генератор Аппарат абсорбционной холодильной машины для выпаривания холодильного агента Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24393-80: Техника холодильная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсорбционная холодильная машина Теплоиспользующая холодильная машина с применением абсорбции и десорбции Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Холодильная машина — устройство, служащее для отвода теплоты от охлаждаемого тела при температуре более низкой, чем температура окружающей среды. Х. м. используются для получения температур от 10 °С до 150 °С. Область более низких температур относится к… … Большая советская энциклопедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ МАШИНА — машина, осуществляющая искусств. охлаждение с помощью подводимой энергии. Различают компрессионные X. м., в к рых происходит сжатие холодильного агента; теплоиспользующие X. м., потребляющие тепловую энергию; термоэлектрич. X. м., осн. на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Генератор — 24 Генератор 25 Тип:.................................................................................................................................... 26 Номинальная мощность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Динамическое отопление — Динамическое отопление система отопления, включающая топку, нагреватель и холодильник, дающая возможность передавать помещению больше тепла, чем топка в отдельности, так как помещению также передаётся тепло из окружающей среды[1].… … Википедия
Абсорбционная холодильная машина — на 14МВт Абсорбционная холодильная машина (также абсорбционная бромистолитиевая холодильная машина, абсорбционный чиллер или АБХМ … Википедия
Абсорбер — холод. техн. Элемент абсорбционной холодильной машины, в котором абсорбируются пары хладагента … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Десорбер (генератор) — холод. техн. Элемент абсорбционной холодильной машины, в котором хладагент нагревается до образования пара … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Ректификатор — холод. техн. Элемент абсорбционной холодильной машины, в котором пары хладагента, выходящие из генератора, очищаются перед конденсацией от примесей абсорбента … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
