-
1 аппаратура абонентского ввода
аппаратура абонентского ввода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура абонентского ввода
-
2 звонок абонентского аппарата
звонок абонентского аппарата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звонок абонентского аппарата
-
3 зона абонентского доступа
зона абонентского доступа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона абонентского доступа
-
4 информационная емкость (абонентского оборудования)
информационная емкость (абонентского оборудования)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационная емкость (абонентского оборудования)
-
5 линия абонентского доступа
линия абонентского доступа
Линия связи между коммутатором общего пользования и телефоном абонента или другим оконечным оборудованием (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия абонентского доступа
-
6 область абонентского оборудования
область абонентского оборудования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область абонентского оборудования
-
7 оборудование сетей абонентского доступа в помещении пользователя
оборудование сетей абонентского доступа в помещении пользователя
беспроводное оборудование в помещении пользователя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование сетей абонентского доступа в помещении пользователя
-
8 объект технического обслуживания абонентского доступа
объект технического обслуживания абонентского доступа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объект технического обслуживания абонентского доступа
-
9 подключение абонентского оборудования к узлу сети по нескольким соединительным линиям, передающих независимый поток информации
подключение абонентского оборудования к узлу сети по нескольким соединительным линиям, передающих независимый поток информации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подключение абонентского оборудования к узлу сети по нескольким соединительным линиям, передающих независимый поток информации
-
10 преобразователь абонентского номера
преобразователь абонентского номера
(в аппаратуре учета стоимости)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь абонентского номера
-
11 провода абонентского ввода
провода абонентского ввода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провода абонентского ввода
-
12 программная "надстройка" над программным обеспечением типового абонентского приемника
программная "надстройка" над программным обеспечением типового абонентского приемника
Та часть программного обеспечения, которая несет в себе добавления и изменения, специфичные для конкретного вещательного оператора, в том числе и интерфейсы к его системе условного доступа.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программная "надстройка" над программным обеспечением типового абонентского приемника
-
13 сигналы, передаваемые по обоим проводам абонентского шлейфа
сигналы, передаваемые по обоим проводам абонентского шлейфа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигналы, передаваемые по обоим проводам абонентского шлейфа
-
14 служба абонентского кабельного телевидения
служба абонентского кабельного телевидения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба абонентского кабельного телевидения
-
15 телефон абонентского аппарата
телефон абонентского аппарата
наушник микротелефонной трубки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефон абонентского аппарата
-
16 устройство абонентского сопряжения
устройство абонентского сопряжения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство абонентского сопряжения
-
17 центр технического обслуживания абонентского доступа
центр технического обслуживания абонентского доступа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр технического обслуживания абонентского доступа
-
18 аппаратура абонентского ввода
Engineering: service equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура абонентского ввода
-
19 вид (абонентского) обслуживания
Information technology: servicing typeУниверсальный русско-английский словарь > вид (абонентского) обслуживания
-
20 возможность перемещения абонентского вызова
General subject: subscriber handoverУниверсальный русско-английский словарь > возможность перемещения абонентского вызова
См. также в других словарях:
категория оконечного абонентского телефонного устройства — категория оконечного абонентского устройства Признак, характеризующий возможность получения с оконечного абонентского телефонного устройства различных видов обслуживания. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы категория оконечного… … Справочник технического переводчика
Категория оконечного абонентского телефонного устройства — 300 . Категория оконечного абонентского телефонного устройства Категория оконечного абонентского устройства Признак, характеризующий возможность получения с оконечного абонентского телефонного устройства различных видов обслуживания Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническая возможность оказания услуг телефонной связи с использованием дополнительного абонентского номера — наличие незадействованных средств связи, позволяющих оператору связи сети местной телефонной связи осуществлять переадресацию входящих вызовов;... Источник: Постановление Правительства РФ от 18.05.2005 N 310 (ред. от 06.10.2011) Об утверждении… … Официальная терминология
Категория оконечного абонентского телефонного устройства — 1. Признак, характеризующий возможность получения с оконечного абонентского телефонного устройства различных видов обслуживания Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
сеть абонентского телеграфа — abonentinio telegrafo tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. subscriber telegraph vok. Fernschreib Teilnehmernetzwerk, n rus. сеть абонентского телеграфа, f pranc. réseau télex, m … Automatikos terminų žodynas
коммутатор абонентского телеграфа — abonentinio telegrafo perjungtuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telex exchanger vok. Telexvermittlungsanlage, f rus. коммутатор абонентского телеграфа, m pranc. autocommutateur de télex, m … Radioelektronikos terminų žodynas
аппаратура абонентского ввода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN service equipment … Справочник технического переводчика
вводный изолятор абонентского пункта местной телефонной сети — Телефонный изолятор, предназначенный для оконечной заделки линейного провода и соединения его с проводом абонентской проводки пункта на воздушном вводе местной телефонной сети. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
звонок абонентского аппарата — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ringer … Справочник технического переводчика
зона абонентского доступа — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN user access area … Справочник технического переводчика
информационная емкость (абонентского оборудования) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN user data capacity … Справочник технического переводчика