-
1 таніна
таніна ж.дешевизна -
2 таніць
таніцьдешевить -
3 тан
1. тело, туловище, стан, корпустани (бо) як курта в одной рубашкев одном платьетан додан ба касе, чизе сдаваться, уступать, покорятьсяпримирятьсяба тақдир тан додан покориться судьбетану тӯш мондан поправиться, потолстеть, стать толще, плотнеедар тан доштан быть одетым (во что-л.)либосро аз тан кашидан снять одежду, раздетьсяҳама тан гӯш гардидан слушать с полным вниманиемпревратиться в слух2. нумератив при счёте людейчанд тан несколько человектани танҳо одинокий, живущий в одиночестветан ба тан один на одинҷанги тан ба тан поединок, дуэль, единоборствояк тан шудан объединиться, выступить вместе, едино, как один человекяк тану як ҷон шудан объединиться, слиться воедино, полностью солидаризироваться, встать как один -
4 тан
Iсвітанок, зоря СБ, Г-СК; тан ағар- світати СГС; тан ағарый світає К; тан ат- СЛ, К світати; тан йерлери аҗыдар олмуш — ағзын ачар, йутар бир гӱн небо зі сходу перетворилося на дракона — якогось дня розкриє пащу і проковтне СК; тан йылдызы парылдар сяє ранкова зірка Кам., Г, СК; тан саба на світанні, рано вранці СЛ; танда на світанку К; … пападйайа тан атхан повезло попаді К; див. дан, таң.IIтан эт- дивуватися Кб.. -
5 танҳо
1. один, одинокий(бо) сари танҳо один, одинокийяккаву танҳо один, одинокий, одинодинёшенекзоғ барин танҳо мондан остаться одиноким, без семьи и друзей2. единственный, только одинтанҳо худи ӯ омад пришёл только он один3. одиноко, в одиночестветанҳо нишастан сидеть в одиночестве4. толькоединственнолишьаз он гурӯҳ танҳо чор нафар омаданд из той группы пришли только четверо -
6 тан
I нареч. совсем, совершенно; вöлыс \тан сувтic лошадь совсем остановилась--------II изобр. - тук, тук-тук; \тан-\тан керны легонько стукнуть; кинкö öшынö \тан-\тан керис кто-то тихо постучал в окно -
7 танқид
критикатанқид кардан критиковать, подвергать критикебо назари танқид нигоҳ кардан смотреть критически, рассматривать с критической точки зрениятанқидро набардоштан не выносить критикикасеро ҳадафи танқид қарор додан сделать кого-л. мишенью для критикиба зери танқид гирифтан подвергнуть критике -
8 тан
Iздесь, тут;сӧмын на думыштан, а сійӧ тан нин — только подумаешь, а он уже здесь IIтан миян лӧсьыд — тут у нас хорошо;
столбом, как столб, как вкопанный;тан сувтны — остановиться как вкопанный; замереть на месте
-
9 танҳоӣ
одиночество, уединениераздельностьба танҳоӣ один, в единственном лицедар танҳоӣ в одиночествев уединениитанҳоӣ кашидан быть одиноким -
10 тан-
отрицать, не признавать за собой, отказываться;аны танбайм я этого не отрицаю;муну эч ким тана албайт этого никто не может отрицать;кантип танып кете алат? как он сможет отрицать?убадасын танган киши человек, отказавшийся от своего обещания или нарушивший своё обещание;убада-шертти танбадым клятву-обещание я не нарушил;эстен тан- лишиться чувств, упасть в обморок;акылдан тан- потерять рассудок;этти танып кеттим я почувствовал отвращение к мясу; мне мясо надоело;киши башканы танса да, токочту танбайт человеку надоедает всё (всякая пища), но хлеб не надоедает;таныпсың жүргөн жолуңдан фольк. ты совратился с пути. -
11 тан
-
12 танқис
1. уменьшение, убавление, сокращение2. недостачанехваткатанқиси об нехватка воды3. эк. ремиссиятанқис ёфтан (шудан) а)уменьшаться, убавлятьсяб) недоставать, нехватать -
13 танқисӣ
нехватка, недостача, недостатоктанқисӣи рӯзгор нуждатанқисӣ кашидан испытывать недостаток, испытывать нужду в чёмл. -
14 тані
см. тан I -
15 танітӧ
тут-то, здесь-то; -
16 танӣ
роднойбародари танӣ родной брат -
17 танқидӣ
критическийэродҳои танқидӣ критические замечания -
18 танӯра
кратертанӯраи вулқон кратер вулкана -
19 танӯрӣ
испечённый в тануренони танӯрӣ лепёш-ка, испечённая в тануре -
20 тан
См. также в других словарях:
Тан — Тан: Тан (англ. tun) старинная английская мера объёма для измерения количества вина. Тан (Tang) китайская царская династия. Тан (каз. Таң /taŋ/ «рассвет») телекомпания в Казахстане. Тан (thane [θeɪn]) дворянский титул … Википедия
Тан Ду — (кит. упр. 唐都, пиньинь: Táng Dū) (II век до н. э.) древнекитайский астроном и астролог эпохи Западная Хань. В 104 году до н. э. участвовал вместе со знаменитым историком и астрологом Сыма Цянем, астрономом и астрологом… … Википедия
ТАН — (евр.). 1) вредное ядовитое животное. 2) то же, что пекуль (см. это слово). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАН (шотланд. thane дворянин). В древней Англии так назывались лица, составлявшие свиту… … Словарь иностранных слов русского языка
тан пи — * tant pis. Тем хуже. Это <часовой павильон> единственный из павильонов нынешней выставки, еще совершенно недоступный для публики ... Tant pis! как говорят французы, обойдемся воспоминаниями по части судей этого производства. ВЕ 1914 7 328 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тан — Н. А. (псевдоним Владимира Германовича Богораза (1865 1936)) писатель, ученый этнограф. Р. в семье учителя. С 1881 входил в народовольческие кружки. С 1885 примкнул к народовольческой группе. Участвовал в работе тайных типографий. Печатался в… … Литературная энциклопедия
Тан — китайская императорская династия (618 907). Основана Ли Юанем. Господство Тан было подорвано крестьянской войной 874 901 и борьбой между различными господствовавшими группировками … Энциклопедический словарь
ТАН — китайская императорская династия (618 907). Основана Ли Юанем. Господство Танов было подорвано крестьянской войной 874 901 и борьбой между различными господствующими группировками … Большой Энциклопедический словарь
ТАН — Рассвет, утренняя заря; красивый, как утренняя заря. Срав.: Заря (женское имя). Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
тан — сущ., кол во синонимов: 2 • династия (65) • тэн (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тан мьё — * tant mieux. Тем лучше. Все это было нарочно сшито белыми нитками, чтобы заметили те .. кому надо. Понимаешь это? Нет, не понимаю. Tant mieux. Дост. Бесы. Он бежит меня и tant mieux. Лесков На ножах. // Л. 1991 1 120 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тан — (Tang) (618 907), династия, основанная суйским чиновником (Суй) Ли Юанем (первый танский император), к рый начал с того, что с помощью войска из кочевников под командованием сына (второй танский император под именем Тайцзун) установил власть над… … Всемирная история
