Перевод: с адыгейского на все языки

(Организация Объединенных наций)

  • 1 оон

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > оон

  • 2 зэгъэпэщыныгъэ


    и. д.
    1) составление; создание, организация чего-л.
    2) украшение чего-л.

    Кабардинско-русский словарь > зэгъэпэщыныгъэ

  • 3 зэхэублэныгъэ


    и. д.организация

    Кабардинско-русский словарь > зэхэублэныгъэ

  • 4 организацие


    организация
    партийнэ организацие партийная организация

    Кабардинско-русский словарь > организацие

  • 5 парторганизацие


    парторганизация (партийная организация)

    Кабардинско-русский словарь > парторганизацие

  • 6 самоопределение


    полит. самоопределение
    самоопределениемкIэ нациехэм я правэ право наций на самоопределение

    Кабардинско-русский словарь > самоопределение

  • 7 устав


    устав
    Нацие Зэкъуэтхэм я Организацием и Устав Устав Организации Объединённых Наций

    Кабардинско-русский словарь > устав

  • 8 хьэгъуэ-лIыгъуэ


    дзэ пакIэшхуэм и тет IэнатIэр зэпаубыду уэрмахуэхэм тIурытIурэ IэщэкIэ зэзауэхэт, нэхъыбэм тIум языр хэкIуадэт. ХэкIуэдар «Хьэ кIуэдыкIэу кIуэдащ!» жаIэт. КъызытекIуар уIэгъэу, ауэ псэууэ къэнамэ, абы «махуэлI» фIащт, псэуныр и насып къызэрихьам папщIэ. ТекIуам и махуэти, лIыгъуэ гуфIэгъуэр иращIэкIт, хъерышхуэ хуаIэтт. Апхуэдэ зэпеуэхэр «зыхьэ-захуэкIэ» (зыр хьэм и гъуэгу теувэу, адрейм и махуауэ) я фIэщыгъэцIэу къежьэри, хуэмурэ «зэхьэзэхуэм» хуэкIуэжащ, езы зэпеуэхэр щымыIэжу зэман куэд текIыжа нэужь
    Мыбдежым гу лъытапхъэщ мы адыгэхэм я дзэ зешэкIэу щытам ныкъусаныгъэшхуэ зэрыхэлъам: – дзэ пакIэ гуэрым и тетыр зауэм деж къаукIамэ, абы и пIэм зыгуэр иувэу унафэ ищIыну хуиттэкъым, дзэтетхэр илъэсым зэт зэрыхахри – уэрмахуэм деж. Дзэ тетыр зауэм деж къаукIмэ, абы и пIэм иувэни хахыу зэрыщымытар зэранышхуэ къахуэхъут, текIуэныгъэр къахьыну абы и зэранкIэ къыщамыхьыфи мызэу къигъэхъут абы
    Во время ежегодных смотров войск прводились парные поединки для занятия более высокого поста в армии, эти поединки в большинстве своём кончались гибелью одного из партнёров. О таких говорили: «Пошёл дорогой собаки», т. е. не повезло. А тем, кто оставались ранеными, но побеждёнными, присваимали звание «счастливый муж (чина)». А победителю открывали большой пир «мужества». Такой поединок назывался «один – собака, другой – прав». Постепенно, с течением многих веков после прекращения наличия в Черкесии постоянных войск, такие и другие сосотязания и соревнования стали зваться просто «зэхьэзэхуэ» – соперничество
    Здесь хочется отметить, что такая организация войск в Черкесии значительно мешало во время боя, т.к. по тогдашнему положению убитого командира никто не имел право заменить, в виду того, что командиры избирались толко один раз в году во время смотра войск. Замена убитого командира Уставом не было предусмотрено, т.к. в войсках избирались только командиры, а заместителей у них не было. Такое положение нередко упускало, казалось бы достигнутую победу

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > хьэгъуэ-лIыгъуэ

См. также в других словарях:

  • Организация Объединенных Наций — международная организация государств, созданная в 1945г. в целях поддержания и укрепления мира, безопасности и развития международного сотрудничества. Главными органами ООН являются: Генеральная Ассамблея ООН, Совет Безопасности ООН,… …   Финансовый словарь

  • Организация Объединенных Наций — (United Nations), междунар. орг ция стран со штаб квартирой в Нью Йорке. Создана в 1945 г. в кач ве преемникаЛиги Наций с целью борьбы за мир во всем мире, безопасность и сотрудничество. В 1945 г. Союзные державы, участвующие во 2 й мировой войне …   Всемирная история

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ — (ООН) универсальная международная организация безопасности, созданная в 1945 г по инициативе ведущих стран антигитлеровской коалиции (СССР, США, Китая, Англии и Франции) с целью: поддерживать международный мир и безопасность; принимать… …   Юридический словарь

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ — (ООН) международная организация государств, создана в целях поддержания и укрепления мира, безопасности и развития сотрудничества между государствами. Устав ООН, предварительно разработанный на конференции в Думбартон Оксе в 1944 представителями… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Организация Объединенных Наций — ООН международная организация государств, созданная в целях поддержания и укрепления мира, безопасности и сотрудничества между государствами и народами. Устав ООН принят в 1945. Главные органы ООН: Генеральная Ассамблея, Совет Безопасности,… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Организация Объединенных Наций — ООН международная организация государств, создана в целях поддержания и укрепления мира, безопасности и развития сотрудничества между государствами. Устав ООН, предварительно разработанный на конференции в Думбартон Оксе в 1944 представителями… …   Политология. Словарь.

  • Организация Объединенных Наций — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN United Nations A voluntary association of around 180 state signatory to the UN charter (1945), whose primary aim is to maintain international peace and security, solve economic …   Справочник технического переводчика

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ — (ООН) междунар. орг ция суверенных гос в, созданная в 1945 на конференции в Сан Франциско в целях поддержания междунар. мира и безопасности, развития дружеств. отношений между народами, осуществления междунар. сотрудничества в разрешении междунар …   Советская историческая энциклопедия

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ — (ООН), международная организация, основанная в 1945, со штаб квартирой в Нью Йорке. ООН создана союзными державами победительницами после окончания Второй мировой войны. Ее задачи определены Уставом ООН: Поддерживать международный мир и… …   Энциклопедия Кольера

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ —         (ООН) (United Nations. UN) междунар. организация, созданная в 1945 в целях обеспечения мира и безопасности народов всех стран. Имеет собственную почт, службу с 1950. Почт, отделения ООН работают в Нью Йорке с 1951, Женеве с 1969 и Вене с… …   Большой филателистический словарь

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ — UNITED NATIONSМеждународная организация, созданная в соответствии с уставом ООН, проект к рого был принят правительствами, представленными на Конференции по международной организации в Сан Франциско. Устав был подписан 26 июня 1945 г. и вступил в …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Книги

Другие книги по запросу «(Организация Объединенных наций)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»