-
1 limited liability company
общество с ограниченной ответственностью
ООО
Учрежденное одним или несколькими лицами хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров. Участники общества не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стоимости внесенных ими вкладов. То же: Хозяйственное общество с ограниченной ответственностью
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limited liability company
-
2 limited liability company
общество с ограниченной ответственностью, ОООPolitics english-russian dictionary > limited liability company
-
3 limited liability company
сокр. LLC компания с ограниченной ответственностьюа) эк., юр. (компания, общество или товарищество, ответственность по обязательствам которых ограничена акционерным или паевым капиталом; такие компании отвечают только по своим обязательствам и только принадлежащим ей имуществом и не несут ответственности по обязательствам акционеров, равно как и акционеры не несут ответственности по обязательствам компании; объединяет преимущества налогообложения товарищества и ограниченную ответственность корпорации, хотя последней не является)Syn:See:б) эк., юр., амер. (компания, которая относится к гибридным, или комбинированным правовым конструкциям: в такой компании сочетаются черты корпорации — ограниченная имущественная ответственность участников и товарищества — доходы компании облагаются только при выплате налогом так же, как доходы товарищества (т. е. доходы компании облагаются как доходы ее участников, налог на прибыль компания не платит); юридического лица компания не образует; управление компанией осуществляется на основе специального соглашения участников; полномочия по управлению компанией может получить один из участников или профессиональный менеджер, не являющийся акционером компании; решения могут приниматься голосованием, как и в товариществе; акции компании продаются без ограничений в отличие от товарищества, участник которого не может уступить свою долю без реорганизации и переоформления товарищества; LLC, по законам американских штатов, имеет ограничение по срокам существования; вместе с тем, в пределах этого срока выход из состава LLC одного из участников не ведет к прекращению ее существования; уставные документы LLC должны содержать как можно меньше признаков, характерных для корпорации; теоретически суд может признать LLC корпорацией со всеми вытекающими из этого налоговыми последствиями)See:business corporation, partnership, artificial person, Limited Liability Company Act, Uniform Limited Liability Company Act, operating agreement, pass-through taxation* * *. A entity created under state law that is taxed like a partnership (i.e., income and losses are passed through to the partners), but where the liability of the owners is limited to their investment in the company. That is, they can't be held personally liable for the debts of the company. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > limited liability company
-
4 limited liability company
1) Общая лексика: акционерное общество (товарищество) с ограниченной ответственностью, акционерное товарищество с ограниченной ответственностью2) Юридический термин: хозяйственное общество с ограниченной ответственностью3) Экономика: товарищество с ограниченной ответственностью, акционерное общество с ограниченной ответственностью4) Бухгалтерия: акционерная компания с ограниченной ответственностью (с ответственностью участников, ограниченной номинальной суммой паёв)5) Страхование: компания с ограниченной ответственностью (LLC)Универсальный англо-русский словарь > limited liability company
-
5 limited liability company
(экон.) компания с ограниченной ответственностью; акционерное общество с ограниченной ответственностьюEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > limited liability company
-
6 limited liability company
акционерное общество с ограниченной ответственностьюАнгло-русский словарь экономических терминов > limited liability company
-
7 limited liability company
Англо-русский юридический словарь > limited liability company
-
8 limited liability company
1. компания с ограниченной ответственностью2. акционерное общество; акционерная компания -
9 limited liability company
товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностью (обычно в пределах уставного капитала)Большой англо-русский и русско-английский словарь > limited liability company
-
10 limited liability company
товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > limited liability company
-
11 limited (liability )company
товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностьюАнгло-русский современный словарь > limited (liability )company
-
12 limited (liability )company
товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностьюАнгло-русский современный словарь > limited (liability )company
-
13 private limited liability company
1) Деловая лексика: закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью, товарищество с ограниченной ответственностью (Co. Ltd.), частная акционерная компания с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > private limited liability company
-
14 conversion into a limited liability company
1) Юридический термин: реорганизация в общество с ограниченной ответственностью2) Деловая лексика: реорганизация в компанию с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > conversion into a limited liability company
-
15 private limited liability company (GB, OOO + name of the Corporation/Company or ltd. after the name of the Corporation/Company)
Химическое оружие: общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > private limited liability company (GB, OOO + name of the Corporation/Company or ltd. after the name of the Corporation/Company)
-
16 Joint Limited Liability Company
Общая лексика: совместное общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > Joint Limited Liability Company
-
17 Joint Venture Limited Liability Company
Юридический термин: Совместное общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > Joint Venture Limited Liability Company
-
18 agricultural limited liability company
Сельское хозяйство: СООО, сельскохозяйственное общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > agricultural limited liability company
-
19 foreign limited liability company
Юридический термин: иностранное общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > foreign limited liability company
-
20 public limited liability company
1) Деловая лексика: публичная компания с ограниченной ответственностью (Великобритания, PLC)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: акционерное общество открытого типа (компания с ограниченной ответственностью открытого типа, plc)Универсальный англо-русский словарь > public limited liability company
См. также в других словарях:
Общество с ограниченной ответственностью, ООО — (limited liability company) учрежденное одним или несколькими лицами хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров. Участники общества не отвечают по его обязательствам и несут … Экономико-математический словарь
общество с ограниченной ответственностью — ООО Учрежденное одним или несколькими лицами хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров. Участники общества не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных … Справочник технического переводчика
Limited liability company — This article is about a U.S. specific business entity form. For limited liability companies in the United Kingdom, see Limited company. For a general discussion of entities with limited liability, see Corporation … Wikipedia
Общество с ограниченной ответст венностью — (англ. limited/liability society/company) в РФ учрежденное одним или несколькими лицами хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров; участники О. с о.о. не отвечают по его … Энциклопедия права
Общество с ограниченной ответст венностью — (англ. limited/liability society/company) в РФ учрежденное одним или несколькими лицами хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на доли определенных учредительными документами размеров; участники О. с о.о. не отвечают по его… … Большой юридический словарь
Mercer — Mercer, LLC Тип Общество с ограниченной ответственностью (Limited liability company) Год основания 1975 … Википедия
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia
Взаимные страховые организации — (далее ВСО) – это один из двух типов страховых организаций (наряду с коммерческими страховыми организациями), основой выделения которых является используемый метод создания страховых продуктов. Содержание 1 Организационно правовые формы взаимных… … Википедия
Предприятие — Под П. подразумевается такое хозяйство, ведение которого рассчитано на извлечение дохода путем сбыта продуктов в форме продажи или обмена. Этим признаком П. отличается от натуральных форм хозяйства, в которых производство рассчитано на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Tipos de entidad empresarial — Hay muchos tipos de entidades empresariales definidos en los sistemas legales de varios países. Estos incluyen corporaciones, asociaciones, unipersonales y otros tipos especializados de organización. Algunos de estos tipos se enumeran a… … Wikipedia Español
Joint stock company — A joint stock company (JSC) is a type of business entity: it is a type of corporation or partnership. Certificates of ownership or stocks are issued by the company in return for each contribution, and the shareholders are free to transfer their… … Wikipedia
