-
1 Armoury
1) Религия: (The museum originally founded to house the treasures accumulated over the centuries by Russia) Оружейная палата Московского Кремля2) Макаров: Оружейная палата (Кремля) -
2 armoury
1) Религия: (The museum originally founded to house the treasures accumulated over the centuries by Russia) Оружейная палата Московского Кремля2) Макаров: Оружейная палата (Кремля) -
3 armory
ˈɑ:mərɪ сущ.
1) геральдика The king learned armory, geography, and history. ≈ Король изучал геральдику, географию и историю.
2) амер. = armoury
3) амер. военный завод( обыкн. государственный)
4) амер. учебный манеж(американизм) склад оружия, арсенал( американизм) арсенал средств( американизм) запас чего-либо - political * политический арсенал (американизм) учебный манеж (A.) Оружейная палата( Кремля) (американизм) оружейный завод( американизм) оружейная мастерская( американизм) мастерство оружейника (американизм) геральдика (устаревшее) геральдические фигурыarmory амер. = armoury ~ амер. военный завод (обыкн. государственный) ~ геральдика ~ амер. учебный манежarmory амер. = armoury armoury: armoury склад оружия, арсенал -
4 armoury
ˈɑ:mərɪ сущ. склад оружия, арсеналсклад оружия, арсенал арсенал средств запас чего-либо - political * политический арсенал (американизм) учебный манеж (A.) Оружейная палата( Кремля) оружейный завод оружейная мастерская мастерство оружейника -
5 landmark
ˈlændmɑ:k сущ.
1) а) межевой знак, веха б) береговой знак
2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир;
достопримечательность The Rock of Gibraltar is one of Europe's most famous landmarks. ≈ Гибралтар один из самых знаменитых ориентиров Европы. We ride past the Kremlin and other historic landmark. ≈ Мы проплываем мимо Кремля и других исторических достопримечательностей.
3) перен. поворотный пункт, веха ( в истории) It is a landmark in the history of the computer. ≈ Это поворотный пункт в истории вычислительной машины. заметный объект местности, наземный ориентир - the church on the hilltop was a well-known * церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром (авиация) маркировочный знак( морское) береговой оринетир здание, сооружение исторического значения;
архитектурный памятник ((особ.) охраняемый государством) веха, поворотный пункт - *s in the history of civilization вехи на пути развития цивилизации - this novel is a * in modern literature этот роман оказался повторным пунктом для современной литературы межевой знак;
межевой столб (американизм) имеющий заметное значение;
играющий заметную роль landmark береговой знак ~ бросающийся в глаза объект местности, ориентир ~ веха ~ межевой знак, веха ~ ориентир ~ поворотный пункт, веха (в истории) ~ поворотный пунктБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landmark
-
6 armoury
[ʹɑ:mərı] n1. 1) склад оружия, арсенал2) арсенал средств и т. п.; запас чего-л.2. амер. учебный манеж3. (Armoury) Оружейная палата ( Кремля)4. 1) оружейный завод2) оружейная мастерская5. мастерство оружейника -
7 (the) Kremlin Cup
Спорт: Кубок Кремля -
8 Annunciation Cathedral
Универсальный англо-русский словарь > Annunciation Cathedral
-
9 Archangel Cathedral
-
10 Armory
Общая лексика: Оружейная палата (Кремля) -
11 Armoury (The museum originally founded to house the treasures accumulated over the centuries by Russia)
Религия: Оружейная палата Московского КремляУниверсальный англо-русский словарь > Armoury (The museum originally founded to house the treasures accumulated over the centuries by Russia)
-
12 Church of the Deposition of the Robe of the Holy Virgin
Общая лексика: церковь Ризположения (на территории Кремля. Этот вариант перевода с РЯ более привычен англоязычным, но в православной традиции правильнее не "Holy Virgin", а ")Универсальный англо-русский словарь > Church of the Deposition of the Robe of the Holy Virgin
-
13 Church of the Deposition of the Robe of the Mother of God
Москва: церковь Ризположения (на территории Кремля. Этот вариант перевода с РЯ больше соответствует православной традиции, но менее привычен англоязычным)Универсальный англо-русский словарь > Church of the Deposition of the Robe of the Mother of God
-
14 Governor of the Kremlin
Юридический термин: Комендант КремляУниверсальный англо-русский словарь > Governor of the Kremlin
-
15 Kremlin Armory
Общая лексика: Оружейная палата Кремля -
16 Kremlin aide
Общая лексика: пресс-служба Кремля -
17 Kutafia Tower
Москва: Кутафья башня (на территории Кремля) -
18 Patriarch's Palace
-
19 Service of Moscow Kremlin’s Commandant
Безопасность: Служба коменданта Московского КремляУниверсальный англо-русский словарь > Service of Moscow Kremlin’s Commandant
-
20 armory
Общая лексика: Оружейная палата (Кремля)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кубок Кремля — Место проведения Москва … Википедия
Башни Московского Кремля — Крепость Башни Московского Кремля … Википедия
ЕВАНГЕЛИЕ УСПЕНСКОГО СОБОРА МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ — Оклад Евангелия Успенского собора Московского Кремля. 1 я четв. XV в. (ГММК ОП) Оклад Евангелия Успенского собора Московского Кремля. 1 я четв. XV в. (ГММК ОП) (Морозовское Евангелие; ГММК. Кн. № 34), одна из самых известных рус. рукописей… … Православная энциклопедия
Благовещенский собор Казанского кремля — памятник архитектуры (федеральный) Православный собор … Википедия
Кубок Кремля 2009 — Место проведения Москва Россия Покрытие Хард (I) RuCourtHard … Википедия
Кубок Кремля 1996 — Место проведения Москва Россия Покрытие Ковёр Сайт … Википедия
Президентский полк службы коменданта московского Кремля ФСО — Датой рождения полка считается 8 апреля 1936 г., когда приказом № 122 по гарнизону московского Кремля батальон особого назначения был реорганизован в полк специального назначения. История части неразрывно связана с историей страны. После переезда … Энциклопедия ньюсмейкеров
14-й корпус Кремля — У этого термина существуют и другие значения, см. 14 й корпус. 14 корпус Кремля 14 й корпус Кремля административный корпус, расположенный между Спасскими воротами и … Википедия
Кубок Кремля 2006 — Место проведения Москва Россия Покрытие Хард (I) Са … Википедия
Административный корпус Кремля — Здание резиденции Президента Административный корпус (14 й корпус) Кремля административный корпус, расположенный между Спасскими воротами и Сенатским дворцом Московского Кремля. Фасадом здание обращено к Тайницкому саду. Корпус входит в число… … Википедия
Кубок Кремля 1993 — Мировой Тур ATP Место проведения Москва Россия Категория … Википедия
