-
1 cospassarsat
English-Russian dictionary of telecommunications > cospassarsat
-
2 COSPAS-SARSAT
КОСПАС-САРСАТ Space System for Tracking Ships (and Aircraft) in Distress – Search and Rescue Satellite – Космическая система поиска аварийных судов (и самолетов) – Спутниковая система поиска и спасания -
3 Cospas-Sarsat
- система “Коспас-Сарсат”
система “Коспас-Сарсат”
Международная спутниковая система связи, предназначенная для обнаружения и определения местоположения судов и самолетов, потерпевших аварию. Система создана в 1985 г. усилиями четырех стран: СССР, США, Канада и Франция; сейчас в одноименную организацию входят более 26 стран. Спутники типа Sarsat запускаются и обслуживаются американской стороной, интересы которой представляет Национальное управление по исследованию океанов и атмосферы (NOAA). Запуск и эксплуатацию спутников типа “Коспас” (“Надежда”) осуществляет Российское авиационно-космическое агентство.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cospas-Sarsat
-
4 emergency position-indicating radiobeacon
указатель места бедствия
радиомаяк
Станция подвижной службы, излучения которой предназначены для облегчения операций по поиску и спасанию. Двухчастотный морской аварийный радиобуй создан для работы в международной спутниковой системе КОСПАС-САРСАТ. По двум спутниковым каналам 406,025 МГц и 121 МГц АРБ обеспечивает совместно со спутниковым бортовым радиокомплексом и наземными станциями системы КОСПАС-САРСАТ определение местоположения аварийных судов и самолётов, а также наведение поисково-спасательных средств на АРБ как на радиомаяк ближнего привода по его излучению на частоте 121,5 МГц. Передатчик АРБ на частоте 406 МГц работает в импульсном режиме с паузой примерно в 50 с. В течение одного импульса он излучает немодулированную несущую в течение времени, необходимого для его обнаружения и установления синхронизации с помощью следящей системы бортового приёмника, после чего передаются манипулированные по фазе синхросигналы и лишь затем аварийное сообщение (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.93).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency position-indicating radiobeacon
-
5 EPIRB
указатель места бедствия
радиомаяк
Станция подвижной службы, излучения которой предназначены для облегчения операций по поиску и спасанию. Двухчастотный морской аварийный радиобуй создан для работы в международной спутниковой системе КОСПАС-САРСАТ. По двум спутниковым каналам 406,025 МГц и 121 МГц АРБ обеспечивает совместно со спутниковым бортовым радиокомплексом и наземными станциями системы КОСПАС-САРСАТ определение местоположения аварийных судов и самолётов, а также наведение поисково-спасательных средств на АРБ как на радиомаяк ближнего привода по его излучению на частоте 121,5 МГц. Передатчик АРБ на частоте 406 МГц работает в импульсном режиме с паузой примерно в 50 с. В течение одного импульса он излучает немодулированную несущую в течение времени, необходимого для его обнаружения и установления синхронизации с помощью следящей системы бортового приёмника, после чего передаются манипулированные по фазе синхросигналы и лишь затем аварийное сообщение (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.93).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EPIRB
-
6 COSPAS-SARSAT satellite
Техника: спутник системы КОСПАС-САРСАТУниверсальный англо-русский словарь > COSPAS-SARSAT satellite
-
7 COSPAS/SARSAT Rescue Service
Космонавтика: спасательная служба (КОСПАС/САРСАТ)Универсальный англо-русский словарь > COSPAS/SARSAT Rescue Service
-
8 International Satellite System for Search and Rescue (COSPAS-SARSAT)
Космонавтика: Международная спутниковая система поиска и спасения (КОСПАС-САРСАТ)Универсальный англо-русский словарь > International Satellite System for Search and Rescue (COSPAS-SARSAT)
-
9 International Satellite System for Search and Rescue
Космонавтика: (COSPAS-SARSAT) Международная спутниковая система поиска и спасения (КОСПАС-САРСАТ)Универсальный англо-русский словарь > International Satellite System for Search and Rescue
-
10 Space System for Tracking Ships (and Aircraft) in Distress - Search and Rescue Satellite
Космическая система поиска аварийных судов (и самолетов) - Спутниковая система поиска и спасания (КОСПАС-САРСАТ) (COSPAS-SARSAT)English-Russian maritime law dictionary > Space System for Tracking Ships (and Aircraft) in Distress - Search and Rescue Satellite
См. также в других словарях:
КОСПАС — САРСАТ — «КОСПАС САРСАТ», спутниковая система для определения в аварийных ситуациях координат радиобуев, установленных на судах и самолетах. «Коспас» советская, а затем российская часть системы, «Сарсат» часть системы, создаваемой США, Канадой, Францией.… … Энциклопедический словарь
КОСПАС-САРСАТ — Схема функционирования системы Коспас Сарсат. Коспас Сарсат (англ. Cospas Sarsat) спутниковая система, разработанная для оповещения о бедствии и местоположении координат радиобуев, установленных на судах и самолётах в случае аварийных ситуаций.… … Википедия
Коспас-Сарсат — Схема функционирования системы Коспас Сарсат … Википедия
КОСПАС - САРСАТ — 25. КОСПАС САРСАТ международная спутниковая система обнаружения и определения местонахождения судов и самолетов, потерпевших аварию... Источник: Приказ Минтранса РФ N 137, Минсвязи РФ N 190, Госкомрыболовства РФ N 291 от 04.11.2000 Об утверждении … Официальная терминология
«Коспас - Сарсат» — «Коспас Сарсат», спутниковая система для определения в аварийных ситуациях координат радиобуёв, установленных на судах и самолётах. «Коспас» советская, а затем российская часть системы, «Сарсат» часть системы, создаваемой США, Канадой, Францией … Энциклопедический словарь
"КОСПАС - САРСАТ" — наименование спутниковой системы для определения в аварийных ситуациях с помощью ИСЗ координат радиобуев, установл. на судах и самолётах. Коспас сов. часть системы, Сарсат часть системы, создаваемой по кооперации США, Канадой и Францией; в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
система “Коспас-Сарсат” — система “Коспас Сарсат” Международная спутниковая система связи, предназначенная для обнаружения и определения местоположения судов и самолетов, потерпевших аварию. Система создана в 1985 г. усилиями четырех стран: СССР, США, Канада и … Справочник технического переводчика
Коспас-Сарсат, система — космическая система поиска аварийных судов на море … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КОСПАС — САРСАТ спутниковая система для определения в аварийных ситуациях координат радиобуев, установленных на судах и самолетах. Коспас советская, а затем российская часть системы, Сарсат часть системы, создаваемой США, Канадой, Францией. Вводилась… … Большой Энциклопедический словарь
КОСПАС — Схема функционирования системы Коспас Сарсат. Коспас Сарсат (англ. Cospas Sarsat) спутниковая система, разработанная для оповещения о бедствии и местоположении координат радиобуев, установленных на судах и самолётах в случае аварийных ситуаций.… … Википедия
Коспас — Схема функционирования системы Коспас Сарсат. Коспас Сарсат (англ. Cospas Sarsat) спутниковая система, разработанная для оповещения о бедствии и местоположении координат радиобуев, установленных на судах и самолётах в случае аварийных ситуаций.… … Википедия