-
1 БТР
БТР м (бронетранспортёр) Schützenpanzer m 1d -
2 БТР
м( бронетранспортер) Schützenpanzer m -
3 APC
БТР -
4 armored infantry vehicle
English-Russian military dictionary > armored infantry vehicle
-
5 Armoured Personnel Carrier
БТР, бронетранспортерEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > Armoured Personnel Carrier
-
6 armored ammunition carrier
English-Russian military dictionary > armored ammunition carrier
-
7 armored ammunition delivery system
English-Russian military dictionary > armored ammunition delivery system
-
8 armored artillery resupply vehicle
English-Russian military dictionary > armored artillery resupply vehicle
-
9 armored weapons carrier
English-Russian military dictionary > armored weapons carrier
-
10 AT team carrier
-
11 counter-insurgency armored personnel carrier
English-Russian military dictionary > counter-insurgency armored personnel carrier
-
12 enclosed personnel carrier
English-Russian military dictionary > enclosed personnel carrier
-
13 special warfare armored transporter
English-Russian military dictionary > special warfare armored transporter
-
14 squad vehicle
БТР [БМП] пехотного отделения -
15 weapon squad carrier
-
16 special warfare armored transporter
Универсальный англо-русский словарь > special warfare armored transporter
-
17 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
18 sotakone
yks.nom. sotakone; yks.gen. sotakoneen; yks.part. sotakonetta; yks.ill. sotakoneeseen; mon.gen. sotakoneiden sotakoneitten; mon.part. sotakoneita; mon.ill. sotakoneisiin sotakoneihinsotakone боевая машина, боевая разведывательная машина, БРДМ, боевая машина пехоты, БМП, бронетранспортер, БТР sotakone боевая машина (ист.), напр.: таран, катапульта и т.п. (собирательное название)
боевая машина (ист.) напр.: таран, катапульта и т.п. (собирательное название) ~ боевая машина, боевая разведывательная машина, БРДМ, боевая машина пехоты, БМП, бронетранспортер, БТР -
19 APC-towed mine laying equipment
Военный термин: прицепной минный заградитель БТР, прицепной минный раскладчик БТРУниверсальный англо-русский словарь > APC-towed mine laying equipment
-
20 armored infantry vehicle
Военный термин: БТР, БТР для пехоты, бронетранспортёр, бронетранспортёр для пехотыУниверсальный англо-русский словарь > armored infantry vehicle
См. также в других словарях:
БТР-40 — 1950 КОЛЕСНЫЙ БРОНЕТРАНСПОРТЕР Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
БТР-80 — 1986 КОЛЕСНЫЙ БРОНЕТРАНСПОРТЕР Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
БТР ОТ-64 — Зеленые многоколесные машины не остановились ни на мгновение. Они стремительно спустились к воде и, вспенивая ее винтами, заскользили по зеркалу реки к противоположному берегу. «Противник» накрыл реку высокими столбами минных взрывов, но… … Энциклопедия техники
БТР-40 — БТР 40 … Энциклопедия техники
БТР-70 — БТР 70 … Энциклопедия техники
БТР-70 — 1971 БРОНЕТРАНСПОРТЕР Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
БТР-Т — ТЯЖЕЛЫЙ БРОНЕТРАНСПОРТЕР Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификацииНовый российский тяжел … Военная энциклопедия
БТР — бронетанковый резерв Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. Б батр б рея бтр батарея арт. Б Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений… … Словарь сокращений и аббревиатур
БТР-60 — Первый в мире серийный массовый четырехосный колесный полноприводной плавающий бронетранспортер, положивший начало целому семейству отечественных бронированных машин. Разрабатывался в ОКБ ГАЗа с 1956 года … Энциклопедия техники
БТР-90 — КОЛЕСНЫЙ БРОНЕТРАСПОРТЕР Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификацииПосле создания протот … Военная энциклопедия
БТР-90 — БТР 90 … Энциклопедия техники