Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

(νομαί

  • 1 νομαί

    νομή
    pasturage: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > νομαί

  • 2 ανταμύνομαι

    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: aor subj mp 1st sg (epic)
    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: pres ind mp 1st sg
    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ανταμύνομαι

  • 3 ἀνταμύνομαι

    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: aor subj mp 1st sg (epic)
    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: pres ind mp 1st sg
    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαι
    defend oneself against another: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀνταμύνομαι

  • 4 απελαύνομαι

    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: pres ind mp 1st sg
    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > απελαύνομαι

  • 5 ἀπελαύνομαι

    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: pres ind mp 1st sg
    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπελαύ̱νομαι, ἀπελαύνω
    drive away: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀπελαύνομαι

  • 6 απευθύνομαι

    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: pres ind mp 1st sg
    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > απευθύνομαι

  • 7 ἀπευθύνομαι

    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: pres ind mp 1st sg
    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀπευθύ̱νομαι, ἀπευθύνω
    make straight: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀπευθύνομαι

  • 8 αποπλύνομαι

    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: pres ind mp 1st sg
    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > αποπλύνομαι

  • 9 ἀποπλύνομαι

    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: pres ind mp 1st sg
    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἀποπλύ̱νομαι, ἀποπλύνω
    wash well: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἀποπλύνομαι

  • 10 εναβρύνομαι

    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: aor subj mp 1st sg (epic)
    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: pres ind mp 1st sg
    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > εναβρύνομαι

  • 11 ἐναβρύνομαι

    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: aor subj mp 1st sg (epic)
    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: pres ind mp 1st sg
    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐναβρύ̱νομαι, ἐναβρύνομαι
    pride oneself on: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐναβρύνομαι

  • 12 εξελαύνομαι

    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: pres ind mp 1st sg
    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > εξελαύνομαι

  • 13 ἐξελαύνομαι

    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: pres ind mp 1st sg
    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐξελαύ̱νομαι, ἐξελαύνω
    drive out: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐξελαύνομαι

  • 14 επαισχύνομαι

    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: aor subj mp 1st sg (epic)
    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: pres ind mp 1st sg
    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > επαισχύνομαι

  • 15 ἐπαισχύνομαι

    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: aor subj mp 1st sg (epic)
    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: pres ind mp 1st sg
    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: aor subj mid 1st sg (epic)
    ἐπαισχύ̱νομαι, ἐπαισχύνομαι
    to be ashamed at: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ἐπαισχύνομαι

  • 16 καταισχύνομαι

    καταισχύ̱νομαι, καταισχύνω
    dishonour: aor subj mid 1st sg (epic)
    καταισχύ̱νομαι, καταισχύνω
    dishonour: pres ind mp 1st sg
    καταισχύ̱νομαι, καταισχύνω
    dishonour: aor subj mid 1st sg (epic)
    καταισχύ̱νομαι, καταισχύνω
    dishonour: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > καταισχύνομαι

  • 17 παροξύνομαι

    παροξύ̱νομαι, παροξύνω
    urge: aor subj mid 1st sg (epic)
    παροξύ̱νομαι, παροξύνω
    urge: pres ind mp 1st sg
    παροξύ̱νομαι, παροξύνω
    urge: aor subj mid 1st sg (epic)
    παροξύ̱νομαι, παροξύνω
    urge: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > παροξύνομαι

  • 18 υπεραισχύνομαι

    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: aor subj mp 1st sg (epic)
    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: pres ind mp 1st sg
    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: aor subj mid 1st sg (epic)
    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > υπεραισχύνομαι

  • 19 ὑπεραισχύνομαι

    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: aor subj mp 1st sg (epic)
    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: pres ind mp 1st sg
    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: aor subj mid 1st sg (epic)
    ὑπεραισχύ̱νομαι, ὑπεραισχύνομαι
    feel much ashamed: pres ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > ὑπεραισχύνομαι

  • 20 νομή

    νομ-ή, ἡ, ([etym.] νέμω)
    A pasturage,

    ἀμφίβιον.. ἔδωκε ν. βατράχοισι Κρονίων Batr.59

    ;

    νομὰς νέμειν Hdt.1.110

    ; νομὰς νέμεσθαι ib.78, cf. Pl.Lg. 679a, Arist.HA 575b4, etc.;

    ποιμνίων νομαί S.OT 761

    : in concrete sense,

    νομαὶ βοσκημάτων

     herds,

    X.An.3.5.2

    .
    2 food from pasturing, Pl.Criti. 111C, etc.;

    αἷμα, ν. σαρκῶν Id.Ti. 80e

    ;

    ἡ προσήκουσα ψυχῆς ν. Id.Phdr. 248b

    ;

    ν. τῶν μελιττῶν τὸ θύμον Arist.HA 626

     b20, cf. PCair.Zen.520.10 (iii B.C.).
    3 feeding, grazing, of herds, νομὴν ποιεῖσθαι, = νέμεσθαι, Arist.HA 596a14.
    b metaph., spreading,

    ν. πυρός Plb.1.48.5

    , Plu.Alex.35; freq. of sores, etc.,

    ν. ποιεῖσθαι

     spread,

    Plb.1.81.6

    ;

    ὡς γάγγραινα, ν. ἕξει 2 Ep.Ti.2.17

    , cf. Asclep. ap. Gal.12.995; ἵσταται ἡ ν., of baldness, Id.ib.411;

    νομαί

     spreading ulcers,

    Hp.Prorrh.2.13

    , cf. Gal.13.860,al.;

    ν. σαρκὸς θηριώδεις Plu.2.165e

    .
    II division, distribution, Hdt.2.52 (pl.), Pl.Prt. 321c, al.; of an inheritance, D.36.12; ἡ πατρῴα (v.l. πατρῴων)

    ν. Arist.Pol. 1303b34

    ; διεφθαρκὼς νομῇ χρημάτων τὸν δῆμον by largess of money, Aeschin. 2.76, cf. IG5(1).1346 ([dialect] Lacon.): in pl., = Lat. donativa, Hdn.3.8.9, 5.5.8,6.8.8.
    2 paying out or distribution in bandaging, Heliod. ap.Orib.48.25.1, Gal.18 (2).741.
    III in Law, = Lat. possessio, Wilcken Chr. 41 iii 20 (iii A.D.); μακρᾶς ν. παραγραφή, = longae posses- sionis praescriptio, Mitteis Chr. 374 i 3 (iii A.D.); ν. ἄδικος, = injusta possessio, PTeb.286.7 (ii A.D.); ἐπὶ νομῆς πέμπειν, = in possessionem mittere, Just.Nov.53.4.1.
    IV ἐν χειρῶν νομαῖς, = ἐν χειρῶν νόμῳ (cf.

    νόμος 1.1

     e), SIG700.29 (Maced., ii B.C.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νομή

Страницы

См. также в других словарях:

  • νομαί — νομή pasturage fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσεπιγί(γ)νομαι — Α [ἐπιγί(γ)νομαι] 1. γίνομαι, έρχομαι επί πλέον, προστίθεμαι («τῶν ἐνεόντων κακῶν καὶ τῶν προσεπιγιγνομένων», Ιπποκρ.) 2. γίνομαι κι εγώ διαφορετικός …   Dictionary of Greek

  • καταισχύνομαι — καταισχύ̱νομαι , καταισχύνω dishonour aor subj mid 1st sg (epic) καταισχύ̱νομαι , καταισχύνω dishonour pres ind mp 1st sg καταισχύ̱νομαι , καταισχύνω dishonour aor subj mid 1st sg (epic) καταισχύ̱νομαι , καταισχύνω dishonour pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παροξύνομαι — παροξύ̱νομαι , παροξύνω urge aor subj mid 1st sg (epic) παροξύ̱νομαι , παροξύνω urge pres ind mp 1st sg παροξύ̱νομαι , παροξύνω urge aor subj mid 1st sg (epic) παροξύ̱νομαι , παροξύνω urge pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνταμύνομαι — ἀνταμύ̱νομαι , ἀνταμύνομαι defend oneself against another aor subj mp 1st sg (epic) ἀνταμύ̱νομαι , ἀνταμύνομαι defend oneself against another pres ind mp 1st sg ἀνταμύ̱νομαι , ἀνταμύνομαι defend oneself against another aor subj mid 1st sg (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπελαύνομαι — ἀπελαύ̱νομαι , ἀπελαύνω drive away aor subj mid 1st sg (epic) ἀπελαύ̱νομαι , ἀπελαύνω drive away pres ind mp 1st sg ἀπελαύ̱νομαι , ἀπελαύνω drive away aor subj mid 1st sg (epic) ἀπελαύ̱νομαι , ἀπελαύνω drive away pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπευθύνομαι — ἀπευθύ̱νομαι , ἀπευθύνω make straight aor subj mid 1st sg (epic) ἀπευθύ̱νομαι , ἀπευθύνω make straight pres ind mp 1st sg ἀπευθύ̱νομαι , ἀπευθύνω make straight aor subj mid 1st sg (epic) ἀπευθύ̱νομαι , ἀπευθύνω make straight pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπλύνομαι — ἀποπλύ̱νομαι , ἀποπλύνω wash well aor subj mid 1st sg (epic) ἀποπλύ̱νομαι , ἀποπλύνω wash well pres ind mp 1st sg ἀποπλύ̱νομαι , ἀποπλύνω wash well aor subj mid 1st sg (epic) ἀποπλύ̱νομαι , ἀποπλύνω wash well pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναβρύνομαι — ἐναβρύ̱νομαι , ἐναβρύνομαι pride oneself on aor subj mp 1st sg (epic) ἐναβρύ̱νομαι , ἐναβρύνομαι pride oneself on pres ind mp 1st sg ἐναβρύ̱νομαι , ἐναβρύνομαι pride oneself on aor subj mid 1st sg (epic) ἐναβρύ̱νομαι , ἐναβρύνομαι pride oneself… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐξελαύνομαι — ἐξελαύ̱νομαι , ἐξελαύνω drive out aor subj mid 1st sg (epic) ἐξελαύ̱νομαι , ἐξελαύνω drive out pres ind mp 1st sg ἐξελαύ̱νομαι , ἐξελαύνω drive out aor subj mid 1st sg (epic) ἐξελαύ̱νομαι , ἐξελαύνω drive out pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαισχύνομαι — ἐπαισχύ̱νομαι , ἐπαισχύνομαι to be ashamed at aor subj mp 1st sg (epic) ἐπαισχύ̱νομαι , ἐπαισχύνομαι to be ashamed at pres ind mp 1st sg ἐπαισχύ̱νομαι , ἐπαισχύνομαι to be ashamed at aor subj mid 1st sg (epic) ἐπαισχύ̱νομαι , ἐπαισχύνομαι to be… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»