-
1 zone
[zəun]1) (an area or region, usually of a country, town etc, especially one marked off for a special purpose: a no-parking zone; a traffic-free zone.) zona; rajons; teritorija2) (any of the five bands into which the earth's surface is divided according to temperature: The tropical zone is the area between the Tropic of Capricorn and the Tropic of Cancer.) josla* * *zona, josla; pasta zona; sadalīt zonās, rajonēt -
2 зона
-
3 area
['eəriə]1) (the extent or size of a flat surface: This garden is twelve square metres in area.) laukums; platība2) (a place; part (of a town etc): Do you live in this area?) rajons; zona; apgabals* * *platība, laukums; zona, rajons, apgabals; joma, lauks, sfēra; laukumiņš mājas pagraba priekšā -
4 belt
[belt] 1. noun1) (a long (narrow) piece of leather, cloth etc worn round the waist: a trouser-belt; He tightened his belt.) josta; siksna2) (a similar object used to set wheels in motion: the belt of a vacuum-cleaner.) siksna; lente3) (a zone of country etc: a belt of trees; an industrial belt.) josla; zona2. verb1) (to fasten with a belt: He belted his trousers on.) apjozt; sajozt2) (to strike (with or without a belt): He belted the disobedient dog.) pērt (ar siksnu)•- belted* * *josta, siksna; zona, josla; lente; dzensiksna; patronlente; apjozt; pērt ar siksnu -
5 dead-spot
klusuma zona; nedarbības zona -
6 зеленая зона
zaļā zona -
7 зона варки
kausēšanas zona -
8 зона запретная
aizliegtā zona -
9 зона запрещённая
aizliegtā zona -
10 зона зеленая
zaļā zona -
11 зона зелёная
zaļā zona -
12 зона молчания
klusuma zona -
13 зона промышленная
rūpniecības zona -
14 область
ngener. apgabals, apvidus (ap kādu orgānu), novads (nozare), nozare (darba lauks) (поле деятельности)* * *apgabals; apgabals, apvidus, josla; apvidus; nozare, sfēra, joma, novads, lauks; zona; rajons -
15 плоскость
n1) gener. plāksne, plakanums (свойство)2) Av. plāksnis3) math. plakne* * *plakne, plāksne; plāksne; pliekanība, seklība, banalitāte; zona -
16 плоскость коммутации
neitrālā zona -
17 полоса
n1) gener. svītra, lappuse (poligr.), sloksne (напр., бумаги), strēmele, šņore (zemes strēmele) (пашни)2) eng. strēle3) archit. josla4) polygr. sleja (sloksne) (напр., кожи)* * *švīka, strēle, svītra; sloksne, strēmele; zona, josla; šņore, strēmele, sleja, birze; līnija -
18 распар
izsutināšana, sutināšana, izsautēšana, sautēšana; izsautēšanās, izsutināšanās, izsušana; kausēšanas zona -
19 распор
horizontālais spiediens; kausēšanas zona -
20 Шенгенская зона
adjgener. Šengenas zona
См. также в других словарях:
zona — zona … Dictionnaire des rimes
Zona — Classification et ressources externes Zona cervical. Notez les vésicules, typiques. CIM 10 … Wikipédia en Français
zona — [ zona ] n. m. • 1799; mot lat. « ceinture », sens méd. en bas lat. ♦ Affection causée par un virus du groupe des herpès, caractérisée par une éruption de vésicules disposées sur le trajet de certains nerfs sensitifs. Zona intercostal,… … Encyclopédie Universelle
zonă — ZÓNĂ, zone, s.f. 1. Fiecare dintre cele cinci mari diviziuni ale globului terestru, delimitate în funcţie de poli, de cercurile polare şi de tropice şi caracterizate printr o climă specifică. Zonă temperată. Zonă ecuatorială. ♦ (astron.) Fiecare… … Dicționar Român
zona — / dzɔna/ s.f. [dal lat. zona cintura, fascia , gr. zṓnē, dal tema di zṓnnymi cingere ]. 1. [parte di superficie o di spazio delimitata: l alternarsi sul terreno di z. d ombra e di luce ; affresco con molte z. da restaurare ] ▶◀ area, fascia,… … Enciclopedia Italiana
zona — (Del lat. zona, y este del gr. ζώνη, ceñidor, faja). 1. f. Lista o faja. 2. Extensión considerable de terreno que tiene forma de banda o franja. 3. Parte de terreno o de superficie encuadrada entre ciertos límites. 4. Extensión considerable de… … Diccionario de la lengua española
zona — zóna ž DEFINICIJA 1. ograničen dio neke površine, prostora (teritorija) ili tijela [pješačka zona; tropska zona; erogena zona]; područje, pojas 2. područje administrativne podjele i dometa određenih zakona, propisa itd. prema drugom području gdje … Hrvatski jezični portal
Zona — puede referirse a: Zona, un concepto usado en geografía, y por extensión en distintas ciencias. Contenido 1 Geografía 2 Geometría 3 Demografía … Wikipedia Español
ZONA — (лат. zona пояс), слой или не ■больщой участок какой либо ткани, выделенный общностью гист. строения (однородные клетки, их расположение, направление волокон, их начало или окончание), общно ■стью иннервации (см. Геда зоны) или… … Большая медицинская энциклопедия
zona — ZÓNA s.f. (În sintagma) Zona Zoster = boală infecţioasă virotică localizată în ganglionii spinali şi caracterizată prin dureri şi prin erupţii veziculare pe traiectul nervilor senzoriali. – Din fr. zona. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX… … Dicționar Român
zona — |ô| s. f. 1. Porção da superfície da esfera compreendida entre dois paralelos. 2. Cada uma das cinco grandes divisões do globo terrestre determinadas pelos círculos polares e os trópicos. 3. Partes da esfera celeste. 4. Lista, banda, faixa, cinta … Dicionário da Língua Portuguesa