Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

(časopis)

  • 1 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) časopis; časopisecký
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) zásobník
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) pracháreň
    * * *
    • vojenský sklad
    • zábavný casopis
    • zásobník
    • skladisko
    • kazeta
    • casopis
    • podávací zásobník

    English-Slovak dictionary > magazine

  • 2 journal

    ['‹ə:nl]
    1) (a magazine or other regularly published paper (eg of a society): the British Medical Journal.) časopis
    2) (a diary giving an account of each day's activities.) denník
    - journalist
    - journalistic
    * * *
    • zápisník
    • žurnál
    • uložit v ložisku
    • casopis
    • denník
    • diár
    • denná kniha
    • otocný cap
    • ložiskový cap
    • lodný denník
    • list
    • listy
    • noviny
    • opatrit ložiskovým capom

    English-Slovak dictionary > journal

  • 3 electronic magazine

    • elektronický casopis

    English-Slovak dictionary > electronic magazine

  • 4 mag

    • kecanie
    • casopis
    • magnetka

    English-Slovak dictionary > mag

  • 5 newspaper

    noun (a paper, printed daily or weekly, containing news etc: a daily newspaper.) noviny
    * * *
    • casopis
    • novinový
    • noviny

    English-Slovak dictionary > newspaper

  • 6 own

    [əun] 1. verb
    1) (to have as a possession: I own a car.) mať, vlastniť
    2) (to admit that something is true: I own that I have not been working very hard.) uznať, pripustiť
    2. adjective, pronoun
    (belonging to (the person stated): The house is my own; I saw it with my own eyes.) vlastný
    - ownership
    - get one's own back
    - own up
    * * *
    • vlastný casopis
    • vlastnit
    • vlastný majetok
    • uznat
    • vlastný
    • vlastná rodina
    • vlastný výrobok
    • z vlastného popudu
    • z vlastnej vôle
    • vyriadit si úcty
    • získat svoj majetok
    • samostatne
    • sám od seba
    • pripustit
    • priatelia
    • priznat
    • držat sa
    • doznat
    • dosiahnut svoje
    • byt samostatný
    • bez cudzej pomoci
    • byt svojím vlastným pánom
    • bez sprievodu
    • dôjst k uplatneniu
    • poznat sa
    • ludia
    • královský osobný pluk
    • na vlastnej nohe
    • mat
    • na vlastnú zodpovednost
    • na vlastný rub
    • môj najmilovanejší
    • môj najdrahší
    • národ
    • nedat sa

    English-Slovak dictionary > own

  • 7 periodical

    [-'o-]
    noun (a magazine which is issued regularly (every week, month etc).) časopis
    * * *
    • periodický

    English-Slovak dictionary > periodical

См. также в других словарях:

  • časopis — čȁsopīs m DEFINICIJA periodična publikacija raznih oblasti i različitih namjena [ilustrirani časopis; informativni časopis; stručni časopis]; magazin ETIMOLOGIJA v. čas + v. pisati …   Hrvatski jezični portal

  • časopís — a m (ȋ) dnevno ali tedensko glasilo za obveščanje javnosti: časopis izhaja vsak dan; brati, izdajati časopis; naročiti se na časopis; dati oglas v časopis; jutranji, večerni časopis; prodajalec, raznašalec časopisov / pog. zaviti v časopis v… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Casopis ceskoslovenskych sachistu — Československý šach ist eine monatlich erscheinende tschechische Schachzeitschrift. Sie wurde 1896 gegründet und war zeitweilig offizielles Organ der tschechischen bzw. tschechoslowakischen Schachföderation. Namen Die Zeitschrift erschien von… …   Deutsch Wikipedia

  • Casopis ceskych sachistu — Československý šach ist eine monatlich erscheinende tschechische Schachzeitschrift. Sie wurde 1896 gegründet und war zeitweilig offizielles Organ der tschechischen bzw. tschechoslowakischen Schachföderation. Namen Die Zeitschrift erschien von… …   Deutsch Wikipedia

  • Časopis československých šachistů — Československý šach ist eine monatlich erscheinende tschechische Schachzeitschrift. Sie wurde 1896 gegründet und war zeitweilig offizielles Organ der tschechischen bzw. tschechoslowakischen Schachföderation. Namen Die Zeitschrift erschien von… …   Deutsch Wikipedia

  • Časopis českých šachistů — Československý šach ist eine monatlich erscheinende tschechische Schachzeitschrift. Sie wurde 1896 gegründet und war zeitweilig offizielles Organ der tschechischen bzw. tschechoslowakischen Schachföderation. Namen Die Zeitschrift erschien von… …   Deutsch Wikipedia

  • Filosofický časopis — Философский журнал Filosofický časopis Специализация: научно теоретический журнал по философии Периодичность: 6 раз в год Сокращённое название: FČ Язык: чешский …   Википедия

  • Пётр Хельчицкий — Хельчицкий, Петр (чеш. Peter Chelčicky) (ок. 1390  ок. 1460)  самый значительный представитель чешской духовной жизни времён завершения гуситских войн, сторонник первохристианских общин, проповедник непротивления злу насилием, идеолог… …   Википедия

  • Журналы лингвистические — Журналы лингвистические  периодические издания, посвященные вопросам общего, частного и прикладного языкознания; к ним примыкают продолжающиеся издания (серии) журнального характера. Языковедческая проблематика присутствовала уже в первом научном …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • ИСТОРИЧЕСКАЯ ПЕРИОДИКА. — И. п. зарубежная. Появление отраслевых ист. журналов относится к 1 й пол. 19 в. В это время во многих странах (во Франции, Германии, Дании, США и др.) наряду с обществ. политич. журн. общего характера начинают создаваться журн., содержащие по… …   Советская историческая энциклопедия

  • ЮГОСЛАВИЯ — (Jugoslavija, Jугославиja), Социалистическая Федеративная Республика Югославия (СФРЮ), гос во в Юго Вост. Европе, гл. обр. на Балканском п ове. Граничит с Италией, Австрией, Венгрией, Румынией, Болгарией, Грецией, Албанией. Площ. 255 804 км2. Нас …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»