-
101 Über das Mandat hinausgehen
сущ.полит. выйти за рамки мандатаУниверсальный немецко-русский словарь > Über das Mandat hinausgehen
-
102 Über dem Getümmel
сущ.общ. В стороне от схватки -
103 Über dreißig Länder hinweg
сущ.общ. В тридесятом царстве, За тридевять земельУниверсальный немецко-русский словарь > Über dreißig Länder hinweg
-
104 Über- der neuen Technik
предл.Универсальный немецко-русский словарь > Über- der neuen Technik
-
105 Über- neuer Erzeugnisse in die Produktion
предл.Универсальный немецко-русский словарь > Über- neuer Erzeugnisse in die Produktion
-
106 Über- und Unterordnung
Универсальный немецко-русский словарь > Über- und Unterordnung
-
107 Über- und Unterordnungsquote
сущ.менедж. субординационная квотаУниверсальный немецко-русский словарь > Über- und Unterordnungsquote
-
108 Über- und Unterrelais
предл.Универсальный немецко-русский словарь > Über- und Unterrelais
-
109 Über- und Ünterordnungsverhältnisse
предл.воен. субординацияУниверсальный немецко-русский словарь > Über- und Ünterordnungsverhältnisse
-
110 Über-Bord-Gefallene
предл.ВМФ. человек, упавший за борт -
111 Über-Bord-Gefallener
предл.ВМФ. человек, упавший за бортУниверсальный немецко-русский словарь > Über-Bord-Gefallener
-
112 Über-Ich-Angst
предл.психоан. страх перед сверх-Я (источник вины, который принуждает индивида отказываться от запретных желаний и осуществляет наказание) -
113 Über-Ich-Bildung
предл.психол. образование сверх-Я -
114 Über-Ich-Entstellung
предл.общ. искажени (попытка уменьшить вину путём совращения или развращения какого-то лица, идентифицируемого со своим супер-Я, то есть к попытке уменьшить собственное чувство малоценности посредством низведения этого лица до своего уровня)Универсальный немецко-русский словарь > Über-Ich-Entstellung
-
115 Über-Ich-Entwicklung
предл.психол. развитие сверх-ЯУниверсальный немецко-русский словарь > Über-Ich-Entwicklung
-
116 Über-Ich-Schwunde
предл. -
117 Über-Ich-Widerstand
предл.психоан. сопротивление сверх-Я -
118 Über-Nacht-Produktion
предл.полигр. круглосуточное производство, ночное производство в автоматическом режимеУниверсальный немецко-русский словарь > Über-Nacht-Produktion
-
119 Über-Unterdruckventil
предл.судостр. дыхательный клапан (на танкере)Универсальный немецко-русский словарь > Über-Unterdruckventil
-
120 Über-Untrdruck-Absperrventil
сущ.нефт. запорный клапан, срабатывающий при превышении верхнего или нижнего предела давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Über-Untrdruck-Absperrventil
См. также в других словарях:
uber — uber·ri·ma; … English syllables
Über — Über, eine der ältesten Partikeln in der Sprache, welche überhaupt den Umstand der Höhe, in Beziehung auf ein darunter befindliches Ding ausdruckt. Es ist in doppelter Gestalt üblich. I. Als ein Nebenwort, wo es doch in den meisten Fällen eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
uber — *uber, *uberi germ., Adverb, Präposition: nhd. über; ne. above; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
über — • über Präposition mit Dativ und Akkusativ: – das Bild hängt über dem Sofa, aber das Bild über das Sofa hängen – überm (vgl. d.), übers (vgl. d.) – über Gebühr; über Land fahren; über die Maßen – über Nacht; über Tag (Bergmannssprache) – über… … Die deutsche Rechtschreibung
über — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • (he)rüber • hinüber • oberhalb • oben • darüber • … Deutsch Wörterbuch
über — über: Das gemeingerm. Wort (Adverb, Präposition) mhd. über, ahd. ubar (Adverb: ubiri), got. ufar, engl. over, schwed. över gehört mit den unter 1↑ ob, ↑ obere und ↑ offen behandelten Wörtern zu der Wortgruppe von ↑ auf. Außergerm. eng verwandt… … Das Herkunftswörterbuch
Uber — ist der Familienname folgender Personen: Alwin Uber (* 1884), deutscher Politiker (NSDAP) Betty Uber († 1983), englische Badmintonspielerin Alexander Uber (1783–1824), deutscher Cellovirtuose, Komponist und Kapellmeister Carl Leonard von Uber… … Deutsch Wikipedia
über — 1. Die Müllers wohnen direkt über uns. 2. Pass bitte auf, wenn du über die Straße gehst. 3. Fahren Sie über Stuttgart oder über Würzburg? 4. Übers Wochenende fahren wir in die Berge. 5. Kinder über zehn Jahre müssen voll bezahlen. 7. Ich suche… … Deutsch-Test für Zuwanderer
über — Adj/Präp. std. (9. Jh.), mhd. über, ahd. uber, ubar Präp., ubari, ubiri Adv., as. o␢ar, u␢ar Stammwort. Aus g. * uber über , auch in gt. ufar, anord. yfir, ae. ofer, afr. uver, over. Dieses aus ig. * uper(i), auch in ai. upári, gr. hýper, hypér,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Über... — Über... 〈in Zus. mit Subst.; umg.〉 überragend, über allem stehend, z. B. Übervater, Überereignis, Überfilm über..., Über... 〈in Zus.〉 1. über etwas od. jmdn. hinweg, sich darüber bewegen, befinden, z. B. überfliegen, überklettern, überschauen,… … Universal-Lexikon
über — ¹über höher als, oberhalb; (österr., sonst veraltet): ober; (schweiz., sonst veraltet): ob. ²über 1. mehr als, mindestens, Minimum, nicht weniger als, wenigstens; (geh.): geringstenfalls. 2. hindurch, im Laufe/im Verlauf von, innerhalb, während.… … Das Wörterbuch der Synonyme