-
1 östlich von...
астр. к востоку от... -
2 östlich von...
прил.астр. к востоку от... -
3 östlich
-
4 östlich
-
5 östlich
1.in östlicher Ríchtung fáhren — ехать в восточном направлении
2.östlich von Berlín — к Востоку от Берлина
-
6 östlich
östlich wschodni;in östlicher Richtung w kierunku wschodnim, na wschód;weiter östlich dalej na wschodzie -
7 östlich
-
8 von hart östlich
из района непосредственно к востоку от...из точки непосредственно к востоку от... -
9 von hart östlich
предл.ВМФ. из района непосредственно к востоку от..., из точки непосредственно к востоку от... -
10 восток
м1) (страна света, направление) Osten m, Ost mна восток от чего-либо — östlich von etw.с востока — von Osten, aus Osten2) ( восточные страны) Osten m, Orient m; Morgenland n (высок.) -
11 восток
восток м 1. (страна света, направление) Osten m 1, Ost m 1 на востоке im Osten на восток от чего-л. östlich von etw. с востока von Osten, aus Osten 2. (восточные страны) Osten m, Ori|ent m 1; Morgenland n 1 (высок.) Ближний Восток der Nahe Osten житель Востока Ori|entale m 2c -
12 südöstlich
süd'östlich południowo-wchodni;südöstlich von … na południowy wschód od (G)
См. также в других словарях:
östlich von — östlich von … Deutsch Wörterbuch
östlich (von) — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Ost Bsp.: • Mit der Unabhängigkeitserklärung am 4. Juli 1776 verließen die dreizehn britischen Kolonien an Amerikas Ostküste Großbritannien, und eine neue Nation, die Vereinigten Staaten von Amerika, wurde… … Deutsch Wörterbuch
Rheinvorland östlich von Wallach — 51.66.5833333333333 Koordinaten: 51° 36′ 0″ N, 6° 35′ 0″ O Das Rheinvorland östlich von Wallach ist ein 298,5 ha umfassendes Naturschutzgebiet zwischen dem Rheinberger Ortsteil Wallach und dem Weseler … Deutsch Wikipedia
östlich — Adj. (Grundstufe) sich auf der Landkarte immer rechts befindend, Gegenteil zu westlich Beispiele: Wir fahren in östliche Richtung. Das Dorf liegt östlich von München … Extremes Deutsch
östlich — 1öst|lich [ œstlɪç] <Adj.>: 1. im Osten liegend: der östliche Teil der Stadt. 2. nach Osten gerichtet: in östlicher Richtung fahren. 2öst|lich [ œstlɪç] <Präp. mit Gen.>: im Osten von: die Grenze verläuft östlich des Flusses. … … Universal-Lexikon
östlich — ọ̈st·lich1 Adj; 1 nur attr, nicht adv; in die Richtung nach Osten ↔ westlich <ein Kurs; in östliche Richtung fahren> 2 nur attr, nicht adv; von Osten nach Westen <ein Wind; der Wind kommt, weht aus östlicher Richtung> 3 nur attr od… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
östlich — • ọ̈st|lich – östlicher Länge (Abkürzung ö. L.) – das östliche Mittelmeer, aber {{link}}K 140{{/link}}: der Östliche Sajan (Teil des Sajangebirges in Sibirien) An »östlich« kann ein Substantiv im Genitiv oder mit »von« angeschlossen werden. Der… … Die deutsche Rechtschreibung
Von Plesse — Burg Plesse Die Burg Plesse vom Flecken Bovenden OT Eddigehausen aus gesehen Alternativname(n): Plesseburg … Deutsch Wikipedia
Von Rundstedt — GFM Gerd v. Rundstedt bei der Begehung seines 50 jährigen Militär Dienstjubiläums im Jahre 1942. Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (* 12. Dezember 1875 in Aschersleben; † 24. Februar 1953 in Hannover) war ein deutscher Offizier (ab 1940… … Deutsch Wikipedia
Von Arnstein — Herrschaft Ruppin um 1400 Die Grafen von Lindow Ruppin waren ein Brandenburgisches Adelsgeschlecht im ausgehenden Mittelalter. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung des Adelsgeschlechts … Deutsch Wikipedia
Von Champeaux — Wilhelm von Champeaux (auch Guillaume de Champeaux, Guglielmus de Campellis; * um 1070 in Champeaux, Frankreich; † 1121 in Châlons sur Marne) war ein französischer Bischof und Philosoph. Wilhelm war Schüler Manegolds von Lautenbach, Roscelins von … Deutsch Wikipedia