-
41 anästhesiologisches Stand-by
сущ.мед. общий наркоз (он же Vollnarkose), глубокий наркозУниверсальный немецко-русский словарь > anästhesiologisches Stand-by
-
42 anestesia
anestesiaanestesia [aneste'zi:a] <- ie>sostantivo FemininNarkose Feminin, Anästhesie Feminin; anestesia generale Vollnarkose Feminin; anestesia locale örtliche BetäubungDizionario italiano-tedesco > anestesia
43 anestesia generale
anestesia generaleVollnarkoseDizionario italiano-tedesco > anestesia generale
44 anaesthetic
nounAnästhetikum, dasbe under an anaesthetic — in Narkose liegen
general anaesthetic — Narkotikum, das; Narkosemittel, das
local anaesthetic — Lokalanästhetikum, das
* * *(a substance, used in surgery etc, that causes lack of feeling in a part of the body or unconsciousness.) das Betäubungsmittel- academic.ru/2338/anaesthesia">anaesthesia- anaesthetist
- anaesthetize
- anaesthetise* * *[ˌænəsˈθetɪk, AM -ˈθet̬-]spinal \anaesthetic Spinalanästhetikum ntunder \anaesthetic in Narkose* * *(US) ["nIs'ɵetɪk]1. nNarkose f, Anästhesie f (spec); (= substance) Narkosemittel nt, Anästhetikum nt (spec)local anaesthetic — örtliche Betäubung, Lokalanästhesie f (spec)
the nurse gave him a local anaesthetic — die Schwester gab ihm eine Spritze zur örtlichen Betäubung
when he comes out of the anaesthetic — wenn er aus der Narkose aufwacht
2. adjeffect betäubend, anästhetisch* * *nounAnästhetikum, dasgive somebody an anaesthetic — jemandem eine Narkose geben; (local) jemanden betäuben
general anaesthetic — Narkotikum, das; Narkosemittel, das
local anaesthetic — Lokalanästhetikum, das
* * *(UK) n.Betäubung f.45 general anaesthetic
* * *gen·er·al an·aes·ˈthet·icunder \general anaesthetic unter [Voll]narkose* * *46 anaesthesia
an·aes·the·sia [ˌænəsʼɵi:ziə], (Am) an·es·the·sia [-ɵi:ʒə] ngeneral \anaesthesia Vollnarkose f;local \anaesthesia örtliche Betäubung;spinal \anaesthesia Spinalanästhesie f;to induce \anaesthesia narkotisieren47 general anaesthetic
48 altatás
(DE) Narkosenfachlehre {e}; Vollnarkose {e}49 под наркозом
unter Narkose, unter Betäubung;под общим наркозом – unter Vollnarkose
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > под наркозом
50 Vollbetäubung
Vollbetäubung f мед. по́лный [о́бщий] нарко́зVollbetäubung f, Vollnarkose f мед. глубо́кий нарко́з51 znieczulenie
znieczulenie [zɲɛʧ̑ulɛɲɛ] nt\znieczulenie miejscowe örtliche Betäubung f\znieczulenie ogólne Vollnarkose fw znieczuleniu unter Narkose, mit Betäubung52 глубокий наркоз
Vollbetäubung, VollnarkoseСтраницыСм. также в других словарях:
Vollnarkose — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Narkose (altgriechisch νάρκωσις, nárkōsis heute νάρκωση,… … Deutsch Wikipedia
Vollnarkose — die Vollnarkose, n (Aufbaustufe) Narkose, bei der das Schmerzempfinden völlig ausgeschaltet und der Patient in einen schlafähnlichen Zustand versetzt wird Beispiel: Der Patient wurde unter Vollnarkose operiert … Extremes Deutsch
Vollnarkose — Vọll|nar|ko|se 〈f. 19; Med.〉 tiefe Narkose * * * Vọll|nar|ko|se, die (Med.): tiefe Narkose. * * * Vọll|nar|ko|se, die (Med.): tiefe Narkose … Universal-Lexikon
Vollnarkose — Vọll·nar·ko·se die; eine Narkose, bei der jemand bewusstlos ist ↔ örtliche Betäubung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vollnarkose — Vọll|nar|ko|se … Die deutsche Rechtschreibung
Fremdkörper in Anus und Rektum — Klassifikation nach ICD 10 T18.5 Fremdkörper in Anus und Rektum … Deutsch Wikipedia
Barbotage — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
Lumbalanästhesie — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
Sakralblock — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
Sattelblock — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
Transiente neurologische Symptome — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский