-
101 corps de l'Eglise
corps de l'Eglise -
102 le sein de l'Eglise, de la terre
le sein de l'Eglise, de la terrede schoot der kerk, der aardeDictionnaire français-néerlandais > le sein de l'Eglise, de la terre
-
103 fils aîné de l'Eglise
fils aîné de l'Eglise -
104 gens d'Eglise
gens d'Eglise -
105 homme d'église
homme d'église -
106 l'Eglise maronite
l'Eglise maronite -
107 l'Eglise primitive
l'Eglise primitive -
108 l'Eglise épiscopale
l'Eglise épiscopale -
109 l'heure tinte au clocher de l'église
l'heure tinte au clocher de l'égliseDictionnaire français-néerlandais > l'heure tinte au clocher de l'église
-
110 les sacrements de l'Eglise
les sacrements de l'EgliseDictionnaire français-néerlandais > les sacrements de l'Eglise
-
111 hors de l' Eglise, point de salut
hors de l' Eglise, point de salutDictionnaire français-néerlandais > hors de l' Eglise, point de salut
-
112 rat d'église
rat d'église -
113 slavon d'église
slavon d'église; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgareChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicchucu18.02.2000AddCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > slavon d'église
-
114 aller à l’église
aller à l’églisechodit do kostelajít do kostela -
115 Ce parti politique voudrait subordonner les écoles à l’Église.
Ce parti politique voudrait subordonner les écoles à l’Église.Ta politická strana by chtěla zklerikalizovat školy.Dictionnaire français-tchèque > Ce parti politique voudrait subordonner les écoles à l’Église.
-
116 Ces biens sont passés à l’Église.
Ces biens sont passés à l’Église.Ty statky byly zcírkevněny.Dictionnaire français-tchèque > Ces biens sont passés à l’Église.
-
117 consacrer une église
consacrer une églisevysvětit kostel -
118 De l'église, on entend jouer l'orgue.
De l'église, on entend jouer l'orgue.Z kostela hučí varhany.Dictionnaire français-tchèque > De l'église, on entend jouer l'orgue.
-
119 docteurs de l’Église
docteurs de l’Églisecírkevní otcové -
120 En entrant dans l'église il enleva son chapeau.
En entrant dans l'église il enleva son chapeau.Vcházeje do kostela, smekl klobouk.Dictionnaire français-tchèque > En entrant dans l'église il enleva son chapeau.
См. также в других словарях:
église — [ egliz ] n. f. • XIe; lat. eclesia ou ecclesia, gr. ekklesia « assemblée » I ♦ (Avec un É majuscule) 1 ♦ Assemblée réunissant les premiers chrétiens. L Église primitive. « Il a assemblé autour de lui une société d hommes qui le reconnaissait… … Encyclopédie Universelle
église — ÉGLISE. subs. f. L Assemblée des Fidèles. L Église Catholique, Apostolique et Romaine. L Église Universelle. Notre Mère Sainte Église. Les Commandemens de l Église. La primitive Église. Les Pères de l Église. Le Pape est le Chef visible de l… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
eglise — EGLISE. s. f. L Assemblée des Fidelles. L Eglise Catholique, Apostolique & Romaine. l Eglise universelle. nostre mere sainte Eglise. les commandements de l Eglise. la primitive Eglise. les Peres de l Eglise. le Pape est le chef de l Eglise. les… … Dictionnaire de l'Académie française
Eglise — Église Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Eglise — Eglise* [e gli:z] die; , n [...zn̩] <aus gleichbed. fr. église, dies über (kirchen)lat. ecclesia aus gr. ekklēsía, vgl. ↑Ecclesia> franz. Bez. für Kirche … Das große Fremdwörterbuch
eglise — Eglise, vient de {{t=g}}ékklêsia,{{/t}} id est, Conuocatio, Congregatio. Gens d Eglise, Sacricolae. B. ex Tacito … Thresor de la langue françoyse
Eglise — (fr., spr. Eklihs), Kirche; E. chrétienne primitive, so v.w. Neue Tempelherren … Pierer's Universal-Lexikon
Eglise — (frz. Eglihs), Kirche … Herders Conversations-Lexikon
ÉGLISE — s. f. L assemblée des chrétiens en général ; et, dans un sens plus restreint, Toute assemblée ou communion de personnes unies par une même foi chrétienne. À la naissance de l Église. L Église primitive. L Église universelle. Histoire de l Église … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉGLISE — n. f. Assemblée des chrétiens en général; et, dans un sens plus restreint, Toute assemblée ou communion de personnes unies par une même foi chrétienne. à la naissance de l’église. L’église primitive. L’église universelle. Histoire de l’église.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
église — (é gli z ) s. f. 1° L assemblée des chrétiens ; toute communion ou secte chrétienne. L Église primitive. Les Pères de l Église. L Église catholique. Les Églises réformées. L Église anglicane. L Église d Orient ou l Église grecque. L Église d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré