-
1 Übersteigerung
-
2 Übersteigerung
f von Preisen etc.: excessive increase; von Erwartungen etc.: exaggeration* * *Über|stei|ge|rungf(von Emotionen) excess; (von Forderungen) pushing too far* * *Über·stei·ge·rungfdie \Übersteigerung der Mieten/Preise forcing up rents/prices2. (Zustand der übernormalen Verstärkung) excessetw zur \Übersteigerung treiben to push sth to excess* * * -
3 Übersteigerung
Über·stei·ge·rung f1) ( das Übersteigern)die \Übersteigerung der Mieten/ Preise forcing up rents/prices2) ( Zustand der übernormalen Verstärkung) excess;etw zur \Übersteigerung treiben to push sth to excess -
4 Übersteigerung
сущ.общ. преувеличение, сильное увеличение -
5 Übersteigerung
f <-, -en> преувеличение, (чрезмерное) увеличение, завышение -
6 Übersteigerung
си́льное преувеличе́ние. v. Forderung завыше́ние -
7 Übersteigerung
Überstéigerung f =си́льное увеличе́ние, преувеличе́ние -
8 Übersteigerung
fexcess -
9 Auswuchs
m; -es, Auswüchse2. fig. (Nebenprodukt) negative spin-off; Auswüchse (Extreme) excesses; das ist ein Auswuchs seiner krankhaften Fantasie it’s a product of his sick imagination* * *der Auswuchsprotuberance* * *Aus|wuchs ['ausvuːks]m -es, Auswüchse[-vyːksə]1) (out)growth; (MED, BOT AUCH) excrescence (form); (= Missbildung) deformity* * *Aus·wuchsm1. MED growth2. (Missstand) excess* * *1) growth; excrescence (Med., Bot.)* * *2. fig (Nebenprodukt) negative spin-off;das ist ein Auswuchs seiner krankhaften Fantasie it’s a product of his sick imagination* * *1) growth; excrescence (Med., Bot.)* * *-¨e m.excesses n.growth n.hump n.hunch n.(§ pl.: hunches)negative spin-off n.outgrowth n. -
10 Auswuchs
'ausvuːksmexcrecencia f, carnosidad f, bulto mAuswuchs ['aʊsvu:ks, Plural: 'aʊsvy:ksə]<-es, -wüchse> -
11 Auswuchs
2) Keimen v. Getreide прораста́ние -
12 Auswuchs
См. также в других словарях:
Übersteigerung — Über|stei|ge|rung, die; , en: das Übersteigern. * * * Über|stei|ge|rung, die; , en: das Übersteigern: Opernhafte Ü. unterstreicht die Maßlosigkeit des zu Erzählenden (FAZ 8. 12. 98, 46); die griechische Klassik und heutige Werbestrategien zeigen… … Universal-Lexikon
Übersteigerung — Über|stei|ge|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Bürokratismus — Übersteigerung der ⇡ Bürokratie, die zum Selbstzweck wird und ihre interne Organisation gegenüber den eigentlichen Zielen und Zwecken in den Vordergrund stellt … Lexikon der Economics
Auswuchs — Geschwulst; Tumor; Wucherung; Neoplasie (fachsprachlich); Schwellung; Raumforderung; Höcker; Buckel; Extrem * * * Aus|wuchs [ au̮svu:ks], der; es, Auswüchse [ au̮svy:ksə] … Universal-Lexikon
Symeon Stylites der Ältere — Säule von Symeon Stylites dem Älteren … Deutsch Wikipedia
grotesk — merkwürdig; absurd; eigentümlich; absonderlich; verschroben; skurril; eigenartig; befremdend; aberwitzig; eigenwillig; sonderbar; kurios; … Universal-Lexikon
Cäsarenwahn — Cä|sa|ren|wahn 〈m. 1; unz.〉 Größen u. Verfolgungswahn des Alleinherrschers [→ cäsarisch] * * * Cäsarenwahn, Caesarenwahn, Cäsarenwahnsinn [zu Caesar], krankhafte Übersteigerung des Macht und Aggressionstriebs bei Herrschern und Diktatoren, die… … Universal-Lexikon
10.5 — Seriendaten Deutscher Titel 10.5 – Die Erde bebt Originaltitel 10.5 Produk … Deutsch Wikipedia
Abdeckstift — Auge mit Lidschatten und Wimperntusche Schminke oder Make up bezeichnet die abwaschbare, farbliche Gestaltung von Haut und Haaren, in der Regel im Gesicht. Die natürliche Haut und Haarfarbe lässt sich dadurch vorübergehend tönen oder färben,… … Deutsch Wikipedia
Affektkrampf — Klassifikation nach ICD 10 R06.8 Sonstige und nicht näher bezeichnete Störungen der Atmung Respiratorische Affektkrämpfe … Deutsch Wikipedia
Apfelfront — Flagge der Front Deutscher Äpfel (quadratische Version dient als Logo) Die Front Deutscher Äpfel (FDÄ) ist eine 2004 in Leipzig gegründete satirische Organisation, die rechtsextreme Parteien, insbesondere die Nationaldemokratische Partei… … Deutsch Wikipedia
