-
1 Überbringer
Überbringer
bearer, deliverer, carrier, bringer, conveyer, (Scheck) bearer, (Wechsel) presenter;
• auf den Überbringer lautend in bearer form;
• zahlbar an Überbringer payable to bearer;
• Überbringer dieser Unterlagen bearer of these presents;
• Überbringerklausel bearer clause;
• Überbringerscheck bearer check (cheque, Br.). -
2 Überbringer
Überbringer〈m.; Überbringers, Überbringer〉♦voorbeelden: -
3 Überbringer
Überbringer, einer Botschaft, nuntius: eines Briefes, tabellarius (als Bote). – Außerdem durch die Verba unter »überbringen«, z.B. der Üb. der Briefe, is qui attulit epistulas.
-
4 Überbringer(in)
-
5 Überbringer
Überbringer m bearer -
6 Überbringer
Überbringer m -s, = пода́тель, предъяви́тель (напр., письма́) -
7 Überbringer
Überbringer m átadó, kézbesítő -
8 Überbringer
* * *der Überbringercarrier; bearer* * *Über|brịn|ger [yːbɐ'brɪŋɐ]1. m -s, -, Über|brin|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbringer, bearer; (von Scheck etc) bearer* * *Über·brin·ger(in)<-s, ->m(f) bringer, bearer* * *der; Überbringers, Überbringer: bearer* * ** * *der; Überbringers, Überbringer: bearer* * *m.bearer n. -
9 Überbringer
yːbər'brɪŋər(ɪn)m (f - Überbringerin); RELporteur/porteuse m/fÜberbringerporteur(-euse) Maskulin(Feminin); Beispiel: der Überbringer der Nachricht le messager -
10 Überbringer
yːbər'brɪŋərm (f - Überbringerin)portador(a) m/f( Femininum Überbringerin) ( Maskulinum Plural Überbringer, Femininum Plural Überbringerinnen) der, die -
11 Überbringer
пода́тель. weibl пода́тельница. Zusteller доста́вщик. weibl доста́вщица. offiz предъяви́тель. weibl предъяви́тельница. wer ist der Überbringer dieses Geschenks? кто переда́л э́тот пода́рок ? -
12 Überbringer
Überbringer m overbringer; Scheck: ihændehaver -
13 Überbringer
-
14 Überbringer
Über'bringer m <Überbringers; Überbringer> doručitel m -
15 Überbringer
m -s, =податель, предъявитель (напр., письма) -
16 Uberbringer
сущ.бизн. предъявитель -
17 Überbringer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Überbringer
-
18 überbringer
предъявительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > überbringer
-
19 Überbringer
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Überbringer
-
20 Überbringer
Über·brin·ger(in) <-s, -> m(f)bringer, bearer
См. также в других словарях:
Überbringer(in) — Überbringer(in) … Deutsch Wörterbuch
Überbringer — Bote, Botenjunge, Kurier; (veraltend, sonst leicht abwertend): Laufbursche; (landsch., bes. südd.): Ausgeher; (früher): Sendbote. * * * Überbringer,der:⇨Bote(1) Überbringer→Bote … Das Wörterbuch der Synonyme
Überbringer, der — Der Überbrḯnger, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Überbringerinn, eine Person, welche etwas überbringt. Der Überbringer eines Briefes … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Überbringer — Bote; Träger; Übermittler; Transporteur * * * Über|brịn|ger 〈m. 3〉 jmd., der etwas überbringt, Bote * * * über|brịn|gen <unr. V.; hat (geh.): jmdm. etw. bringen, zustellen: jmdm. einen Brief, eine Nachricht ü.; jmds. Glückwünsche/von jmdm.… … Universal-Lexikon
Überbringer — Über|brịn|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Der Überbringer der schlechten Nachricht — Die Wendung Töte den Boten, Schlagt den Boten (kurz für „Schuld ist der Überbringer der schlechten Nachricht“) ist ein Motiv über die unheilvolle Wirkung von negativ empfundenen Botschaften am Schicksal ihrer Überbringer. Vorausgesetzt wird… … Deutsch Wikipedia
Zahlen Sie dem Überbringer den Betrag von... — Zahlen Sie dem Überbringer den Betrag von … Deutsch Wörterbuch
oder Überbringer — ⇡ Überbringerklausel … Lexikon der Economics
BSE-Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Barscheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Bote — Deutscher Läuferbote um die Mitte des 15. Jahrhunderts Ein Bote (v. althochdt.: boto bieten) ist der Überbringer einer Botschaft auf Veranlassung eines Senders an einen Empfänger. Ein Kurier bezeichnet den Überbringer einer Botschaft oder eines… … Deutsch Wikipedia
