-
41 Wunder
(s') le miracle, le prodige. -
42 Wunder
pl.n.harikaharikapl.n.mucizemucizepl.n.tansık -
43 Wunder
n1. marvel2. prodigy3. wonderpl1. marvels2. miracles3. wonders -
44 Wunder wirken
Wunder wirkenfaire des miracles -
45 Wunder wirken
-
46 Wunder erleben
: sein blaues Wunder erleben< Geschäft> get more than one bargains for -
47 Wunder bewirken
сущ.христ. совершать чудо -
48 Wunder des Zinsgroschen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wunder des Zinsgroschen
-
49 Wunder ereignen
сущ.общ. совершаются чудеса -
50 Wunder tun
-
51 Wunder vollbringen
сущ.христ. совершать чудеса, творить чудеса -
52 Wunder wirken
-
53 wunder Narben
прил.текст. лицо кожи в свищах, повреждённое лицо кожи -
54 Wunder wirken
(to produce marvellous results: These pills have worked wonders on my rheumatism.) work wonders -
55 Wunder was denken
imaginarse algo extraordinario -
56 Wunder wirken
(umgangssprachlich) surtir efectos maravillosos -
57 wunder Punkt
punto flaco -
58 wunder that
• čuditi se da -
59 Wunder von Bern
"Бернское чудо", победа сборной ФРГ по футболу на чемпионате мира в Берне в 1954 г., имела большое моральное значение для Германии, потерпевшей поражение во Второй мировой войне. Вошла в историю футбола и Германии как "Бернское чудо". В 2003 г. снят одноимённый фильм (режиссёр З.Вортман) → Zweiter Weltkrieg, Herberger Josef, Walk of Ideas -
60 Wunder bewirken
См. также в других словарях:
Wunder — Wunder: Das altgerm. Substantiv mhd. wunder, ahd. wuntar, niederl. wonder, engl. wonder, schwed. under ist außerhalb des Germ. ohne sichere Anknüpfung. – Abl.: wunderbar »wie ein Wunder; schön, entzückend« (mhd. wunderbæ̅re); wunderlich… … Das Herkunftswörterbuch
Wunder — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Erforsche die Wunder von Catalina Island mit hoch qualifizierten Lehrern für Tauchen, Schnorcheln, Meeresbiologie, Unterwasserphotographie, Segeln, Seemannschaft und Computer. • Es ist kein Wunder, dass du… … Deutsch Wörterbuch
Wunder — (Бад Либенштайн,Германия) Категория отеля: Адрес: 36448 Бад Либенштайн, Германия … Каталог отелей
Wunder [1] — Wunder (Mi raculum), 1) eine Begebenheit od. ein Ereigniß, welches nach dem Laufe der Naturgesetze u. der Wirksamkeit der natürlichen Ursachen unmöglich ist u. als dessen Ursache das außerordentliche Eingreifen einer über die Natur erhabenen… … Pierer's Universal-Lexikon
Wunder — (lat. miracŭlum), nach den bekannten Gesetzen der Natur und des Weltlaufs unerklärlich scheinende Ereignisse, die deshalb auf ein unmittelbares Eingreifen der Gottheit in den Naturlauf zurückgeführt werden. Nach kath. Auffassung geschehen noch… … Kleines Konversations-Lexikon
Wunder — Sn std. (9. Jh., wuntarlih 8. Jh.), mhd. wunder, ahd. wuntar, as. wundar Stammwort. Aus g. * wundra n., auch in anord. undr, ae. wundor. Herkunft unklar. Vielleicht eine ro Ableitung zu winden, vgl. l. perplexus verworren, unergründlich , zu l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wunder [2] — Wunder, Eduard, geb. 4. Mai 1800 in Wittenberg, studirte auf der Landesschule zu Meißen u. seit 1818 in Leipzig Philologie, wurde 1823 Adjunct an der Landesschule zu Grimma, 1828 Professor u. 1843 Director dieser Anstalt; er gab heraus den… … Pierer's Universal-Lexikon
Wunder — (lat. Miraculum), nach scholastischer, auch von der protestantischen Orthodoxie übernommener Bestimmung ein Ereignis, das den gewöhnlichen Lauf der Dinge durchkreuzt, aufhebt und daher auf das außerordentliche Eingreifen einer über die Natur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wunder [1] — Wunder (das Wort hängt mit verwundern zusammen, wie das lat. miraculum mit miror), bezeichnet im allgemeinsten Sinne alles, was Verwunderung erregt, das Auffallende, Staunen erregende, Außerordentliche, dann das Unbegreifliche, Unerklärbare,… … Herders Conversations-Lexikon
Wunder [2] — Wunder, Eduard, geb. 1800, seit 1843 Director der Landesschule zu Grimma, ist durch seine sehr brauchbare Bearbeitung des Sophokles für Schulen mit einer Menge latein. Anmerkungen und Erläuterungen bekannt geworden, die seit 1831 zu Gotha und… … Herders Conversations-Lexikon
Wunder — ↑Mirakel, ↑Phänomen … Das große Fremdwörterbuch