-
41 vorher-
präf: bir şeydən əvvəl olan hərəkəti bildirir, ayrılan ön şəkilçi kimi işlənir -
42 vorher aufgezeichnet
-
43 vorher ermitteln
-
44 vorher ermittelt
vorher ermittelt adj BÖRSE, GEN, MGT predetermined* * *adj <Börse, Geschäft, Mgmnt> predetermined -
45 vorher abgesprochenes Angebot
Business german-english dictionary > vorher abgesprochenes Angebot
-
46 vorher eingegangene Verpflichtung
vorher eingegangene Verpflichtung
pre-engagementBusiness german-english dictionary > vorher eingegangene Verpflichtung
-
47 vorher festgelegte Kursmarke unterschreiten
vorher festgelegte Kursmarke unterschreiten
to slide below a trading range anchored in a special plateauBusiness german-english dictionary > vorher festgelegte Kursmarke unterschreiten
-
48 vorher zeigen
vorher zeigen
to preview. -
49 vorher / bisher
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > vorher / bisher
-
50 vorher anbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorher anbringen
-
51 vorher einbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorher einbringen
-
52 vorher einstellen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > vorher einstellen
-
53 vorher informieren
гл.юр. предупредить -
54 vorher mitteilen
гл.юр. предупредить -
55 vorher wissen
гл.общ. (etw.) знать (что-л.) заранее -
56 vorher abmachen
(arranged or agreed previously: At a prearranged signal, they all rose to their feet.) prearranged -
57 vorher anbringen
-
58 vorher einbringen
-
59 vorher eingestellt
<tech.allg> ■ preset -
60 vorher einstellen
v <tech.allg> ■ preset v
См. также в других словарях:
Vorher — Vorhẽr, und zu Anfange eines Satzes vorher, ein Nebenwort der Zeit, den Umstand zu bezeichnen, da etwas der Zeit nach eher geschehen ist; da es denn als ein Nebenwort nur alsdann gebraucht werden kann, wenn die Sache, welche der Terminus a quo… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vorher — Adv. (Grundstufe) vor einer Sache, Gegenteil zu nachher Synonyme: davor, zuvor Beispiele: Vorher hat sie beim Fernsehen gearbeitet. Jetzt geht es mir viel besser als vorher … Extremes Deutsch
vorher — нем. [форхэ/р] vorhin [форхи/н] прежде, перед этим ◊ wie vorher [ви форхэ/р] wie vorhin [ви форхи/н] (играть) как прежде … Словарь иностранных музыкальных терминов
vorher — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • vor • bevor • (früher) schon einmal • ehe Bsp.: • Wenn ich es doch vorher gewusst hätte! • … Deutsch Wörterbuch
vorher — Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank … Deutsch-Test für Zuwanderer
vorher — vorweg; im Vorfeld; zuvor; vor; ehe; bevor; im Voraus; im Vorhinein * * * vor|her [fo:ɐ̯ he:ɐ̯] <Adverb>: vor einem bestimmten Zeitpunkt, vor einem anderen Geschehen; davor, zuvor: warum hast du mir das nicht vorher gesagt?; … Universal-Lexikon
vorher — vo̲r·her, vor·he̲r Adv; vor einem bestimmten Zeitpunkt ≈ zuvor ↔ nachher, danach <kurz vorher; am Tag vorher; zwei Wochen vorher; etwas vorher sagen, wissen>: Das hättest du vorher sagen müssen!; Konntest du dir das nicht vorher überlegen?… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vorher — • vor|her [auch ... he:ɐ̯] – vorher (früher, vor diesem Zeitpunkt) war es besser – etwas vorher tun – kurz vorher Schreibung in Verbindung mit Verben: Getrenntschreibung, wenn »vorher« im Sinne von »früher, vor einem bestimmten Zeitpunkt«… … Die deutsche Rechtschreibung
vorher — davor, erst, vorauf, voraus, zuerst, zuvor; (schweiz.): vorgängig; (geh.): vordem; (landsch.): zurück. * * * vorher:zuvor·vordem·davor·imVoraus;zumVoraus(bes.schweiz);imVorhinein(bes.österr);auch⇨früher(1) vorher→früher … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorher — 1. Ich vorher, dann du zuerst. (Nürtingen.) 2. Vorher schön zum Küssen, nachher zum Anpissen. – Eiselein, 623; Simrock, 11052; Braun, I, 4838. »Vörhöä schön tum Küssen, noahöä to m anpissen.« (Schlingmann, 1392.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
vorher wissen — vorher wissen … Deutsch Wörterbuch