-
61 auf allen Hochzeiten tanzen
auf allen Hochzeiten tanzenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf allen Hochzeiten tanzen
-
62 auf der falschen Hochzeit tanzen
auf der falschen Hochzeit tanzenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf der falschen Hochzeit tanzen
-
63 aus der Reihe tanzen
aus der Reihe tanzen -
64 die Puppen tanzen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Puppen tanzen lassen
-
65 eine Tour tanzen
-
66 nach der Musik tanzen
nach der Musik tanzen -
67 nach jemandes Geige tanzen
nach jemandes Geige tanzenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nach jemandes Geige tanzen
-
68 nach jemandes Pfeife tanzen
nach jemandes Pfeife tanzenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nach jemandes Pfeife tanzen
-
69 Auf dem Vulkan tanzen
сущ.общ. Танцевать на вулканеУниверсальный немецко-русский словарь > Auf dem Vulkan tanzen
-
70 Meisterschaft im Tanzen
сущ.общ. мастерство танцовщицы, мастерство танцора, умение танцевать, хореографическое мастерствоУниверсальный немецко-русский словарь > Meisterschaft im Tanzen
-
71 Rollen des klassischen und des modernen Balletts tanzen
Универсальный немецко-русский словарь > Rollen des klassischen und des modernen Balletts tanzen
-
72 Vom Ofen tanzen
сущ.общ. Танцевать от печки -
73 auf dem Seil tanzen
1. предл. 2. сущ.1) общ. балансировать на канате (также фигурально), ходить по канату (о канатоходце)2) перен. находиться в опасном положении, находиться в рискованном положении, танцевать на канате3) образн. балансировать на краю пропасти, ходить по лезвию ножа -
74 aus der Reihe tanzen
1. нареч.1) общ. отличаться от всех2) разг. идти своим собственным путём, нарушать общий порядок2. предл.разг. нарушать порядокУниверсальный немецко-русский словарь > aus der Reihe tanzen
-
75 den Kehraus tanzen
сущ.устар. танцевать последний танец -
76 die Buchstaben tanzen
арт.полигр. литеры стоят неровноУниверсальный немецко-русский словарь > die Buchstaben tanzen
-
77 die Puppen tanzen lassen
предл.фраз. 1. устроить сабантуй/пир горой/дым коромыслом, разгуляться 2. устроить нагоняйУниверсальный немецко-русский словарь > die Puppen tanzen lassen
-
78 einen Reigen tanzen
гл.общ. водить хоровод -
79 einen Tanz zu finde tanzen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Tanz zu finde tanzen
-
80 man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen
См. также в других словарях:
Tanzen — Tanzen … Deutsch Wörterbuch
Tanzen — Tanzen, verb. regul. act. & neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben erfordert. Eigentlich, anhaltend oder zu wiederhohlten Mahlen springen, sich schnell auf und nieder bewegen; in welcher vermuthlich ursprünglichen Bedeutung es noch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
tanzen — V. (Grundstufe) sich zur Musik bewegen Beispiele: Ich kann nicht tanzen. Heute Abend gehe ich tanzen … Extremes Deutsch
tanzen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Tanz Bsp.: • Darf ich um den nächsten Tanz bitten? • Er tanzte mit ihr. • Sie tanzt wild. • Er möchte mir ihr tanzen … Deutsch Wörterbuch
tanzen — tanzen, tanzt, tanzte, hat getanzt Auf der Hochzeit haben wir viel getanzt … Deutsch-Test für Zuwanderer
Tanzen — 1. Bai gerne dansset, diäm es lichte te spielen. – Woeste, 69, 99. 2. Dantzen, buhlen, trüncken, spielen an Sonn und Feirtag bey vilen ist ihr böss gewohnter Wandl und des teuffels bester Handl. Lat.: Mihi est hic nec seritur, nec metitur. (Sutor … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tanzen — Ballett, für viele der Inbegriff vollendeter Tanzkunst. Tanz (von italienisch danza, ursprünglicher althochdeutscher Begriff laikan/laikin) nennt man auf Musik ausgeführte Körperbewegungen. Tanzen ist ein Ritual, ein Brauchtum, eine darstellende… … Deutsch Wikipedia
tanzen — das Tanzbein schwingen (umgangssprachlich); abzappeln (umgangssprachlich); abhotten (umgangssprachlich); schwofen (umgangssprachlich); abtanzen (umgangssprachlich) * * * tan|zen [ tants̮n̩]: 1. <itr.; … Universal-Lexikon
tanzen — Tanz: Das seit dem 12./13. Jh. bezeugte Substantiv (mhd. tanz, mnd. dans, danz) wurde im Bereich des höfischen Rittertums aus gleichbed. (a)frz. danse entlehnt, wahrscheinlich durch niederl. Vermittlung. Das dem frz. Substantiv zugrunde liegende… … Das Herkunftswörterbuch
Tanzen — Infobox Album | Name = Tanzen Type = EP Artist = Gigi D Agostino Released = 1999 (Italy) Genre = Electronic Length = ??:?? Label = Producer = Reviews = Last album = Gin Lemon (1997) This album = Tanzen (1999) Next album = L Amour Toujours (1999)… … Wikipedia
tanzen — tạn·zen; tanzte, hat getanzt; [Vt/i] (etwas) (mit jemandem) tanzen (mit jemandem) einen Tanz machen: (einen) Tango, (einen) Walzer tanzen; Sie tanzt nicht gern mit Anfängern || K : Tanzbar, Tanzcafé, Tanzfläche, Tanzkapelle, Tanzkurs, Tanzlehrer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache