Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

'speech+act

  • 1 speech act

    söz söyleme eylemi, söz edimi

    English to Turkish dictionary > speech act

  • 2 speech

    n. konuşma, demeç, nutuk, hitabe, söylev, anlatma, savunma, konuşma yeteneği, söz söyleme, konuşma şekli, şive, dil, ses (enstrüman)
    * * *
    konuşma
    * * *
    [spi: ]
    1) ((the act of) saying words, or the ability to say words: Speech is one method of communication between people.) konuşma
    2) (the words said: His speech is full of colloquialisms.) konuşma, söz
    3) (manner or way of speaking: His speech is very slow.) konuşma biçimi, ağız
    4) (a formal talk given to a meeting etc: parliamentary speeches.) konuşma, nutuk
    •
    - speechlessly
    - speechlessness

    English-Turkish dictionary > speech

  • 3 free

    adj. özgür, hür, kısıtlanmamış, masrafsız, bağımsız, serbest, muaf, samimi, açık, doğal, bedava, ücretsiz, parasız, vergiden muaf, boş, aletsiz
    ————————
    adv. serbestçe, ücretsiz, parasız
    ————————
    v. serbest bırakmak, salıvermek, tahliye etmek, kurtarmak, muaf tutmak
    * * *
    1. serbest bırak (v.) 2. serbest (adj.)
    * * *
    [fri:] 1. adjective
    1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) özgür, hür
    2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) serbest, özgür
    3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) cömert, eli açık
    4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) açık, serbest
    5) (costing nothing: a free gift.) bedeva, parasız ücretsiz
    6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) serbest, boş
    7) (not occupied, not in use: Is this table free?) boş, kullanılmayan
    8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.)...- den kurtulmuş
    2. verb
    1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) serbest bırakmak
    2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) kurtarmak
    •
    - freely
    - free-for-all
    - freehand
    - freehold
    - freelance     3. verb
    (to work in this way: He is freelancing now.) serbest çalışmak
    - free skating
    - free speech
    - free trade
    - freeway
    - freewheel
    - free will
    - a free hand
    - set free

    English-Turkish dictionary > free

  • 4 fight

    n. mücâdele, uğraşma, kavga, dalaş, savaş, dövüş, karşılaşma, anlaşmazlık, çekişme
    ————————
    v. dövüşmek, uğraşmak, mücâdele etmek, savaşmak, savunmak, savaş vermek, kavga etmek
    * * *
    1. savaş (v.) 2. savaş (n.)
    * * *
    1. past tense, past participle - fought; verb
    1) (to act against (someone or something) with physical violence: The two boys are fighting over (= because of) some money they found.) dövüşmek
    2) (to resist strongly; to take strong action to prevent: to fight a fire; We must fight against any attempt to deprive us of our freedom.) savaşmak
    3) (to quarrel: His parents were always fighting.) kavga etmek
    2. noun
    1) (an act of physical violence between people, countries etc: There was a fight going on in the street.) kavga
    2) (a struggle; action involving effort: the fight for freedom of speech; the fight against disease.) savaş
    3) (the will or strength to resist: There was no fight left in him.) dayanma gücü
    4) (a boxing-match.) boks maçı
    •
    - fight back
    - fight it out
    - fight off
    - fight one's way
    - fight shy of
    - put up a good fight

    English-Turkish dictionary > fight

  • 5 introduction

    n. başlangıç, tanıtım, tanıtma, önsöz, giriş, getirme, tanıştırma, takdim
    * * *
    giriş
    * * *
    1) (the act of introducing, or the process of being introduced: the introduction of new methods.) tanıtma, sunma
    2) (an act of introducing one person to another: The hostess made the introductions and everyone shook hands.) tanıştırma
    3) (something written at the beginning of a book explaining the contents, or said at the beginning of a speech etc.) giriş, ön söz

    English-Turkish dictionary > introduction

  • 6 allusion

    n. ima, laf çaktırma, dokundurma, taş, kinaye
    * * *
    1. dokundurma 2. ima
    * * *
    [-ʒən]
    noun ((the act of making) a mention or reference: The prime minister made no allusion to the war in his speech.) değinme, ima

    English-Turkish dictionary > allusion

  • 7 clap

    n. el çırpma, alkış, alkış sesi; hafifçe vurma; patlama sesi, gümbürtü, gürleme; belsoğukluğu
    ————————
    v. alkışlamak, el çırpmak, çarpmak, çırpmak; vurmak, hafifçe vurmak; dokunmak; yerine koymak; oturtmak
    * * *
    1. alkışla (v.) 2. el çırpma (n.)
    * * *
    [klæp] 1. past tense, past participle - clapped; verb
    1) (to strike the palms of the hands together eg to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc: When the singer appeared, the audience started to clap loudly; They clapped the speech enthusiastically; Clap your hands in time to the music.) alkışlamak
    2) (to strike (someone) with the palm of the hand, often in a friendly way: He clapped him on the back and congratulated him.) sırtına/arkasına vurmak, sırtını okşamak
    3) (to put suddenly (into prison, chains etc): They clapped him in jail.) hapse tıkmak
    2. noun
    1) (a sudden noise (of thunder).) gürleme
    2) (an act of clapping: They gave the performer a clap; He gave me a clap on the back.) alkışlama, el çırpma

    English-Turkish dictionary > clap

  • 8 contraction

    n. kasılma, büzülme, çekilme, kısalma, daratlma; kaynaşma, daralma, edinme, kapma; ilişki kurma; kaynaşmış sözcük
    * * *
    1. büzülme 2. kontraksiyon 3. kısalma
    * * *
    [-ʃən]
    1) (an act of contracting: contraction of metals; contraction of muscles.) büzülme, kasılma
    2) (a word shortened in speech or spelling: `I'm' is a contraction of `I am'.) kısaltma

    English-Turkish dictionary > contraction

  • 9 mime

    n. mim, sessiz tiyatro, pandomimci, taklitçi
    * * *
    1. taklit et (v.) 2. pandomim (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) pandomim
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) pandomim
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) pandomimci
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) pndomim yapmak

    English-Turkish dictionary > mime

  • 10 reception

    n. alma, alış, tepki, kabul, karşılama, resepsiyon
    * * *
    resepsiyon
    * * *
    [rə'sepʃən]
    1) (the act of receiving or being received: His speech got a good reception.) kabul
    2) (a formal party or social gathering to welcome guests: a wedding reception.) resepsiyon kabul töreni
    3) (the quality of radio or television signals: Radio reception is poor in this area.) alış (kapasitesi)
    4) (the part of a hotel, hospital etc where visitors enter and are attended to.) resepsiyon
    •

    English-Turkish dictionary > reception

См. также в других словарях:

  • Speech act — For the US Act, see SPEECH Act of 2010. Speech Act is a technical term in linguistics and the philosophy of language. The contemporary use of the term goes back to John L. Austin s doctrine of locutionary, illocutionary, and perlocutionary acts.… …   Wikipedia

  • speech act — noun the use of language to perform some act • Hypernyms: ↑act, ↑deed, ↑human action, ↑human activity • Hyponyms: ↑congratulation, ↑felicitation, ↑slander, ↑ …   Useful english dictionary

  • speech act — UK / US noun [countable] Word forms speech act : singular speech act plural speech acts linguistics something that you say …   English dictionary

  • speech act — speech acts …   Philosophy dictionary

  • speech act theory — Theory of meaning that holds that the meaning of linguistic expressions can be explained in terms of the rules governing their use in performing various speech acts (e.g., admonishing, asserting, commanding, exclaiming, promising, questioning,… …   Universalium

  • speech act — Philos., Ling. any of the acts that may be performed by a speaker in making an utterance, as stating, asking, requesting, advising, warning, or persuading, considered in terms of the content of the message, the intention of the speaker, and the… …   Universalium

  • speech act — noun Any of illocutionary acts, locutionary acts and perlocutionary acts …   Wiktionary

  • speech act — noun Linguistics & Philosophy an utterance considered as an action, particularly with regard to its intention, purpose, or effect …   English new terms dictionary

  • speech — /speech/, n. 1. the faculty or power of speaking; oral communication; ability to express one s thoughts and emotions by speech sounds and gesture: Losing her speech made her feel isolated from humanity. 2. the act of speaking: He expresses… …   Universalium

  • act — /akt/, n. 1. anything done, being done, or to be done; deed; performance: a heroic act. 2. the process of doing: caught in the act. 3. a formal decision, law, or the like, by a legislature, ruler, court, or other authority; decree or edict;… …   Universalium

  • ACT — 1. American College Test. 2. Association of Classroom Teachers. 3. Australian Capital Territory. * * * (as used in expressions) sacramental act Ballot Act British North America Act Canada Act Constitution Act Civil Rights Act of 1964… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»