-
121 high spirits
npl* * *(enthusiasm, cheerfulness and energy: He's in high spirits today.) świetny humor -
122 keep up spirits
-
123 animal spirits
жизнерадостность, бодрость...for some time she did like them captivated by the flare and show and animal spirits of this realm. (Th. Dreiser, ‘A Gallery of Women’, ‘Ernestine’) —...некоторое время они ей нравились, так как она была увлечена блеском, парадностью и жизнерадостностью, свойственными этой среде.
She could not remember having felt so happy... so full of just plain healthy animal spirits, since before she was married. (J. Jones, ‘From Here to Eternity’, ch. LX) — Карен не помнила, чтобы с тех пор, как вышла замуж, она чувствовала себя такой счастливой... такой удивительно бодрой.
-
124 damp smb.'s spirits
(damp (или dampen) smb.'s spirits)обескураживать, охлаждать кого-л., портить настроение кому-л.; ≈ опустить с небес на землюThere were lots of parties... which while putting a slight strain on our lingual abilities, in no way dampened our spirits. (N. Coward, ‘Present Indicative’, part IX, ch. 5) — В Шанхае мы бывали на многих приемах... у нас возникали некоторые лингвистические трудности, но это не обескураживало нас.
-
125 keep one's spirits
(keep one's (или smb.'s) spirits)бодриться, не падать духом (подбадривать кого-л., поднимать чье-л. настроение)She had tried to be brisk and cheery in order to keep up her spirits and his. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 14) — Салли старалась быть бодрой и веселой, им с Моррисом нельзя падать духом.
-
126 low spirits
уныние, упадок духа; см. тж. high spiritsThe tone in which this was said admitting of nothing more, Mr. Chick relapsed into low spirits and silence. (Ch. Dickens, ‘Dombey and Son’, ch. V) — Тон, каким это было сказано, не располагал к продолжению разговора, и мистер Чик снова погрузился в унылое молчание.
-
127 high spirits
-
128 exuberant high spirits
exuberant high spirits неудержимое веселье
См. также в других словарях:
Spirits of St. Louis — Liga ABA División División Este Fundado 1974 … Wikipedia Español
Spirits Having Flown — Álbum de estudio de los Bee Gees Publicación Enero de 1979 Grabación … Wikipedia Español
Spirits Having Flown — Spirits Having Flown … Википедия
Spirits of St. Louis — Gründung 1974 Auflösung 1976 Geschichte Houston Mavericks 1967 1969 Carolina Cougars 1969 1974 Spirits of St. Louis (1974 1976) Utah Rockies (geplant) Stadion … Deutsch Wikipedia
Spirits in Bondage — (1919) was author and Christian apologist C. S. Lewis s first published work. Lewis was twenty years old and had just returned from military service in the First World War. His tutor, William T. Kirkpatrick, encouraged him in publishing the book … Wikipedia
Spirits Having Flown — Studioalbum von Bee Gees Veröffentlichung 1979 Label RSO Records Format … Deutsch Wikipedia
Spirits of st. louis — Généralités … Wikipédia en Français
Spirits — Données clés Titre original Shutter Réalisation Masayuki Ochiai Scénario Luke Dawson Acteurs principaux Joshua Jackson Rachael Taylor Megumi Okina Pays d’origine … Wikipédia en Français
Spirits of St. Louis — Spirits of St. Louis … Wikipédia en Français
Spirits — Desarrolladora(s) Topo Soft Distribuidora(s) Erbe Software Plataforma(s) Sinclair ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC … Wikipedia Español
Spirits in the Material World — «Spirits in the Material World» de The Police del álbum Ghost in the Machine Lado B Low Life Publicación 1981 (Reino Unido) 1982 (Estados Unidos) Formato Disco de vinilo (7 ) … Wikipedia Español