-
1 pride
• itsetietoisuus• ylimielisyys• ylpeys• kukoistus* * *1) (a feeling of pleasure and satisfaction at one's achievements, possessions, family etc: She looked with pride at her handsome sons.) ylpeys2) (personal dignity: His pride was hurt by her criticism.) itsetunto3) (a group (of lions or of peacocks): a pride of lions.) lauma•- the pride of
- pride of place
- pride oneself on
- take pride in -
2 pride of place
(the most important place: They gave pride of place at the exhibition to a Chinese vase.) keskeisin paikka -
3 pride oneself on
(to take pride in, or feel satisfaction with (something one has done, achieved etc): He prides himself on his driving skill.) olla ylpeä -
4 pride of
• lauma -
5 pride oneself upon
• ylpeillä jostakin -
6 be the pride and joy of
(to be the object of the pride of: He was his parents' pride and joy.) olla jonkun ilo ja ylpeys -
7 take pride in
• ylpeillä jostakin• ylpeillä* * *(to feel pride about: You should take more pride in (=care more for) your appearance.) olla ylpeä, huolehtia -
8 the pride of
(the finest thing in (a certain group etc): The pride of our collection is this painting) ylpeydenaihe -
9 swallow one's pride
(to behave humbly eg by making an apology.) niellä ylpeytensä -
10 a pride of
• lauma -
11 ancestral pride
• sukuylpeys -
12 eaten up with pride
• pakahtumaisillaan ylpeydestä -
13 professional pride
• ammattiylpeys -
14 proper pride
• omanarvontunto -
15 racial pride
• rotuylpeys -
16 take pride
• ylpeillä -
17 with pride
• ylpeästi -
18 honour
• osoittaa arvonantoa• osoittaa kunnioitusta• palkita• ihailla• ihannoida• juhlia• huomionosoitus• arvonanto• arvossapito• arvostaa• antaa arvoa• kohteliaisuus• maine• ylistys• kunnia• kunnianosoitus• kunnioitus• kunnioittaa• kunniapalkinto• kunniantunto• pitää arvossa• lunastaa* * *'onə 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) kunnia2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) kunnia, maine3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) kunnia4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) kunnia5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) kunnia6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) kunnianosoitus7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Teidän armonne2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) osoittaa kunnioitusta2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) kunnioittaa3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) suoda kunnianosoitus4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) täyttää•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour -
19 boast
• omakehu• hämäys• isotella• soida• uhota• pröystäillä• puhua suuria• pöyhistellä• pöyhkeillä• raikua• rehvastella• rehennellä• kehuskella• kehuskelu• kehua• kantautua• kantaa• kerskua• kerskailla• kerskaus• kerskailu• kerskata• kiiriä• leuhkia• levennellä• leveillä• kaikua• kahinoida• kajahtaa• kajahdella• mahtailla• ylpeillä• ylpeillä jollakin• ylvästellä• kukkoilla• kuulua• komeilla• kopeilla* * *bəust 1. verb(to talk with too much pride: He was always boasting about how clever his son was.) kerskua2. noun(the words used in talking proudly about something: His boast is that he has never yet lost a match.) kerskailu(n aihe)- boastful- boastfully
- boastfulness
- boasting -
20 conceit
• omahyväisyys• itsepuolustusrakkaus• itserakkaus• turhamaisuus• pöyhkeys* * *kən'si:t(too much pride in oneself: He's full of conceit about his good looks.) omahyväisyys
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pride — is a lofty view of one s self or one s own. Pride often manifests itself as a high opinion of one s nation (national pride), ethnicity (ethnic pride), or appearance and abilities (vanity). Pride is considered a negative attribute by most major… … Wikipedia
Pride (comics) — The Pride. Art by Adrian Alphona. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Pride Fighting Championships — «Pride» Fighting Championships Тип ЗАО Год основания 1997 год Упразднена 2007 год Причина упразднения Банкротство … Википедия
Pride (Pride Fighting Championship) — Pride Fighting Championship … Wikipédia en Français
Pride (disambiguation) — Pride may refer to: * Pride is a feeling of self respect and is one of Christianity s seven deadly sins * Pride is a term for a family group of lions * Pride is a shorthand for LGBT (lesbian, gay, bisexual and transgender) pride, white pride,… … Wikipedia
Pride of Baltimore — II Die Pride of Baltimore (englisch für Stolz von Baltimore; kurz auch Pride) war ein US amerikanischer Toppsegelschoner, ein weitgehend authentischer Nachbau eines historischen Baltimoreklippers um 1812. Sie fuhr von 1977 bis zu ihrem Untergang… … Deutsch Wikipedia
PRIDE — Fighting Championship … Wikipédia en Français
PRIDE FC — Pride Fighting Championship … Wikipédia en Français
PRIDE Fighting Championships — Pride Fighting Championship … Wikipédia en Français
Pride FC — Pride Fighting Championship … Wikipédia en Français
Pride Fighting Championship — Présentation des combattants lors du Pride Bushido, juillet 2005 … Wikipédia en Français
