-
1 meaning of a word
-
2 meaning
noun (the sense in which a statement, action, word etc is (intended to be) understood: What is the meaning of this phrase?; What is the meaning of his behaviour?) sentido, significadomeaning n significado / sentidotr['miːnɪŋ]1 (sense - of word) sentido, significado; (- in dictionary) acepción nombre femenino; (- of symbol, act) significado■ what's the meaning of "draft"? ¿qué significa "draft"?, ¿qué quiere decir "draft"?■ do you get my meaning? ¿entiendes lo que te quiero decir?1 (significant) significativo,-ameaning ['mi:nɪŋ] n1) : significado m, sentido mdouble meaning: doble sentido2) intent: intención f, propósito madj.• significativo, -a adj.n.• acepción s.f.• efecto s.m.• intención s.f.• sentido s.m.• significado s.m.'miːnɪŋliteral/figurative meaning — sentido m literal/figurado
work? you don't know the meaning of the word — ¿trabajar? tú no sabes qué significa trabajar!
['miːnɪŋ]if you take o get my meaning — si me entiendes
1. N1) (=sense) [of word] significado m, acepción f ; [of phrase] significado m ; [of life, work] sentido mthis word has lots of meanings — esta palabra tiene muchos significados or muchas acepciones
•
double meaning — doble sentido•
do you get my meaning? — ¿me entiendes?, ¿me comprendes?•
he doesn't know the meaning of the word — (fig) ni sabe lo que eso significa•
what's the meaning of "hick"? — ¿qué significa "hick"?, ¿qué quiere decir "hick"?what's the meaning of this? — (as reprimand) ¿se puede saber qué significa esto?
2) (=intention) intención f, propósito m2.ADJ [look etc] significativo, lleno de intención* * *['miːnɪŋ]literal/figurative meaning — sentido m literal/figurado
work? you don't know the meaning of the word — ¿trabajar? tú no sabes qué significa trabajar!
if you take o get my meaning — si me entiendes
-
3 meaning
ger.gerundio del verbo MEAN. -
4 meaning well
adv.con buena intención. -
5 well-meaning
tr['wel'miːnɪŋ] (Written well meaning when not used to qualify a noun)1 bien intencionado,-awell-meaning ['wɛl'mi:nɪŋ] adj: bienintencionado, que tiene buenas intencionesadj.• bienintencionado, -a adj.'wel'miːnɪŋhe's well meaning, but... — lo hace con la mejor intención, pero...
[ˌwel'miːnɪŋ]ADJ bienintencionado* * *['wel'miːnɪŋ]he's well meaning, but... — lo hace con la mejor intención, pero...
-
6 essential meaning
-
7 opposite meaning
-
8 same meaning
-
9 double meaning
-
10 ambiguous meaning
s.ambigüedad, dilogía. -
11 context-specific meaning
s.significado específico a cierto contexto. -
12 deep meaning
s.sentido profundo. -
13 double meaning
s.doble sentido, ambigüedad, albur, dilogía. -
14 double-meaning
adj.con dos sentidos, ambiguo, de doble sentido.s.ambigüedad, equívoco, sentido doble. -
15 double-meaning phrase
s.frase de doble sentido, frase engañosa. -
16 double-meaning remark
s.comentario con doble sentido. -
17 hidden meaning
s.significado detrás de las apariencias, significado oculto, intención oculta, significado escondido. -
18 implicit meaning
s.sobreentendido. -
19 implied meaning
s.significado implícito, trasfondo, subentendido, connotación. -
20 multiple-meaning
adj.polisémico.
См. также в других словарях:
Meaning of life (disambiguation) — Meaning of life generally refers to a concept concerning the possible purpose and significance that may be attributed to human existence and one s personal life. (The) Meaning of Life may also refer to: Monty Python s The Meaning of Life, a 1983… … Wikipedia
Meaning (psychology) — Meaning is a concept used in psychology as well as in other fields such as philosophy, linguistics, semiotics and sociology. These multidisciplinary use of the term are not independent, but more or less overlapping. Within each of these fields… … Wikipedia
Meaning — may refer to: Meaning (linguistics), meaning which is communicated through the use of language Meaning (non linguistic), extra linguistic meaning (intentional communication without the use of language), and natural meaning, where no intentions… … Wikipedia
Meaning–text theory — (MTT) is a theoretical linguistic framework, first put forward in Moscow by Aleksandr Žolkovskij and Igor Mel’čuk,[1] for the construction of models of natural language. The theory provides a large and elaborate basis for linguistic description… … Wikipedia
meaning — meaning, sense, acceptation, signification, significance, import are comparable when they denote the idea which something (as a word, a passage, a facial expression, an action, or a situation) conveys to the mind or is intended to convey to the… … New Dictionary of Synonyms
Meaning (House) — Meaning House episode Episode no. Season 3 Episode 1 Directed by Deran Sarafian … Wikipedia
meaning — meaning, meaningful action It would be difficult to imagine any sociological study which did not, implicitly or explicitly, look at how people think about the social world and social relationships in other words at the meanings that the social… … Dictionary of sociology
Meaning — Mean ing, n. 1. That which is meant or intended; intent; purpose; aim; object; as, a mischievous meaning was apparent. [1913 Webster] If there be any good meaning towards you. Shak. [1913 Webster] 2. That which is signified, whether by act… … The Collaborative International Dictionary of English
Meaning in the Static — Studio album by On the Last Day Released August 22, 2006 Recorded Rainstorm Studios, Bellevue, Washington, USA Gen … Wikipedia
Meaning and Mystery — Studio album by Dave Douglas Released 2006 Recorded … Wikipedia
meaning — I noun acceptation, connotation, content, definition, denotation, drift, explanation, idea, import, interpretation, purport, semantics, semasiology, sense, sententia, significance, significatio, signification, substance, tenor, text, vis… … Law dictionary