Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

'relɪkt

Толкование Перевод

1 prays

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. one who (regularly, habitually) prays

[Swahili Word] muombaji

[Swahili Plural] waombaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] omba V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. one who (regularly, habitually) prays

[Swahili Word] mwomba

[Swahili Plural] waomba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] omba V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. one who (regularly, habitually) prays

[Swahili Word] mwombaji

[Swahili Plural] waombaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] omba V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. one who (regularly, habitually) prays

[Swahili Word] mwombi

[Swahili Plural] waombi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] omba V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > prays
2 Creator

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.Creator (=God; us. muumba yote

[English Plural] creators

[Swahili Word] muumba

[Swahili Plural] wauumba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.Creator (=God; us. muumba yote

[English Plural] creators

[Swahili Word] mwumba

[Swahili Plural] waumba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.Creator (=God; us. muumba yote

[English Plural] creators

[Swahili Word] mwumbaji

[Swahili Plural] waumbaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Creator
3 confession

------------------------------------------------------------

[English Word] confession

[English Plural] confessions

[Swahili Word] kitubio

[Swahili Plural] vitubio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] tubu v

------------------------------------------------------------

[English Word] confession

[English Plural] confessions

[Swahili Word] toba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] omba toba

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] confession

[Swahili Word] ukiri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confession

[English Plural] confessions

[Swahili Word] ungamo

[Swahili Plural] maungamo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] confession

[Swahili Word] uungamaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confession of faith

[English Plural] confessions of faith

[Swahili Word] shahada

[Swahili Plural] shahada

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] for a warning is not like the Islamic confession of faith, it is not issued twice

[Swahili Example] kwani "onyo" si kama shahada, halitolewi mara tatu [Sul]

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] hear a confession

[Swahili Word] -ungamisha

[Part of Speech] verb

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] one who elicits a confession

[Swahili Word] mwungamishi

[Swahili Plural] waungamishi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who receives a confession

[Swahili Word] mwungamishi

[Swahili Plural] waungamishi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.confession

[English Plural] confessions

[Swahili Word] muungamo

[Swahili Plural] miungamo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.confession

[English Plural] confessions

[Swahili Word] mwungamo

[Swahili Plural] miungamo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > confession
4 forgiveness

------------------------------------------------------------

[English Word] beg for forgiveness

[Swahili Word] -nasihi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] beg forgiveness

[Swahili Word] -omba radi

[Part of Speech] verb

[English Example] be struck by lightning

[Swahili Example] pigwa na radi

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] achilio

[Swahili Plural] maachilio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] acha V

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] buraa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] ghofira

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] hisa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] masamaha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] samehe

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] masameho

[Part of Speech] noun

[Derived Word] samehe

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] misamaha

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] samehe V

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] msamaha

[Swahili Plural] misamaha, masamaha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] samehe

[English Example] Their ancestor brought them abundance and forgiveness for the sins they committed.

[Swahili Example] Mzimu wao aliwaletea neema na msamaha wa dhambi walizozitenda [Masomo 311]

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] msamehe

[Swahili Plural] misameha, masameha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] samehe

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] ondoleo

[Swahili Plural] maondoleo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ondoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] radhi

[Swahili Plural] radhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ridhi V

[English Example] the Japanese Government has once again pleaded fogiveness for atrocities committed by its Asian army during the war of 1930 to 1940

[Swahili Example] Serikali ya Japani kwa mara nyingine imeomba radhi kwa ukatili uliofanywa na jeshi lake Asia wakati wa vita vya miaka ya 1930 na 1940 [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] samaha

[Swahili Plural] masamaha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] forgiveness

[Swahili Word] -lalama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grant forgiveness

[Swahili Word] -buraia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -burai

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. forgiveness

[Swahili Word] maghofira

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ghofira, ghofiri

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. forgiveness

[Swahili Word] maondoleo

[Part of Speech] noun

[English Example] forgiveness of sins

[Swahili Example] maondoleo ya dhambi

------------------------------------------------------------

[English Word] request for forgiveness

[Swahili Word] nasaha

[Swahili Plural] nasaba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > forgiveness
5 God

------------------------------------------------------------

[English Word] By God!

[Swahili Word] wallah!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Bwana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Definition] Mungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mola

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] mola

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] muungu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mwenyezi Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Derived Word] -enye pron, enzi N

[English Example] You shouldn't go the wrong way and go against God; if people begin to lose their religious faith he will not hesitate to warn them that they should return to God,

[Swahili Example] Wewe usiende kimakosa kumkosea Mwenyezi Mungu [Nabhany Masomo 291]; Watu wakiwa waanza kupoteza imani yao ya dini hatasita kuwaonya ili warudi kwa Mwenyezi Mungu [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[English Plural] Gods

[Swahili Word] rabi

[Swahili Plural] rabi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] rahimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] god

[English Plural] gods

[Swahili Word] mungu

[Swahili Plural] miungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Derived Word] uungu, umungu

[English Example] The gods are come down to us in the likeness of men. (http://www.blueletterbible.org/kjv/Act/Act014.html\#11 Acts of the Apostles 14.11)

[Swahili Example] Miungu imetushukia katika umbo la binadamu! (http://bible.gospelcom.net/passage/?search=ACTS%2014:11;&version=75; Matendo ya Mitume 14.11)

[Note] (polytheism)

------------------------------------------------------------

[English Word] God (Moslem)

[Swahili Word] Allah

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God (title of)

[Swahili Word] manani

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God Almighty

[Swahili Word] Jicho la Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3

[Related Words] mungu

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] God forbid!

[Swahili Word] lahaula

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] mention of the name of God

[Swahili Word] dhikiri

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] Mungu sing. (also Jicho la Mungu) God

[Swahili Word] muungu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim title for God (Supreme Ruler)

[Swahili Word] jabari

[Swahili Plural] majabari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim title of God (Glorious One)

[Swahili Word] jalali

[Swahili Plural] jalali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. (grace of) God

[Swahili Word] majaliwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. God

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukufu,tukuka

[English Example] the Most High.

[Swahili Example] Mungu mtukufu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > God
6 grace

------------------------------------------------------------

[English Word] act of grace

[English Plural] acts of grace

[Swahili Word] jambo la hiari

[Swahili Plural] mambo ya hiari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] grace

[Swahili Word] madahiro

[Swahili Plural] madahiro

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] grace

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] grace

[Swahili Word] matuko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] grace

[Swahili Word] neema

[Swahili Plural] neema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] grace (of external appearance or of character)

[Swahili Word] haiba

[Swahili Plural] mahaiba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] grace (of God)

[Swahili Word] taufiki

[Swahili Plural] taufiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] grace (us. in external appearance)

[Swahili Word] umbuji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] grace of God

[Swahili Word] majaaliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kusahau maisha yake yaliyopita, na kuyakubali majaaliwa yake [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. grace

[Swahili Word] majaliwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.(divine) grace

[Swahili Word] neema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > grace
7 might

------------------------------------------------------------

[English Word] might

[English Plural] might

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] might

[Swahili Word] kudura

[Swahili Plural] kudura

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] might (of God)

[Swahili Word] makadara

[Part of Speech] adjective

[Note] rare, rel

------------------------------------------------------------

[English Word] might (of God)

[Swahili Word] makadari

[Part of Speech] adjective

[Note] rare, rel

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > might
8 omnipotence

------------------------------------------------------------

[English Word] omnipotence (of God)

[Swahili Word] makadara

[Part of Speech] adjective

[Note] rare, rel

------------------------------------------------------------

[English Word] omnipotence (of God)

[Swahili Word] makadari

[Part of Speech] adjective

[Note] rare, rel

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > omnipotence
9 penitent

------------------------------------------------------------

[English Word] be penitent

[Swahili Word] -tubu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] toba N

------------------------------------------------------------

[English Word] penitent

[English Plural] penitents

[Swahili Word] mwungamaji

[Swahili Plural] waungamaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ungama V

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.penitent

[Swahili Word] mwungama

[Swahili Plural] waungama

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.penitent

[Swahili Word] mwungamaji

[Swahili Plural] waungamaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > penitent
10 power

------------------------------------------------------------

[English Word] arbitary use of power

[Swahili Word] Kabwela

[Swahili Plural] makabwela

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hakimu wa korti amenipa kabwela kubwa ya nguvu kushinda mastaka yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] be in power

[Swahili Word] -tawala

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] electric power station

[English Plural] electric power stations

[Swahili Word] kiwanda cha nguzo za umeme

[Swahili Plural] viwanda vya nguzo za umeme

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] great power

[English Plural] great powers

[Swahili Word] nchi kubwa

[Swahili Plural] nchi kubwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Definition] a nation or state that, through its great economic, political, military and diplomatic strength, is able to exert power in the world [wikipedia]

------------------------------------------------------------

[English Word] have power

[Swahili Word] -weza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have power over

[Swahili Word] -talmaleki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have power over

[Swahili Word] -tamalaki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] invest with power

[Swahili Word] -enzi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] one who has power over something

[Swahili Word] mweza

[Swahili Plural] weeza

[Part of Speech] noun

[Derived Word] weza V

[English Example] ruler of a country.

[Swahili Example] mweza nchi

------------------------------------------------------------

[English Word] possessor of power

[Swahili Word] mwenyezi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mwenyezi Mungu

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] adhama

[Swahili Plural] adhama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] adhima

[Swahili Plural] adhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri, maamri

[Part of Speech] noun

[English Example] he has power over them

[Swahili Example] ana amri juu yao

[Note] Cf. amiri, '-amuru

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] bavu

[Swahili Plural] mabavu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] daula

[Swahili Plural] madaula

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] dola

[Swahili Plural] madola

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[English Plural] powers

[Swahili Word] enzi

[Swahili Plural] enzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[English Plural] powers

[Swahili Word] hukumu

[Swahili Plural] hukumu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] imara

[Part of Speech] noun

[Derived Word] imarika, uimara, uimarisho

[Swahili Example] kipa imara

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] kudura

[Swahili Plural] kudura

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kudura ya Mungu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] makadara

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] kudura N

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] mamlaka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] miliki

[Part of Speech] noun

[Derived Word] miliki, malki

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] milki

[Part of Speech] noun

[Derived Word] miliki, malki

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] nguvu

[Swahili Plural] nguvu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] electric power

[Swahili Example] nguvu ya umeme

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] ukubwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] utwala

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] uweza

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] weza V

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[Swahili Word] uwezo

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] weza V

[Swahili Example] kiburi ni mali ya mwenye uwezo wa kujitegemea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] power

[English Plural] powers

[Swahili Word] kipeo

[Swahili Plural] vipeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pea

------------------------------------------------------------

[English Word] power (of God)

[Swahili Word] makadara

[Part of Speech] adjective

[Note] rare, rel

------------------------------------------------------------

[English Word] power (of God)

[Swahili Word] makadari

[Part of Speech] adjective

[Note] rare, rel

------------------------------------------------------------

[English Word] power (physical)

[English Plural] power

[Swahili Word] kibavu

[Swahili Plural] vibavu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] power of holding together

[Swahili Word] ushikamano

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Derived Word] shika v

------------------------------------------------------------

[English Word] power plant

[English Plural] power plants

[Swahili Word] kinu cha stimu

[Swahili Plural] vinu vya stimu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] stimu

[Terminology] electricity

------------------------------------------------------------

[English Word] power plant

[English Plural] power plants

[Swahili Word] kinu cha taa

[Swahili Plural] vinu vya taa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] taa

[Terminology] electricity

------------------------------------------------------------

[English Word] put in power

[Swahili Word] -tawalisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in power

[Swahili Word] -tawaza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] caus. of -tawala

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > power
11 atheism

------------------------------------------------------------

[English Word] atheism

[Swahili Word] kufuru

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kafiri N

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. atheism

[Swahili Word] makufuru

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kafiri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > atheism
12 atonement

------------------------------------------------------------

[English Word] atonement

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] toa (fanya) kafara; (rare): chinja kafara

------------------------------------------------------------

[English Word] atonement

[Swahili Word] kitubio

[Swahili Plural] vitubio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] tubu v

------------------------------------------------------------

[English Word] atonement

[Swahili Word] lipizi

[Swahili Plural] malipizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] lipa V

------------------------------------------------------------

[English Word] atonement

[Swahili Word] upatanisho

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] pata V

------------------------------------------------------------

[English Word] atonement (for homicide)

[Swahili Word] dia

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. atonement

[Swahili Word] malipizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > atonement
13 baptize

------------------------------------------------------------

[English Word] baptize

[Swahili Word] -batiza

[Part of Speech] verb

[Note] rel. Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] one who baptizes

[English Plural] ones who baptize

[Swahili Word] mbatizaji

[Swahili Plural] wabatizaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Eng

[English Example] St. John the Baptist.

[Swahili Example] Mtakatifu Johana Mbatizaji

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > baptize
14 benefaction

------------------------------------------------------------

[English Word] benefaction

[English Plural] benefactions

[Swahili Word] baraka

[Swahili Plural] baraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki

------------------------------------------------------------

[English Word] benefaction

[English Plural] benefactions

[Swahili Word] hisani

[Swahili Plural] hisani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mhisani

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.(divine) benefaction

[Swahili Word] neema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > benefaction
15 Benefactor

------------------------------------------------------------

[English Word] benefactor

[Swahili Word] mhisani

[Swahili Plural] wahisani

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] hisani N

------------------------------------------------------------

[English Word] benefactor

[Swahili Word] mpaji

[Swahili Plural] wapaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pa

[English Example] God is the giver.

[Swahili Example] mpaji Mungu

------------------------------------------------------------

[English Word] benefactor

[Swahili Word] muhisani

[Swahili Plural] wahisani

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] barua iliyotoka kwa muhisani wao [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] benefactor (to a collection of money)

[Swahili Word] mfadhili

[Swahili Plural] wafadhili

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. Benefactor

[Swahili Word] manani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Benefactor
16 Beneficient

[English Word] rel. the Beneficent (a title of God).

[Swahili Word] manani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Beneficient
17 blasphemy

------------------------------------------------------------

[English Word] blasphemy

[Swahili Word] lahaula

[Swahili Plural] lahaula

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] blasphemy

[Swahili Word] makufuru

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] blasphemy

[Swahili Word] ukafiri

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Isl.

------------------------------------------------------------

[English Word] blasphemy

[Swahili Word] ukufuru

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] kafiri N

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. blasphemy

[Swahili Word] makufuru

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kafiri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > blasphemy
18 blessing

------------------------------------------------------------

[English Word] blessing

[English Plural] blessings

[Swahili Word] baraka

[Swahili Plural] baraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki

[English Example] to wish they have, success, blessings, a good life and a strong heart

[Swahili Example] kuwatakia heri, baraka, maisha mema na moyo mgumu [Ya]

[Note] "Barack" is a non-standard alternate spelling of "Baraka." If you are looking for the answer to the question of the origin of the name Barack Obama, it is a Swahili name that entered the language via historical trade and cultural ties with Arabia

------------------------------------------------------------

[English Word] blessing

[Swahili Word] mbaraka

[Swahili Plural] mibaraka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] blessing

[Swahili Word] radhi

[Swahili Plural] radhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ridhi V

[English Example] he has been disowned by his father (does not have his father's blessing)

[Swahili Example] amekosa radhi ya baba yake

------------------------------------------------------------

[English Word] give one's blessing

[Swahili Word] -pa radhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.(divine) blessing

[Swahili Word] neema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > blessing
19 brother

------------------------------------------------------------

[English Word] blood brother

[Swahili Word] amini

[Swahili Plural] amini

[Part of Speech] noun

[English Example] this man is my blood brother

[Swahili Example] huyu ni amini yangu

[Note] also: yamini

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[Swahili Word] ahi

[Swahili Plural] ahi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[Swahili Word] aki

[Swahili Plural] aki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[Swahili Word] bradha

[Swahili Plural] wabradha

[Part of Speech] noun

[Note] Engl. rel.

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[Swahili Word] bruda

[Swahili Plural] wabruda

[Part of Speech] noun

[Note] Germ.

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[English Plural] brothers

[Swahili Word] kaka

[Swahili Plural] kaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10ca

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[English Plural] brothers

[Swahili Word] ndugu

[Swahili Plural] ndugu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Swahili Example] alimtoa mtoto kwenda kuwaita nduguze na shogaze [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] brother

[Swahili Word] yahe

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] brother (name a sister uses for her brother)

[Swahili Word] harimu

[Swahili Plural] maharimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] haram, haramu, ihramu, maharimisho

------------------------------------------------------------

[English Word] elder brother

[English Plural] elder brothers

[Swahili Word] mkubwa

[Swahili Plural] wakubwa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kubwa

------------------------------------------------------------

[English Word] foster brother

[Swahili Word] ndugu wa kunyonya

[Swahili Plural] ndugu wa kunyonya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] her brother

[Swahili Word] umbu

[Swahili Plural] maumbu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] older brother

[English Plural] older brothers

[Swahili Word] kaka

[Swahili Plural] kaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10ca

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > brother
20 cofessor

[English Word] rel.confessor

[Swahili Word] mwungamishi

[Swahili Plural] waungamishi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ungama V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cofessor

Страницы

См. также в других словарях:

Rel — may mean: *Rel, the category of sets and relations *Rel (DBMS), a database management system *rel, an HTML attribute for indicating a semantic link *REL, a file format generated by Microsoft s M80 and Digital Research s RMAC for CP/M *Recommended … Wikipedia
REL — steht für: Rights Expression Language, Sprache zur Beschreibung von Rechten digitaler Waren Radio Emscher Lippe, ein Lokalradio für die Städte Bottrop, Gelsenkirchen und Gladbeck Rassemblement Européen de la Liberté, eine französische politische… … Deutsch Wikipedia
Rel. — steht für: Rights Expression Language, Sprache zur Beschreibung von Rechten digitaler Waren Radio Emscher Lippe, ein Lokalradio für die Städte Bottrop, Gelsenkirchen und Gladbeck Rassemblement Européen de la Liberté, eine französische politische… … Deutsch Wikipedia
Rel. — Rel., Abkürzung 1) für Religion, 2) Relicten, 3) reliqua, 4) relativ … Pierer's Universal-Lexikon
rel — abbrev. 1. relating 2. relative 3. relatively 4. religion * * * … Universalium
rel- — [Abk. für ↑ relativ] ein kursiv zu setzendes Stereopräfix zur Kennzeichnung der Konfigurationen asymmetrischer Atome relativ zueinander, wenn absolute Konfigurationen nicht bekannt sind; das Vorzeichen der optischen Rotation kann vorangestellt… … Universal-Lexikon
rel — Mot Monosíl·lab Nom femení … Diccionari Català-Català
-rel — also erel, dim. or depreciatory suffix, in some cases from O.Fr. erel (Mod.Fr. ereau) or erelle, but in most cases used with native stems … Etymology dictionary
þrel- — *þrel germ.?, ew. Verb: nhd. drehen, drillen; ne. turn (Verb), drill (Verb); Etymologie: s. ing. *ter (3), *terə , *terh₁ , *teri , *trēi , *trī … Germanisches Wörterbuch
rel — abbrev. 1. relating 2. relative 3. relatively 4. religion … English World dictionary
relȝie — obs. Sc. form of rail v.4 … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

'relɪkt

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

'relɪkt

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: