Перевод: с испанского на все языки

'page' through

  • 1 hojear

    v.
    to leaf through.
    Ella mira la revista She looks through=leafs through the magazine.
    * * *
    1 to leaf through, flick through
    * * *
    1. VT
    1) (=pasar las hojas de) to turn the pages of, leaf through
    2) (=leer rápidamente) to skim through, glance through
    2. VI
    1) Méx (Bot) to put out leaves
    2) CAm, Méx (Agr) to eat leaves
    3) [superficie] to scale off, flake off
    * * *
    verbo transitivo to leaf o glance through
    * * *
    = browse, flip through/over, scroll, view, flipping, thumb + pages, leaf through.
    Ex. This arrangement may facilitate browsing across different kinds of materials.
    Ex. Had they even flipped through it a little, what would they have found?.
    Ex. In this case when the < Page Down> key was pressed the display scrolled till the cursor reached the end of the record.
    Ex. Thus it is possible in an author sequence to view easily the works of one author.
    Ex. Due to the difficulty of rapid ' flipping' from one frame to another, the presentation of material on the 'frames' becomes a crucial factor.
    Ex. She thumbed the pages slowly, explaining that the study had been conducted to try to ascertain student attitudes toward the media center, why they used it, which facilities they used, and to see if they had suggestions for bettering it.
    Ex. The implication is that these are books to be picked up, looked at, leafed through and put down again.
    ----
    * hojear rápidamente = flick.
    * * *
    verbo transitivo to leaf o glance through
    * * *
    = browse, flip through/over, scroll, view, flipping, thumb + pages, leaf through.

    Ex: This arrangement may facilitate browsing across different kinds of materials.

    Ex: Had they even flipped through it a little, what would they have found?.
    Ex: In this case when the < Page Down> key was pressed the display scrolled till the cursor reached the end of the record.
    Ex: Thus it is possible in an author sequence to view easily the works of one author.
    Ex: Due to the difficulty of rapid ' flipping' from one frame to another, the presentation of material on the 'frames' becomes a crucial factor.
    Ex: She thumbed the pages slowly, explaining that the study had been conducted to try to ascertain student attitudes toward the media center, why they used it, which facilities they used, and to see if they had suggestions for bettering it.
    Ex: The implication is that these are books to be picked up, looked at, leafed through and put down again.
    * hojear rápidamente = flick.

    * * *
    hojear [A1 ]
    vt
    to leaf through, glance through
    * * *

    hojear ( conjugate hojear) verbo transitivo
    to leaf o glance through
    hojear verbo transitivo to leaf through, flick through: me he encontrado una foto suya hojeando una revista en el dentista, I came across his picture while leafing through a magazine at the dentist's
    ' hojear' also found in these entries:
    English:
    browse
    - dip into
    - flick through
    - leaf through
    - look through
    - run through
    - skim
    - thumb
    - thumb through
    - flick
    - leaf
    - rifle
    * * *
    hojear vt
    to leaf through
    * * *
    v/t leaf through, flip through
    * * *
    hojear vt
    : to leaf through (a book or magazine)
    * * *
    hojear vb to leaf through

    Spanish-English dictionary > hojear

См. также в других словарях:

  • page through — ˌpage ˈthrough [transitive] [present tense I/you/we/they page through he/she/it pages through present participle paging through past tense …   Useful english dictionary

  • page through — phrasal verb [transitive] Word forms page through : present tense I/you/we/they page through he/she/it pages through present participle paging through past tense paged through past participle paged through mainly American page through something… …   English dictionary

  • page through — leaf through. → page …   English new terms dictionary

  • page through something — ˌpage ˈthrough sth derived (NAmE) to quickly turn the pages of a book, magazine, etc. and look at them without reading them carefully or in detail Syn: ↑flick through something, Syn: ↑leaf through something …   Useful english dictionary

  • page through sth — UK US page through sth Phrasal Verb with page({{}}/peɪdʒ/ verb [T] COMMUNICATIONS ► IT to go from one page to the next in a book or newspaper, or on a computer screen: »The presenter paged through her slides with a remote control …   Financial and business terms

  • page — Ⅰ. page [1] ► NOUN 1) one side of a leaf of a book, magazine, or newspaper, or the material written or printed on it. 2) both sides of such a leaf considered as a single unit. 3) Computing a section of data displayed on a screen at one time. 4) a …   English terms dictionary

  • Through the Wormhole — with Morgan Freeman Título Grandes Misterios del Universo con Morgan Freeman Género Documental Creado por Geoffrey Sharp Presentado por Morgan Freeman Narrado por Morgan Freeman P …   Wikipedia Español

  • page — page1 [pāj] n. [Fr < L pagina, a page < base of pangere, to fasten: see PEACE] 1. a) one side of a leaf of a book, newspaper, letter, etc. b) the printing or writing on such a leaf, often with reference to the particular contents [the… …   English World dictionary

  • page — page1 W1S1 [peıdʒ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(paper)¦ 2¦(computer)¦ 3¦(young person)¦ 4 on the same page 5¦(boy)¦ 6¦(servant)¦ 7 a page in history ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1 2,4,7; Date: 1500 1600; : French; …   Dictionary of contemporary English

  • page — page1 [ peıdʒ ] noun count *** 1. ) a sheet of paper in a book, newspaper, or magazine: I tore a page out of my diary and wrote my phone number on it. turn a page: Turning the pages of the telephone book, she soon found what she wanted. a ) one… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • page — 1 /peIdZ/ noun (C) 1 PAPER one side of a sheet of paper in a book, newspaper etc, or the sheet of paper itself: There s a picture on the next page. | I ve made several pages of notes. | an eight page booklet | front/back page (=of a newspaper):… …   Longman dictionary of contemporary English

Книги

Другие книги по запросу «'page' through» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.