-
1 Menschenverstand
Menschenverstand m: gesunder Menschenverstand sağduyu -
2 Menschenverstand
der gesunde \Menschenverstand sağduyu -
3 gesund
gesund adj sağlıklı; Kost a şifalı, sağlığa faydalı; fig a esen, sağ salim;gesund sein sağlıklı olmak, iyi olmak;(wieder) gesund werden sağlığına kavuşmak, iyileşmek;gesund und munter turp gibi;gesunder Menschenverstand sağduyu -
4 gesund
sağlam, sağlıklı, sıhhatli;\gesunde Ernährung sağlıklı beslenme;wieder \gesund werden iyileşmek;ich bin \gesund und munter sapasağlamım;Vitamin C ist \gesund vitamin c sağlıklıdır;\gesund aussehen sağlıklı görünmek;der \gesunde Menschenverstand sağduyu;ein \gesundes Leben sağlıklı yaşam -
5 Vernunft
Vernunft [fɛɐ'nʊnft] fkein pl akıl, us; ( gesunder Menschenverstand) sağduyu;zur \Vernunft kommen akıllanmak, uslanmak, yola gelmek, aklı başına gelmek;jdn zur \Vernunft bringen birini akıllandırmak, birini yola getirmek, birinin aklını başına getirmek;praktische/theoretische \Vernunft philos kılgılı/kuramsal us -
6 vernünftig
vernünftig [fɛɐ'nʏnftıç]I adj1) akıllıca, makul; ( Vernunft besitzend) aklı başında, makul; ( mit gesundem Menschenverstand) sağduyulu; ( einleuchtend) akla yatkın;sei doch \vernünftig! aklını başına al [o topla] !;mit ihm kann man kein \vernünftiges Wort reden onunla akıllıca [o doğru dürüst] bir kelime bile konuşmak mümkün değilzieh dich mal \vernünftig an! doğru dürüst giyinsene!;er soll etw V\vernünftiges lernen doğru dürüst bir şey öğrensin
См. также в других словарях:
Menschenverstand — Menschenverstand, gesunder, natürlicher Verstand ohne ausgezeichnete Schärfe od. höhere Ausbildung … Pierer's Universal-Lexikon
Menschenverstand — Menschenverstand,der:gesunderM.:⇨Klugheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Menschenverstand — 1. Der Menschenverstand hat nur eine kleine Hand. Er kann nicht alles fassen. 2. Ein Loth gesunder Menschenverstand ist so viel werth wie ein Pfund Witz. – Demokritos, I, 383. Goethe: »Der Menschenverstand wird mit dem gesunden Menschen rein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Menschenverstand — Nur wer gesunden Menschenverstand hat, wird verrückt. «Stanislaw Jerzy Lec» Der gesunde Menschenverstand ist oft eine der ungesundesten Verständnislosigkeiten. «Ludwig Marcuse» … Zitate - Herkunft und Themen
Menschenverstand — Mẹn|schen|ver|stand 〈m.; (e)s; unz.〉 Verstand, Klugheit des Menschen ● der gesunde Menschenverstand natürl., ursprüngl. Klugheit, Einsicht des Menschen * * * Mẹn|schen|ver|stand, der: meist in der Verbindung der gesunde M. (der normale, klare… … Universal-Lexikon
Menschenverstand — Mẹn·schen·ver·stand der; meist in der gesunde Menschenverstand die natürliche Fähigkeit, Dinge vernünftig zu beurteilen (die man nicht in der Schule lernt und die die Menschen in unterschiedlichem Maße besitzen) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Menschenverstand — Mẹn|schen|ver|stand; der gesunde Menschenverstand … Die deutsche Rechtschreibung
Menschenverstand, der — Der Mênschenverstand, des es, plur. car. menschlicher Verstand, Verstand so wie ihn Menschen zu haben pflegen. Sie bleibt beständig dabey, daß das Thier Menschenverstand hätte, Gell. Ingleichen der begreifliche Verstand oder Sinn einer Rede. Wenn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gesunder Menschenverstand — Der Ausdruck gesunder Menschenverstand bezeichnet den einfachen, erfahrungsbezogenen und allgemein geteilten Verstand des Menschen bzw. dessen natürliches Urteilsvermögen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Begriffsgeschichte 3 Abgrenzungen … Deutsch Wikipedia
gesunden Menschenverstand haben — [Redensart] Auch: • Grips haben Bsp.: • Man sollte meinen, dass Jim genug Grips hätte, sein Auto an keinen wildfremden Menschen auszuleihen … Deutsch Wörterbuch
gesunder Menschenverstand — gesunder Menschenverstand … Deutsch Wörterbuch