Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

С английского на:
Суахили
С языка суахили на:
Все языки
Английский
Русский

'kwaɪə

Толкование Перевод

21 kilimia

[Swahili Word] kilimia

[English Word] Pleiades

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -lima

[Related Words] kilimo

[Swahili Definition] fungunyota katika kundi la nyota la Taurus

[English Definition] a star cluster in the constellation Taurus

[Swahili Example] Kilimia kikizama kwa jua huzuka kwa mvua, kikizama kwa mvua huzuka kwa jua (methali)

[English Example] when the Pleiades set in sun they rise in rain, when they set in rain they rise in sun (proverb)

[Terminology] agriculture / astronomy

[Note] kuonekana kwa kilima mwanzoni wa usiku kulichukuliwa kama dalili la kuandaa kilimo kwa sababu mvua itafuata

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kilimia
22 piku

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piku

[English Word] cheat (at cards)

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Portuguese

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piku

[English Word] excel

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Portuguese

[Swahili Example] ananishinda kwa masomo ya hesabu, lakini na mimi kwa somo la jiografia nimempiku

[English Example] He surpasses me in mathematics but I beat him in geography.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piku

[English Word] outdo

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Portuguese

[Swahili Example] ananishinda kwa masomo ya hesabu, lakini na mimi kwa somo la jiografia nimempiku

[English Example] He does better than me in mathmatics but I beat him in geography.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piku

[English Word] surpass

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Portuguese

[Swahili Example] ananishinda kwa masomo ya hesabu, lakini na mimi kwa somo la jiografia nimempiku

[English Example] he beats me in mathematics but I beat him in geography.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piku

[English Word] win (at cards)

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Portuguese

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] piku

[Swahili Plural] mapiku

[English Word] cheating (at cards)

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Portuguese

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > piku
23 sauti

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti

[Swahili Plural] sauti

[English Word] voice

[English Plural] voices

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] Sauti ya Amerika

[English Example] Voice of America

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -paza sauti

[English Word] raise the voice

[Part of Speech] verb

[Related Words] -paza

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sauti

[English Word] out loud

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sauti kubwa

[English Word] in a loud voice

[Part of Speech] adverb

[Related Words] kubwa

[Swahili Example] sema kwa sauti kuba

[English Example] talk in a loud voice

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti ya kitoto

[Swahili Plural] sauti za kitoto

[English Word] high voice

[English Plural] high voices

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kitoto

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti ya kitoto

[Swahili Plural] sauti za kitoto

[English Word] soprano voice

[English Plural] soprano voices

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kitoto

[Terminology] general / music

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti ya kitoto

[Swahili Plural] sauti za kitoto

[English Word] treble voice

[English Plural] treble voices

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kitoto

[Terminology] general / music

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti ya kiume

[Swahili Plural] sauti za kiume

[English Word] deep voice

[English Plural] deep voices

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] kiume

[Terminology] general / music

[Swahili Word] sauti

[Swahili Plural] sauti

[English Word] sound

[English Plural] sounds

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti

[Swahili Plural] sauti

[English Word] noise

[English Plural] noises

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti

[Swahili Plural] sauti

[English Word] bang

[English Plural] bangs

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] alianguka kwa sauti kubwa

[English Example] she fell with a bang

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sauti

[English Word] loudly

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sema tena kwa sauti!

[English Example] say it again loudly!

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti

[Swahili Plural] sauti

[English Word] volume

[English Plural] volumes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ongeza sauti

[English Word] raise the volume

[Part of Speech] verb

[Related Words] -ongeza

[Swahili Example] ongeza sauti ya redio

[English Example] increase the volume of the radio

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -punguza sauti

[English Word] lower the volume

[Part of Speech] verb

[Related Words] -punguza

[Swahili Example] punguza sauti ya redio

[English Example] lower the volume of the radio

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti

[Swahili Plural] sauti

[English Word] vote

[English Plural] votes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti moja

[English Word] unanimity

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sauti moja

[English Word] unison

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Terminology] general / music

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > sauti
24 ana

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ana

[English Word] he has

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ana

[English Word] she has

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ana kwa ana

[English Word] face to face

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] < Arabic ana (I)

[Swahili Definition] hutumika katika msemo: ana kwa ana, kwa maana ya uso kwa uso

[Swahili Example] Walikabiliana ana kwa ana.

[English Example] They confronted each other face to face.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ana
25 bidii

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] exertion

[English Plural] exertions

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

[Swahili Example] fanya bidii

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] effort

[English Plural] efforts

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] energy

[English Plural] energies

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa bidii

[English Word] energetically

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanya bidii

[English Word] exert oneself

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fanya

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanya bidii

[English Word] display energy

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fanya

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanya bidii

[English Word] work hard

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fanya

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] diligence

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] industry

[English Plural] industries

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa bidii

[English Word] diligently

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa bidii

[English Word] industriously

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa bidii

[English Word] assiduously

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] Regina alilima pamba kwa bidii [Kez]

[English Example] Regina farmed cotton assiduously

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] activity

[English Plural] activities

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] bidii

[Swahili Plural] bidii

[English Word] alacrity

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bidi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanya bidii

[English Word] struggle

[Part of Speech] verb

[Related Words] -fanya

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > bidii
26 chini

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[English Word] underside

[English Plural] undersides

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[English Word] lower part

[English Plural] lower parts

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[English Word] ground

[English Plural] ground

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[English Word] floor

[English Plural] floors

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiwango cha chini

[Swahili Plural] viwango vya chini

[English Word] lowest level

[English Plural] lowest levels

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -wanga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kiwango cha chini

[Swahili Plural] viwango vya chini

[English Word] minimum level

[English Plural] minimum levels

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -wanga

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] down

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] alimpita Subira pasi na kumwona, chini yake [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] below

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] under

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] underneath

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] on the ground

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] downstairs

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] at the bottom

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] at the feet

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a chini

[English Word] low

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -weka chini

[English Word] underestimate

[Part of Speech] verb

[Related Words] -weka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] close to

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] nearby

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[English Word] on foot

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] nenda chini

[English Example] go on foot

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda chini

[English Word] go on foot

[Part of Speech] verb

[Related Words] -enda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini ya

[English Word] under

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] Vatican chini ya uongozi wa papa mpya Benedict wa 16 imeishutumu sheria mpya ya Uhispania itakayowarushusu wapenzi wa jinsia moja kuoana [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 22 Aprili 2005]

[English Example] the Vatican under the leadership of the new Pope Benedict XVI has criticised a new law in Spain that will allow single sex couples to marry

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini kwa chini

[English Word] very far below

[Part of Speech] adj/adv

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini kwa chini

[English Word] underground

[Part of Speech] adj/adv

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini kwa chini

[English Word] secretly

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] hofu ya chini kwa chini ikimtambaa [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini (kwa) chini

[English Word] on the sly

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] nyendo zake za chini chini kuhusu wake za watu [Kez]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[English Word] undesirable

[English Plural] undesirables

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a chini

[English Word] humble

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a chini

[English Word] inferior

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] chini

[Swahili Plural] chini

[English Word] genitals

[English Plural] genitals

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] anatomy

[Note] euphemism

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > chini
27 enda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] go

[Part of Speech] verb

[Related Words] endapo, endeleo, enenzi, huenda, kiendeleo, kujiendesha, mwenda, mwendeleo, mwendelezi, mwendesha, mwendeshaji, mwendo, mwenenzi, mwenzi, uendelezo, uendeshaji, wenzo

[Swahili Example] kuenda kwa miguu

[English Example] to go on foot

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] move

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] gogo hauwendi ila kwa nyezo (methali)

[English Example] a log can not move except by the help of rollers (proverb)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] progress

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda kwa miguu

[English Word] go on foot

[Part of Speech] verb

[Related Words] mguu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda kwa motokaa

[English Word] go by automobile

[Part of Speech] verb

[Related Words] motokaa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda kwa farasi

[English Word] ride a horse

[Part of Speech] verb

[Related Words] farasi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] proceed

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] go forward

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] do

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -enda

[English Word] act

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > enda
28 kawaida

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] usual thing

[English Plural] usual things

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] normal thing

[English Plural] normal things

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] regular thing

[English Plural] regular things

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a kawaida

[English Word] usual

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a kawaida

[English Word] normal

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a kawaida

[English Word] regular

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a kawaida

[English Word] ordinary

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a kawaida

[English Word] everyday

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] mambo ya kawaida

[English Example] everyday matters

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kawaida

[English Word] usually

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kawaida

[English Word] normally

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kawaida

[English Word] regularly

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kawaida

[English Word] ordinarily

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kawaida

[English Word] customarily

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] custom

[English Plural] customs

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] fuata kawaida

[English Example] follow customs

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] habit

[English Plural] habits

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] norm

[English Plural] norms

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] kawaida ya kawaida

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] standard

[English Plural] standards

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] rule

[English Plural] rules

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] fuata kawaida

[English Example] follow the rule

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] regulation

[English Plural] regulations

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] fuata kawaida

[English Example] follow the rules

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] system

[English Plural] systems

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] scheme

[English Plural] schemes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] form

[English Plural] forms

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kawaida

[Swahili Plural] kawaida

[English Word] usage

[English Plural] usages

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] kiada

[Swahili Example] kawaida ni kama sheria (methali)

[English Example] usage is like law (proverb)

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kawaida
29 kweli

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -a kweli

[English Word] true

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] ukweli N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kweli

[English Word] frankly

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kweli

[English Word] honestly

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kweli

[English Word] truly

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kweli

[English Word] in truth

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kweli

[English Word] honestly

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] ukweli N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kweli

[English Word] indeed

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] ukweli N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kweli

[English Word] really

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] ukweli N

[Swahili Example] Kweli kitandani ni mahali muafaka kwa mtu mwenye matatizo [Chacha, Masomo 374]

[English Example] "Really, in bed is the appropriate place for a person with problems".

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kweli

[Swahili Plural] kweli

[English Word] candor

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ukweli N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kweli

[Swahili Plural] kweli

[English Word] truth

[English Plural] truths

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ukweli N

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kweli
30 kwikwi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kwikwi

[English Word] sobbing convulsively

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] Matika alirejea jikoni kwa mama yake huku akilia kwa kwikwi [Balisidya, Masomo 348]; Anageuka upande mwingine na kuanza kulia kwa kwikwi [Chacha, Masomo 380].

[English Example] Matika returned to her mother in the kitchen (while) sobbing; She turns to the other side and begins to sob.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kwikwi

[English Word] tearfully

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwikwi

[Swahili Plural] kwikwi

[English Word] hiccup

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwikwi

[Swahili Plural] kwikwi

[English Word] sobbing

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwikwi (ya kilio)

[Swahili Plural] kwikwi (za kilio)

[English Word] convulsive sobbing

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kwikwi ya mama wa marehemu [Sul], akabakiwa na kwikwi ya kilio, na kwikwi ilipokwisha akabaki anaona baridi [Sul]

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kwikwi
31 lawama

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] accusation

[English Plural] accusations

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] laumu V

[Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] lawama

[English Word] blame

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] Bure mwatupa lawama [Amana, Masomo 405]

[English Example] It's useless for you to blame us.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] criticism

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] laumu V

[Swahili Example] N kazi ya mliwengu, ni lawama na kashifa [Shaaban Robert, Masomo 426]; lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]

[English Example] The work of human beings is criticism and slander

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] risk of criticism

[Part of Speech] noun

[Derived Word] laumu V

[Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]

[English Example] We are not running the risk of writing on those matters.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] fault-finding

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] laumu V

[Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] reprimand

[English Plural] reprimands

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] laumu

[Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] reproach

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] laumu V

[Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] malawama

[English Word] responsibility

[Part of Speech] noun

[Derived Word] laumu V

[Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]

[English Example] We are not taking the responsibility of writing on those matters.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > lawama
32 mujibu wa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa mujibu wa

[English Word] according to

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa mujibu wa

[English Word] because of

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa mujibu wa

[English Word] in conformity with

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] ametulia na hilo jarida kwa mujibu wa mapenzi yake kwa mavazi [Muk]

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mujibu wa
33 niabu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa niabu ya

[English Word] on behalf of

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa niabu ya

[English Word] in the name of

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa niabu ya

[English Word] in the place of

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] niabu

[English Word] delegate

[English Plural] delegates

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] manaibu

[Swahili Example] kwa niabu ya naibu

[English Example] "in the place of, on behalf of, in the name of".

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] niabu

[English Word] deputy

[Part of Speech] noun

[Derived Word] manaibu

[Swahili Example] kwa niabu ya naibu

[English Example] "in the place of, on behalf of, in the name of ".

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] niabu

[Swahili Plural] niabu

[English Word] deputy

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] niabu

[Swahili Plural] niabu

[English Word] representative

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > niabu
34 sababu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pata sababu

[English Word] find a reason

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sababu

[English Word] because

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Hajakwenda darasani kwa sababu aliugua.

[English Example] He has not gone to class because he fell sick.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sababu gani

[English Word] why

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sababu gani

[English Word] why

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa sababu gani?

[English Word] for what reason?

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndio sababu

[English Word] for that reason

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndio sababu

[English Word] therefore

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sababu

[Swahili Plural] sababu

[English Word] cause

[English Plural] causes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Sababu gani ulimpiga?

[English Example] what caused you to beat him/her

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] sababu

[Swahili Plural] sababu

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Sababu ya kuchelewa ni mvua

[English Example] for what reason did you beat him

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > sababu
35 zamu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa zamu

[English Word] in turn

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] walimtia mweleka na kumfanyia "kama mama", kwa zamu [Mt]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[English Word] change (of guard etc)

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[Swahili Plural] zamu

[English Word] duty

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[English Word] guard duty (period of)

[English Plural] guard duty (periods of)

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[English Word] patrol

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[English Word] relief

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[English Word] sentry

[English Plural] sentries

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[Swahili Plural] zamu

[English Word] shift

[English Plural] shifts

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu ya mchana kwa wiki moja, na zamu ya usiku kwa wiki ya pili [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[Swahili Plural] zamu

[English Word] stint

[English Plural] stints

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[English Word] watch

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zamu

[Swahili Plural] zamu

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] cheka usiwe na shaka, itakuja zamu yako [Shaaban Robert, Cheka kwa Furaha]; hii ilikuwa zamu yake kuutambua ukweli [Muk]

[English Example] laugh, for be not in doubt, your turn will come

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > zamu
36 hali

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali

[Swahili Plural] hali

[English Word] condition

[English Plural] conditions

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] mamaako yumo katika hali mbaya [Moh]

[English Example] your mother is in critical condition

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali

[Swahili Plural] hali

[English Word] state

[English Plural] states

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] hali ya hatari

[English Example] state of emergency

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] U hali gani?

[Swahili Plural] M hali gani?

[English Word] How are you?

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali ya anga

[Swahili Plural] hali za anga

[English Word] weather conditions

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] anga

[Terminology] aviation

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali

[Swahili Plural] hali

[English Word] situation

[English Plural] situations

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] hali ya kisasa

[English Example] the present situation

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali

[Swahili Plural] hali

[English Word] circumstance

[English Plural] circumstances

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] kwa kila hali

[English Example] under all circumstances

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali ya maisha

[Swahili Plural] hali za maisha

[English Word] standard of living

[English Plural] standards of living

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] maisha

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kila hali

[English Word] under all circumstances

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa kila hali

[English Word] in any case

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] alikuwa tafrani kwa kila hali [Moh]

[English Example] he was agitated in any case

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hali

[English Word] it (does) not (class 5)

[Part of Speech] verb subject

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > hali
37 halifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -halifu

[English Word] bequeath

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halafu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -halifu

[English Word] act contrary to

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halalfa, uhalifu

[Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -halifu

[English Word] disobey

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halalfa, uhalifu

[Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -halifu

[English Word] infringe

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halalfa, uhalifu

[Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -halifu

[English Word] leave

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halafu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -halifu

[English Word] violate

[Part of Speech] verb

[Derived Word] halalfa, uhalifu

[Swahili Example] halifu amri (sheria); halifu kwa serikali

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[English Word] disobedient

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] halalfa, uhalifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[English Word] rebellious

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] halalfa, uhalifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[English Word] seditious

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] halalfa, uhalifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[Swahili Plural] mahalifu

[English Word] insurgent

[English Plural] insurgents

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Related Words] halalfa; uhalifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[Swahili Plural] mahalifu

[English Word] lawbreaker

[English Plural] lawbreakers

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] halalfa, uhalifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[Swahili Plural] mahalifu

[English Word] mutineer

[English Plural] mutineers

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] halalfa, uhalifu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] halifu

[Swahili Plural] mahalifu

[English Word] rebel

[English Plural] rebels

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] halalfa, uhalifu

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > halifu
38 hiari yake

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa hiari yake

[English Word] of one's own will

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] atakupa kwa hiari yake [Sul], bweta zima la nguo za thamani alizoziacha kwao, kwa hiari yake [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa hiari yake

[English Word] willingly

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > hiari yake
39 hodi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hodi!

[English Word] May I come in? (before entering a house or room)

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] piga hodi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hodi

[English Word] hello (called when knocking on someone's door)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] announce arrival (at a threshold)

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] neno la kubishia mlango ili kutaka watu ndani ya nyumba wajue umeshafika na unataka kuingia ndani ya nyumba.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -bisha hodi

[English Word] call a greeting when arriving at a door

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] ask admission

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -bisha hodi

[English Word] ask permission to enter

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] aliposikia mtu anabisha hodi [Kez]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] knock

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword hodi

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] ask admission

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] omba ruhusa ya kuingia ndani, kwa mfano, ya nyumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga hodi

[English Word] knock

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] hodi

[English Word] May I come in? Ans. karibu (welcome)

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > hodi
40 husudu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -husudu

[English Word] admire

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] akaviusudu5 vidole vyake vyembamba [Mt]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -husudu

[English Word] be envious

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hasidi, husuda

[Swahili Example] husudu fulani kwa mali yake

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -husudu

[English Word] envy

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hasidi v

[Swahili Example] nakuhusuduni, wallahi! [Abd], akiitumia kwa upeo wa ujuzi, kwa namna ambayo Subira aliihusudu ila yeye mwenyewe hakuiweza [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -husudu

[English Word] envy

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hasidi, husuda

[Swahili Example] husudu fulani kwa mali yake

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -husudu

[English Word] be jealous

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > husudu

Страницы

См. также в других словарях:

kwa — ● kwa nom masculin Groupe de langues de la famille nigéro congolaise, parlées sur une large bande côtière depuis le Liberia jusqu au delta du Niger. (Cet ensemble d environ 70 langues regroupe certaines des langues les plus importantes d Afrique… … Encyclopédie Universelle
kwa — kwa; kwa·ki·utl; kwa·shi·or·kor; kwa·tu·ma; kwa·zo·ku; kwa·cha; ma·kwa; … English syllables
Kwa — steht für: Kwa Sprachen Kosten Wirksamkeit Analyse KWA Kuratorium Wohnen im Alter Katholische Wohltätigkeitsanstalt zur heiligen Elisabeth … Deutsch Wikipedia
Kwa' — (Bakwa, Bakoa, Kwa) Gesprochen in Kamerun (Nkondjock in Littoral, S. O.Ndé in der Westprovinz) Sprecher 1.000[1] Linguistische Klassifikation Niger Kongo … Deutsch Wikipedia
kwa — s.n. Ramură din familia limbilor din Niger Congo (partea sudică şi centrală) vorbită de a lungul şi în interiorul coastei africane, din Coasta de Fildeş până în SV Nigeriei. (cf. engl. kwa < kwa kwa = oameni) [MW, AHDEL] Trimis de tavi,… … Dicționar Român
KWA — steht für: Kaiser Wilhelm Akademie für das militärärztliche Bildungswesen Karbe Wagner Archiv in Neustrelitz Kwa Sprachen Kosten Wirksamkeit Analyse KWA Kuratorium Wohnen im Alter Katholische Wohltätigkeitsanstalt zur heiligen Elisabeth … Deutsch Wikipedia
Kwa — [kwä] adj. designating or of a branch of the Niger Congo subfamily of languages, spoken in W Africa in a coastal belt extending from Liberia to Nigeria and including Akan, Ewe, Yoruba, and Ibo n. this group of languages … English World dictionary
Kwa — Kwa, afrik. Strom, s. Kassai … Kleines Konversations-Lexikon
Kwa — Kwạ der, der Unterlauf des Kasai in der Demokratischen Republik Kongo. … Universal-Lexikon
Kwa — /kwa/ (say kwah) noun 1. a group of languages of the Niger Congo family spoken in western Africa including Akan and Ewe. –adjective 2. of or relating to this group of languages …
Kwa|ki|u|tl — «KWAH kee OO tuhl», noun. 1. a member of any one of various American Indian tribes of the northern Pacific coast, known for their shamanism and potlatches. 2. the Wakashan language of this tribe … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

'kwaɪə

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

'kwaɪə

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: