-
101 den Hunger übergehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > den Hunger übergehen
-
102 den gröbsten Hunger häben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den gröbsten Hunger häben
-
103 der gröbste Hunger
прил.общ. ужаснейший голод -
104 die Stiefel häben Hunger
арт.общ. сапоги каши просятУниверсальный немецко-русский словарь > die Stiefel häben Hunger
-
105 einen erbärmlichen Hunger haben
гл.разг. ужасно хотеть естьУниверсальный немецко-русский словарь > einen erbärmlichen Hunger haben
-
106 einen großen Hunger mitbringen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen großen Hunger mitbringen
-
107 einen mörderischen Hunger haben
гл.общ. иметь волчий аппетитУниверсальный немецко-русский словарь > einen mörderischen Hunger haben
-
108 er hat Hunger für drei
мест.1) общ. он так голоден, что поел бы за троих2) разг. он так голоден, что съел бы за троихУниверсальный немецко-русский словарь > er hat Hunger für drei
-
109 er hätte mächtigen Hunger
Универсальный немецко-русский словарь > er hätte mächtigen Hunger
-
110 grimmigen Hunger häben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > grimmigen Hunger häben
-
111 güten Hunger!
сущ.шутл. приятного аппетита! -
112 mächtiger Hunger
прил.общ. сильный голод, сильный голод (об аппетите) -
113 mätt vor Hunger und Purst
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mätt vor Hunger und Purst
-
114 vom Hunger entkräftet
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vom Hunger entkräftet
-
115 unstillbarer Hunger
insatiable appetite -
116 Haben Sie Hunger?
ausdr.Do you feel hungry? expr. -
117 Ich sterbe vor Hunger.
-
118 heißer Hunger
сильный / нестерпимый / жуткий голодDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > heißer Hunger
-
119 sich über den Hunger hinwegtäuschen
залъгвам глада [си]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich über den Hunger hinwegtäuschen
-
120 stillen [Hunger, Durst]
утолявамDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > stillen [Hunger, Durst]
См. также в других словарях:
Hunger — ist eine unangenehme körperliche Empfindung, die Menschen und Tiere dazu veranlasst, Nahrung aufzunehmen. Die biologische Funktion dieses Reizes besteht darin, die ausreichende Versorgung des Organismus mit Nährstoffen und Energie sicherzustellen … Deutsch Wikipedia
Hünger — ist ein ländlicher Ort und Stadtteil in Wermelskirchen in Nordrhein Westfalen. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 2 Geschichte 3 Kultur und Sehenswürdigkeiten 4 … Deutsch Wikipedia
Hunger — Hun ger, n. [AS. hungor; akin to OFries. hunger, D. honger, OS. & OHG. hungar, G. hunger, Icel. hungr, Sw. & Dan. hunger, Goth. h?hrus hunger, huggrjan to hunger.] 1. An uneasy sensation occasioned normally by the want of food; a craving or… … The Collaborative International Dictionary of English
Hunger — Sm std. (8. Jh.), mhd. hunger, ahd. hunger, as. hungar Stammwort. Aus g. * hungru m. Hunger , auch in anord. hungr m./(n.), ae. hungor, afr. hunger; ohne grammatischen Wechsel gt. hūhrus (mit Nasalschwund vor h), vgl. aber gt. huggrjan hungern .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hunger — Hunger: Das gemeingerm. Substantiv mhd. hunger, ahd. hungar, got. (mit gramm. Wechsel) hūhrus, engl. hunger, schwed. hunger gehört im Sinne von »Brennen, brennendes Verlangen« zu der idg. Wurzelform *kenk »brennen« (auch vom Schmerz, Durst,… … Das Herkunftswörterbuch
Hunger — Hunger, das Gefühl des Bedürfnisses nach Nahrung, welches entsteht, wenn die zur Ernährung des Körpers nöthigen Stoffe diesem fehlen. Er vergeht nach dem Genusse von Nahrung, wenn er nicht krankhaftes, durch zu scharfe Magensäfte erregtes… … Damen Conversations Lexikon
hunger — (n.) O.E. hungor unease or pain caused by lack of food, craving appetite, debility from lack of food, from P.Gmc. *hungruz (Cf. O.Fris. hunger, O.S. hungar, O.H.G. hungar, O.N. hungr, Ger. hunger, Du. honger, Goth. huhrus), probably from PIE root … Etymology dictionary
Hunger — Hun ger, v. i. [imp. & p. p. {Hungered}; p. pr. & vb. n. {Hungering}.] [OE. hungren, AS. hyngrian. See {Hunger}, n.] 1. To feel the craving or uneasiness occasioned by want of food; to be oppressed by hunger. [1913 Webster] 2. To have an eager… … The Collaborative International Dictionary of English
hunger — [huŋ′gər] n. [ME < OE hungor, akin to Ger hunger < IE base * kenk , to burn, dry up > Lith kankà, pain] 1. a) the discomfort, pain, or weakness caused by a need for food b) famine; starvation 2. a desire, need, or appetite for food 3.… … English World dictionary
Hunger — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie starben fast vor Hunger … Deutsch Wörterbuch
hunger — ► NOUN 1) a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat. 2) a strong desire. ► VERB (hunger after/for) ▪ have a strong desire for. ORIGIN Old English … English terms dictionary